Idyllic Beach Retreat in Albaek

Charmen, historien og den skønne have

The charm, the history and the beautiful garden

Sehr schönes, großzügiges Wohnzimmer, großer Garten, mehrere Terrassen (überdacht und auch im Freien)

Very nice, spacious living room, large garden, several terraces (covered and also outdoors)

Hyggelig, sentral beliggenhet i rolig miljø, / Flott, moderne, godt vedlikeholdt stue/kjøkken, / Ulike muligheter for flere personer når det gjelder soverom, / Hyggelige uteområder, / Kort vei til kolonialbutikk,

Pleasant, central location in a quiet environment, / Great, modern, well-maintained living room/kitchen, / Different options for several people when it comes to bedrooms, / Pleasant outdoor areas, / Short distance to colonial shop,

Beliggenhed/omgivelser, Størrelse, Lækker indretning og i god stand, Faciliteter/udstyr (vaskemaskine, poolbord m,m,)

Location/surroundings, Size, Beautiful interior and in good condition, Facilities/equipment (washing machine, pool table, etc.)

Flot indretning, skøn have med sandkasse og gynge til børn, tæt på strand og klitter,

Beautiful interior, beautiful garden with sandbox and swing for children, close to the beach and dunes,

Schöner großer Garten mit Spielecke für kleine Kinder, Große Wohnküche,

Beautiful large garden with play area for small children, large kitchen-living room,

Wir empfehlen Ausflüge nach Skagen und Grenen und zur Nordseeküste nach Skiveren, Der Sonnenuntergang / in Gammel Skagen sollte man sich ansehen, / Das Restaurant Den Fornoejelige in Aalbaek ist zu empfehlen, Ebenso die Pizzeria MAMMA S,

We recommend trips to Skagen and Grenen and to the North Sea coast to Skiveren, The sunset / in Gammel Skagen is worth seeing, / The restaurant Den Fornoejelige in Aalbaek is recommended, as is the pizzeria MAMMA S,

Farm fun hvis der er børn med

Flot istandsat med respekt for husets historie som gammel redningsstation, Virkelig god atmosfære,

Beautifully restored with respect for the building's history as an old rescue station, Really good atmosphere,

Dejlig, rolig beliggenhed, Skønt hus, med alt hvad der er brug for, til en afslappende ferie

Nice, quiet location, beautiful house, with everything you need for a relaxing holiday