6 person holiday home in Bindslev

Størrelsen på huset, Grundens størrelse, Hyggeligt hus, Dejligt med er hus til fin lejepris og uden alt muligt udstyr, Skønt at der var mange siddepladser og to sofa afdelinger, Terrassen hele vejen rundt om huset, Kort og godt et sommerhus efter min smag

The size of the house, The size of the plot, Cozy house, Nice to have a house at a good rental price and without all possible equipment, Although there were many seats and two sofa sections, The terrace all the way around the house, Map and a good summer house according to my taste

Sehr geräumig, Schönes grosses Grundstück

Very spacious, nice large plot

Die Größe, Sauna, Whirlpool, sehr großer Garten

The size, sauna, whirlpool, very large garden

Die ruhige Lage und das große Grundstück mit Spielplatz

The quiet location and the large property with playground

beliggenhed, stort hus, rolige omgivelser, stor grund,dejligt med flere muligheder for at sidde ude,

location, large house, quiet surroundings, large plot, lovely with several options for sitting outside,

Den store grund og hyggen i huset,

The large grounds and the coziness of the house,

Das Grundstück liegt ruhig und hat viele gemütliche Sitzecken, Sehr gepflegtes Grundstück,

The property is quiet and has many comfortable seating areas, very well maintained property,

Der var god plads til egne ting ,(tomme skabe) der var dejligt rent over det hele, der var gryder og pander i passende størrelser, masser af pænt køkkentøj , gode senge puder og dyner , / Hyggelig sofakrog med gode møbler godt tv som var nemt at bruge, / Der var en skøn have med masser af plads til boldspil og leg ,gode terrasser,

There was plenty of space for your own things, (empty cupboards) everything was nice and clean, there were pots and pans in suitable sizes, plenty of nice kitchen linen, good beds, pillows and duvets, / Cozy sofa nook with good furniture, good TV which was easy to use, / There was a beautiful garden with lots of space for ball games and games, good terraces,

God udenoms plads, Hyggeligt indvendig

Good outside space, cozy inside

Området omkring huset og den gode plads indeni

The area around the house and the good space inside

Größe und Ausstattung

das große, uneinsehbare Grundstück, Trampolin, Fussballtore,

the large, secluded property, trampoline, soccer goals,

Der er meget plads, indvendigt og udvendigt,

There is a lot of space, inside and out,