8 person holiday home in Ebeltoft-By Traum

Velindrettet, super velholdt og en dejlig have

Well furnished, super well maintained and a lovely garden

Zeer schoon, alles voor gebruik is aanwezig, prettige en gezellige inrichting zowel binnen als buiten, Prima bed en goede badkamer,

Very clean, everything for use is available, pleasant and cozy decor both inside and outside, Excellent bed and good bathroom,

Die Lage und Ausstattung des Hauses ist super , Genug Platz für die Kids mit Spielmöglichkeiten drinnen und draußen,

The location and facilities of the house are great, enough space for the kids with play opportunities inside and outside,

Det var meget lyst og rart sommerhus, meget veludstyret køkken

It was a very bright and nice cottage, very well equipped kitchen

nyt dejligt sommerhus, Vi havde stor glæde af alle de brætspil som fandtes i huset,

new lovely summer house, We had great pleasure from all the board games that were in the house,

Tasteful decor and furniture, / Relaxing, near beach, sauna / Beds comfortable

Godt indrettet, føle sig velkommen,

Well furnished, feel welcome,

the house is big and specious, It has everything you need in it,

the house is big and specious, It has everything you need in it,

Es ist geräumig, ist sehr gut ausgestattet, bietet einige Extras, wie Sauna und Whirlpool oder auch Waschmaschine und sogar Trockner, hat einen großen Garten und mehrere Terrassen zum Aufenthalt draußen, Alles ist ganz hervorragend,

It is spacious, is very well equipped, offers some extras, such as a sauna and whirlpool or washing machine and even dryer, has a large garden and several terraces for staying outside, everything is excellent,

Velholdt sommerhus, nyere møbler og der var alt det man skulle bruge, / Super beliggenhed

Well-kept holiday home, newer furniture and there was everything you needed, / Super location

badeværelset med sauna og badekar samt græsplan

the bathroom with sauna and bathtub and lawn

Moderne Einrichtung und sehr gemütlich

Modern furnishings and very comfortable

Rigtig flot hus i den fineste stand og rengøring helt i top

Really nice house in the finest condition and top-notch cleaning

Huset er godt indrettet, der er næsten alt hvad man kan ønske sig, Et godt udvalg af tv kanaler samt nogen fine (dog lidt gamle) spil, Der mangler dog en voks dure til deres fine spisebord, Der er for lidt plads indenfor hvis man rejser med helt små børn, Eneste sted at stille sin barnevogn er uden et lille halvtag hvor den stadig bliver våd, Der ikke plads til denne i gangen og man sætter den jo ikke i stuen ovenpå deres trægulv eller fine tæpper, Af disse årsager anbefaler vi det ikke til de små,

The house is well furnished, there is almost everything you could wish for, a good selection of TV channels and some nice (although a bit old) games, but there is still a wax dure missing for their nice dining table, there is too little space inside if you travel with very small children, The only place to park your pram is without a small half-roof where it still gets wet, There is no room for this in the hallway and you don't put it in the living room above ¥ their wooden floor or fine carpets, For these reasons we do not recommend it for the little ones,

Et meget pænt, velholdt, veludstyret og hyggeligt sommerhus, der har dannet rammerne for en skøn ferie, Beliggende i skønne naturomgivelser med rig mulighed for gode gåture,

A very nice, well-maintained, well-equipped and cozy cottage that has formed the framework for a wonderful holiday, Located in beautiful natural surroundings with plenty of opportunities for good walks,

God plads, mange sengepladser

Großzügiger Grundriss, helle Räume, gute und schöne Einrichtung, schöne Lage, großer Garten

Spacious floor plan, bright rooms, good and nice decor, nice location, large garden

Indretning, stand og udstyr

Das große Grundstück und die ruhige Lage! Wenige Minuten zum Meer!

The large property and the quiet location! A few minutes to the sea!

Das Haus war rundherum perfekt und hatte eine ruhige und sehr schöne Lage. Zum Strand waren es 5 min

The house was perfect all around and had a quiet and very nice location. The beach was 5 minutes

God stand, lyst og rummeligt.

Huset er enkelt indrettet med pæne moderne møbler. Det er desuden godt udstyret specielt i køkkenet

The house is simply furnished with nice modern furniture. It is also well equipped especially in the kitchen

Die Lage, die Ruhe.

Großer, gepflegter, gut einsehbarer Garten. Haus in sehr gutem Zustand und die gut ausgestattet.

Large, well-kept, well-visible garden. House in very good condition and well equipped.

moderne, lyst og rent