Seaside Escape in Sonderho - By Traum Ferienwohnungen

gemütlich, gute Lage

Das Haus liegt sehr nah vor einer Düne, daher Wind geschützt, / Alle Haushaltsgeräte sind sehr gut,

The house is very close to a dune, therefore protected from the wind, / All household appliances are very good,

God beliggenhed, hyggeligt med brændeovn

Good location, cozy with wood stove

Fin beliggenhed - tæt på indkøb og ture i naturen, / Dejlig terrasse

Nice location - close to shopping and nature walks, / Nice terrace

Lukket terrasse, fint køkken og gode møbler

Closed terrace, fine kitchen and good furniture

Det lå skønt i naturen med dyreliv udenfor døren / Hurtig gåtur ind til sønderho og så var der stille stille / Vi nød det

It was beautiful in nature with wildlife outside the door / Quick walk to Sønderho and then it was quiet / We enjoyed it

Stille og roligt område

Det ligger rigtig dejligt, Huset er velfungerende, TV er fremragende, Velplaceret terrasse i læ for vinden, Dobbelt senge hvor man kun kan komme i fra en side er dog ikke godt,

The location is really nice, the house is well-functioning, the TV is excellent, well-placed terrace sheltered from the wind, double beds where you can only get in from one side is not good,

Hyggeligt hus i smukke omgivelser, / Rent og pænt med køkken hvor der var fint og rigeligt service,

Cozy house in beautiful surroundings, / Clean and tidy with a kitchen where there was fine and plentiful service,

Ein absolut pflegeleichter Fußboden, / Die Lage mit eigenem kleinen Waldstück,

An absolutely easy-care floor, / The location with its own small forest,

God stand og veludstyret

Huset er rigtig god indrettet, møblerne er gode og sidde i, der er overdækket terrasse samt lukket terrasse hvilket er nemt med hunde eller små børn, / Huset funger rigtig godt,

The house is very well furnished, the furniture is good to sit in, there is a covered terrace and a closed terrace, which is easy with dogs or small children, / The house works very well,

Fint hus med fine hårde hvidevarer, / Huset ligger på en skøn grund,

Nice house with fine appliances, / The house is on a beautiful plot,

Waren schon alle da - toller Umbau!

Everyone was already there - great renovation!

Godt indrettet og veludstyret, Orden i tingene og velbeliggende,

Well furnished and well equipped, Order in things and well located,

Es war sehr sauber, Das einzige was negativ war ist der Warmwasserboiler , Der ist zu klein und man hat es nicht geschafft sich ordentlich zu duschen weil er gleich leer war,,

It was very clean, the only negative thing was the hot water boiler, it was too small and you couldn't take a proper shower because it was empty straight away.

Et hyggelig sommerhus, men sengene var for korte og smalle

A cozy cottage, but the beds were too short and narrow

Das Haus ist ruhig gelegen und gemütlich und modern eingerichtet, Die Küchenausstattung ist sehr gut, / Die Außenanlage lädt zum Spielen und Verweilen ein, / Einzige kritische Anmerkung, die Betten sind alle eher kurz und unbedingt etwas gegen Stechmücken mitnehmen,

The house is quietly located and comfortably and modernly furnished. The kitchen equipment is very good. / The outdoor area invites you to play and linger. / The only critical comment is that the beds are all rather short and you should definitely take something with you to protect against mosquitoes.

Huset var velindrettet og lÃ¥ i naturen, rÃ¥dyr og kaniner løb rundt om huset, Alt fungerede perfekt og ønsker man total ro er det huset alt man kunne høre var bladene raslende, Vi vil helt sikkert leje huset igen =ÃÃ

The house was well furnished and lay in nature, deer and rabbits ran around the house, Everything worked perfectly and if you want total peace, this is the house, all you could hear was the leaves rustling, We will definitely rent the house again

Funktionelt, veludstyret og godt vedligeholdt, Behageligt hus og hyggelige omgivelser,

Functional, well equipped and well maintained, Comfortable house and cozy surroundings,

Lage in der Naturlandschaft, sehr ruhig

Location in the natural landscape, very quiet

Placering-roen- indretningen -alt var bare perfekt

The location-the tranquility-the decor-everything was just perfect

Godt indrettet, pænt, rent, godt med varmepumpe,

Well furnished, neat, clean, good with heat pump,

Meget fin stand og indretning god beliggenhed - skøn natur

Very nice condition and interior, good location - beautiful nature