8 person holiday home in Løgstrup-By Traum

Tæt på mange seværdigheder / Roligt område / God indretning / Skøn udsigt

Close to many attractions / Quiet area / Good interior design / Beautiful view

Prachtige woning, Zeer netjes en schoon, mooi uitzicht!

Beautiful house, very neat and clean, beautiful view!

Very nice house, cosy, well equipped for 6 people (+2 if need be).

campingpladsen ved siden af er meget imødekommende, med hensyn til at bruge deres faciliteter, Dog skal man betale et lille beløb hvis man bruger toiletterne og poolen

the campsite next door is very welcoming in terms of using their facilities, however you have to pay a small amount if you use the toilets and the pool

Anderledes flot indretning,

Vi var der kun om aftenen og natten, men hvor var der dog smukt,

We were only there in the evening and at night, but how beautiful it was,

De locatie, de ruime tuin, de woning algeheel met de ruime gelegenheid aan 2 zijden buiten te kunnen zitten,

The location, the spacious garden, the house in general with ample opportunity to sit outside on 2 sides,

Die Ausstattung, die Bauweise, die Aussicht auf den Fjord, die Nähe zu Kiosk und Spielplatz und am allermeisten die Kaninchen am Spielplatz,

The facilities, the construction, the view of the fjord, the proximity to the kiosk and playground and most of all the rabbits at the playground,

Den Gyldne Okse, Viborg / Hjarbæk Kro

Den Gyldne Okse, Viborg / Hjarbøk Kro

Hyggelig indretning,

Det var godt at der var et poolbord, Sommerhuset lå rigtig godt og tæt på stranden,

It was good that there was a pool table, the summer house was very well located and close to the beach,

Die Gegend ist super, Aalborg, Randers usw, / Aber das macht das Haus dadurch nicht besser,

The area is great, Aalborg, Randers etc, / But that doesn't make the house any better,

Aufteilung / Billardebene / großer Garten / Ausblick zur Wasserseite

Layout / billiards level / large garden / view to the water side

Husk varmt tøj udenfor sommermånederne

Remember warm clothes outside the summer months

Der Zoo in Aalborg ist sehr schön, Viborg, Randers sehr sehenswert, Super ist der Radweg, abseits der Strassen, in Richtung Viborg,

The zoo in Aalborg is very nice, Viborg, Randers are well worth seeing, the cycle path is great, away from the roads, towards Viborg,

Stort og godt indrettet, Alt fungerede,

Large and well furnished, Everything worked,

Jeg var afsted med 5 veninde, og sommerhuset var helt perfekt til det! Der var masser af sovepladser, og køkken alrummet gjorde, at vi stadig kunne være sammen imens nogle lavede mad, Det var også super smart, at tv'et var på hjul, så kunne vi både samles i sofaerne og have film-aften, samt rykke det tilbage, så vi kunne spille wiii,

I went with 5 girlfriends, and the cottage was perfect for that! There were plenty of places to sleep, and the kitchen and family room meant that we could still be together while others were cooking. It was also super smart that the TV was on wheels, so we could both get together on the couches and have movie night, and move it back so we could play wiii,

Wij hebben een prachtige week beleefd in Hjaerback aan het Limfjord.Mooie woning met alles erop en er aan. Mooie omgeving waar wij nog gerust weer een week willen doorbrengen

We have experienced a wonderful week in Hjaerback on the Limfjord. Beautiful home with everything on it. Beautiful area where we still want to spend another week

Der Billardtisch, der Kamin, die große Terrasse

The pool table, the fireplace, the large terrace

Indretning. Tingene var gode. God udsigt. Legeplads ved lokal campingplads. Flot natur. Terrasse. /

Interior design. Things were good. Good view. Playground at the local campsite. Beautiful nature. Terrace. /

Huset rummelighed og indretning - og så var husets beliggenhed jo helt unik. Et stort plus var også

The house spaciousness and decor - and so the location of the house was quite unique. A big plus was too

God udsigt. / Poolbord / Mange sportskanaler / Boblebad / / Dårligt: / Huset var utæt og svær at va

Good view. / Pool table / Many sports channels / Jacuzzi / / Bad: / The house was creepy and hard to sleep

Der Blick auf den Fjord