14 person holiday home in Sæby

At der var mulighed for flere familier samlet på en gang samt at der var badeværelse i forbindelse med 3 af værelserne, Samt den store swimming pool, Huset er dejlig stor og rummelig og holder på varmen når den først er varmet op, Dog skal det siges at køleskabet umiddelbart er lille i forhold til at der kan være 14 personer i huset, Måske det kunne være en mulighed for ekstra køleskab i skabet ved siden at vaskemaskine og tørretumbler,

That there was an opportunity for several families together at once and that there was a bathroom in connection with 3 of the rooms, as well as the large swimming pool, The house is nicely large and spacious and keeps the heat when it gets The first is heated, However, it must be said that the refrigerator is initially small compared to the fact that there can be 14 people in the house, Maybe it could be an option for an extra refrigerator in the cupboard next to it that washing machine and tumble dryer,

Der Pool hat eine tolle Größe, / Das Haus ist im Sommer wie im Winter gut geeignet,

The pool is a great size, / The house is suitable in summer as well as in winter,

Fine oppholdsrom, god størrelse på soverommene og fint med mange bad! Behagelige senger på dobbeltrommene,

Nice living spaces, good size bedrooms and nice with lots of bathrooms! Comfortable beds in the double rooms,

Poolen, Masser af plads, Kort afstand til strand,

The pool, Lots of space, Short distance to the beach,

Størrelsen og det at der er badeværelse tilknyttet hver soveafdeling

The size and the fact that there is a bathroom attached to each sleeping section

God plads, dejlig pool, masser af toiletter/bad

Good space, nice pool, plenty of toilets/showers

Der var masser af plads - mange muligheder for aktivitet udenfor og indenfor,

There was plenty of space - many opportunities for activity outside and inside,

Skønt med separate badeværelser / Stort pool rum / Lyst og venlig / God planløsning

Beautiful with separate bathrooms / Large pool room / Bright and friendly / Good layout

Lage im Waldstück, Zimmer mit eigenem Bad, Pool,

Location in the forest, rooms with private bathroom, pool,

Die Lage, die Raumaufteilung, die vielen Badezimmer

The location, the room layout, the many bathrooms

At der var pool og masser af plads til alle,

That there was a pool and plenty of space for everyone,

Dejlig store opholdsrum med praktisk indretning, Store soveværelser med lækre badeværelser, Poolen var ekstra stor og området derinde pæn og rent, Trods poolens pladsering tæt på stuen var der ingen støj derfra,

Nice large living room with practical furnishings, large bedrooms with nice bathrooms, the pool was extra large and the area inside nice and clean, despite the pool being located close to the living room, there was no noise from there ,

Rummelig, velholdt, godt med bad og toilet til dobbelt værelser,

Spacious, well maintained, good with bath and toilet for double rooms,

Stort m2, velholdt, fuldmuret, billig i drift, god pool

Large m2, well maintained, fully walled, cheap to run, good pool

Stora ytor o toalett/ dusch nästan till varje sovrum! Bra utrustad&

Large areas and toilet/shower for almost every bedroom! Well equipped &

At der var badeværelset til stort set alle værelser, Lyst, pænt og velholdt, Området, God pool, / Minusser ved huset - bordet var ikke stort nok til 14 mand, Bestik skufferne var beskidte, kaffemaskinen var elendig, Køjesengene knirkede voldsomt, den første nat kunne børnene ikke sove for det, Dagen efter blev vi nød til, at smide madrasser på gulvet,

That there was a bathroom for almost all rooms, Bright, nice and well maintained, The area, Good pool, / Minuses about the house - the table was not big enough for 14 people, The cutlery drawers were dirty, the coffee machine was miserable, The bunk beds creaked violently, the first night the children couldn't sleep because of it, The next day we had to throw mattresses on the floor,

Meget lækkert hus, Indretningen var super, / Det er så perfekt med de mange badeværelser, det giver noget privathed når man er flere familier samlet,

Very nice house, The decoration was great, / It is so perfect with the many bathrooms, it gives some privacy when you are several families together,

Det var dejligt at der var bad til hver værelse og pladsen var også god, Super fint område og perfekt til en eller flere børnefamilier / Dog er den nok kun plads til 10 ved spisebordet og køleskabet var utroligt lille til så mange mensker, / Vi var 10 personer og der skulle handles ind et par gange men der er heldigvis ikke så langt til Sæby

It was great that there was a bath for each room and the space was also good, Super nice area and perfect for one or more families with children / However, it probably only seats 10 at the dining table and the fridge was incredible small for so many people, / There were 10 of us and we had to shop a few times, but fortunately it is not that far to Sæby

God indretning, dejligt med badeværelser

Good interior, nice with bathrooms

Huset er rigtig godt indrettet til flere familier, Og det indeholder flere kvaliteter end billederne af huset giver udtryk for, / Swimmingpool er selvfølgelig et hit, når det er børn / / Og dejlig stor overdækket terrasse, det kan bruges en stor del af året,

The house is very well equipped for several families, and it contains more qualities than the pictures of the house indicate, / Swimming pool is of course a hit when there are children / / And a nice large covered terrace, the can be used for a large part of the year,

lækker pool - god plads og lækkert med mange badeværelser, lækker køkken med meget tilbehør, Gode liggestole,

lovely pool - good space and lovely with many bathrooms, lovely kitchen with lots of accessories, good deckchairs,

Beliggenheden , faciliteterne i sommerhuset

The location, the facilities in the cottage

God indretning når flere familier er afsted sammen, dog er køleskabet alt for lille, Der mangler en skuffe i køkkenet med diverse (der plejer at være salt og peber, grydelapper og andre småting)

Good interior when several families are away together, however, the fridge is far too small, There is a drawer missing in the kitchen with miscellaneous items (there is usually salt and pepper, pot holders and other small things)

Det var et super godt og flot hus og så var så rent da vi kom, Det fungerede bare godt, Vi var der med vores børn og børnebørn, Alle var meget tilfredse,

It was a super good and beautiful house and was so clean when we arrived, It worked just fine, We were there with our children and grandchildren, Everyone was very satisfied,

Utrolig lækkert, funktionelt med så mange badeværelser især i disse coronatider, / Lækkert pool til alle aldre, / Der manglede intet kan VARMT anbefales alle , Vi var fra 10 år til 70 år,

Incredibly delicious, functional with so many bathrooms, especially in these corona times, / Delicious pool for all ages, / Nothing was missing, can be HIGHLY recommended to everyone, We were from 10 years to 70 years,

Fem badeværelser i forlængelse af de fem værelser, lyst og velholdt,

Five bathrooms in extension of the five rooms, bright and well maintained,

Pænt inventar, gode overflader og let at rengøre, Dejligt med plads og skønt med et badeværelse til hver værelse!

Nice furnishings, good surfaces and easy to clean, Nice space and nice with a bathroom for each room!

God indretning

Indretning og pool

Super flot indrettet og hyggeligt :-) / / Obs, selvom der står der er varmepumper bliver huset altså varmet op af elradioatorer,,

Super nicely decorated and cosy:-) / / Note, even though it says there are heat pumps, the house is therefore heated by electric radiators,,

Super lækkert og godt indrettet

Super delicious and well furnished