10 person holiday home in Storvorde-By Traum

Indretningen

Het was ruim en goed voor 2 verschillende gezinnen,

It was spacious and good for 2 different families,

Huset er designet til 2 familier, eller én storfamilie, Utenom plassen var stor sÃ¥ en kunne springe rundt huset, Beliggenheten var ogsÃ¥ topp med kort vei til Hals og Ãlborg for restaurant eller shopping,

The house is designed for 2 families, or one extended family. Besides, the space was large so you could run around the house. The location was also great with a short distance to Hals and Ålborg for restaurants or shopping.

Pænt, rent og stilfuldt indrettet, Super seng i det store soveværelse,

Neat, clean and stylishly furnished, Super bed in the large bedroom,

At det var stort og rummeligt

God plads - rummelighed - beliggenhed

Good space - spaciousness - location

Die hellen Räume, die Ausstattung an sich! Grill, Sauna und sehr gute Raumaufteilung

The bright rooms, the facilities themselves! Grill, sauna and very good room layout

God plads

Sommerhuset var i sig selv rigtig lækkert med god plads, gode senge, fine badeværelser og en super have med flere gode terrasser, / Det er fint til mindre børn og der er masser af plads, / Møblerne i stuen bar dog præg af slid, Sofaen var lidt slidt, spisestuestolene dryssede kontant med læder betrækket, ovnen var ved at falde ud, bradepanderne var for små til ovnen og køleskabet kunne ikke rigtig køle,

The summer house itself was really lovely with plenty of space, good beds, nice bathrooms and a great garden with several good terraces, / It is fine for smaller children and there is plenty of space, / The furniture in however, the living room showed signs of wear and tear, the sofa was a little worn, the dining room chairs were covered in leather, the oven was about to fall out, the frying pans were too small for the oven and the fridge could not really cool,

Die Größe des Hauses mit der Innenausstattung sowie das Grundstück

The size of the house with the interior and the plot

Amazing, spatious, cozy house with a lovely garden! Excellent location near Aalborg, great area close to the beach and really secluded! We loved the house and would very much like to stay there again!

Amazing, spacious, cozy house with a lovely garden! Excellent location near Aalborg, great area close to the beach and really secluded! We loved the house and would very much like to stay there again!

Alt var iorden

Der var rent og pænt / Gode fasiliteter

There were clean and nice / good facilities

Super lækkert og velholdt sommerhus, hvor der var masser af plads til den store familie både udenfor

Super nice and well-kept cottage, where there was plenty of room for the big family both outside

Det var god plass i salong og spiseplass samt 2 bad.

There was ample space in the lounge and dining area as well as 2 bathrooms.

Det var lyst og rummeligt med højt til loftet / Dog var køjesengene korte, sikkert børnesenge - lidt

It was bright and spacious with high ceilings. However, the bunk beds were short, safe cots - a little