Panoramic Seaside Retreat - By Traum Ferienwohnungen

Strandnähe, Duschwasser wurde schnell heiß, toller Kaminofen, 5 Türen nach draußen

Close to the beach, shower water got hot quickly, great fireplace, 5 doors to the outside

super rent

Sehr schön und liebe voll angerichtet ,

Very nice and lovingly prepared,

Die Lage

Wir mögen diese kleine Siedlung mit den tollen Häusern, da sie schön und ganz ruhig am Rande des Ortes liegt, / Uns gefällt auch der Schnitt der Holzhäuser mit ihrer super Raumaufteilung, / Wir haben schon mehrmals in diesen schönen Häusern unseren Urlaub verbracht, und kommen auch dieses Jahr im Herbst zum zweiten mal,

We like this small settlement with the great houses because it is beautifully and quietly located on the edge of the village. / We also like the design of the wooden houses with their great room layout. / We have already spent our holidays in these beautiful houses several times and will be coming back again this autumn for the second time.

Dejligt indrettet og et dejligt område, Husene ligger dog noget tæt, måske en ide at oplyse dette

Nicely furnished and a nice area, the houses are somewhat close, perhaps an idea to inform this

Die Lage

Ausstattung, 2 Bäder

Jeg/vi var meget tilfredse med huset og havde en rigtig god ferie

I/we were very satisfied with the house and had a really good holiday

Es war ganz normal,

Die ruhige Lage,

Besonders schön ist die Raumaufteilung, die Ausstattung, die ruhige Lage und die Nähe zu Fjord und Nordsee, sowie die Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung,

Particularly nice is the room layout, the equipment, the quiet location and the proximity to the fjord and the North Sea, as well as the excursion possibilities in the area,

Randlage in der Siedlung/ gut ausgestattet/ Nähe zum Wasser also einfach rundum gut

On the outskirts of the settlement/ well equipped/ close to the water so just all around good

Das Haus war sehr schön eingerichtet, Sauna und Wirpoolwanne waren super,

The house was very nicely furnished, sauna and hot tub were great,

Lage, Ausstattung

Die Nähe zum Fjord, als auch zur Nordsee ist super! Am Rande der kleinen Siedlung hat man eine unverbaute Seite,

The proximity to the fjord and the North Sea is great! On the edge of the small settlement you have an undeveloped side,

Lage, Terasse

BÃ¥de hus og beliggenheden er helt i top

Both the house and the location are top notch

Fin størrelse, sauna, brændeovn

Nice size, sauna, wood stove

Fantastisk udsigt, Rent, pænt og godt indrettet

Fantastic view, Clean, neat and well furnished

Lokationen

Beliggenheden, den ligger så flot med direkte udsigt over fjorden til den ene side og med udsigt til klitterne til den anden side,

The location, it is so beautiful with a direct view of the fjord on one side and with a view of the dunes on the other side,

Lager, Ausblick auf den Fjord, Einrichtung, besonders das "Elternschlafzimmer", Küchenausstattung

Camp, view of the fjord, furnishing, especially the "master bedroom", kitchen equipment

Ren, og meget hyggelig indrettet, orden over det hele og der manglede ikke noget.

Clean, and very nice decorated, the order all over and nothing was lacking.

die Lage, gemütliche Einrichtung

the location, cozy decor

Raumaufteilung, Einrichtung, Nähe zum Strand, Lage des Hauses mit Blick ins Grüne

Room layout, equipment, close to the beach, location of the house with a view to the countryside

Großzügig, helle Atmosphäre und gemütlich, praktisch & geschmackvoll eingerichtet, freier Blick auf

Spacious, bright atmosphere and cozy, practical & tastefully decorated, unobstructed view

moderne Ausstattung, gute Dämmung, guter Kamin

modern equipment, good insulation, good fireplace

Das Haus war genauso wie ich es im Internet gefunden habe

The house was exactly as I found it on the internet

Beliggenheden mellem fjord og Vesterhav og sommerhuset er godt udnyttet og lyst / Kun en ting mangl

The location between the fjord and the North Sea and the cottage is well utilized and bright / only one thing missing

Ausstattung, Räumlichkeiten, Entfernung zum Strand

Facilities, premises, distance to the beach

hell, geräumig. Kaminofen. allg. Einrichtung

bright, spacious. Fireplace. general furnishings