Loire Valley with pool

Het was een fantastisch huis, heel sfeervol en gezellig, ruim en schoon, echt heel fijn. En het zwembad was heerlijk! Ook het uitzicht en de tuin was heel mooi. De overkapping met goede BBQ bleek een uitkomst: op regenachtige dagen zaten we er toch nog gezellig, en alles smaakte op deze BBQ zoveel lekkerder dan thuis:). Een heerlijke plek, met enorm vriendelijke host.

Het huis is heerlijk, de locatie is prachtig. De informatie vooraf is iets te weinig. Bed-bad en keukenlinnen is erg weinig als je zelf de handdoeken moet wassen. Dat is niet erg om te doen, er is alleen geen wasdroger dus ben je afhankelijk van het weer. En in de informatie staat dat er een bakker is op 600 meter. Dat blijkt een automaat te zijn waar prima stokbrood uit komt maar geen croissantjes. Daarvoor moest naar het volgende dorp gereden worden

The house is lovely, the location is beautiful. The information in advance is a little too little. Bed, bath and kitchen linen is very little if you have to wash the towels yourself. That is not a bad thing to do, there is just no dryer so you are dependent on the weather. And in the information it says that there is a bakery at 600 meters. That turns out to be a vending machine that produces fine baguettes, but no croissants. For that, we had to drive to the next village

Een heerlijk huis, van alle gemakken voorzien, erg schoon, waar je je meteen thuisvoelt. Heerlijk om na een lange reis hier aan te komen, een hartelijke ontvangst te krijgen, opgemaakte bedden en essentiële zaken al in huis te hebben, zoals zeep, handdoeken, koffiepads, vuilniszakken, afwasmachinetablet, wc papier etc.

A lovely house, fully equipped, very clean, where you immediately feel at home. It is wonderful to arrive here after a long journey, to receive a warm welcome, to have beds made and to have essentials already at home, such as soap, towels, coffee pads, garbage bags, dishwasher tablet, toilet paper, etc.

Jolie region dans une maison qui ressemble plus a un gite qu’a une villa

Nice area in a house that looks more like a gite than a villa

We werden bij aankomst hartelijk verwelkomd. We kregen een snelle rondleiding, alles was dik in orde. Het huis is voorzien van alle moderne comfort. Alleen airco zou nog een mooi extraatje geweest zijn. Toen wij er waren was het er 40° en in de kamer boven niet te doen om te slapen van de hitte. De kamer beneden was nog redelijk koel door de dikke muren. In de omgeving zijn veel kastelen langs de Loire te bezoeken. Je kunt er ook mooi wandelen. Het is er erg rustig.

We were warmly welcomed upon arrival. We got a quick tour, everything was fine. The house is equipped with every modern comfort. Only air conditioning would have been a nice extra. When we were there it was 40 ° and in the room above it was impossible to sleep from the heat. The downstairs room was still quite cool due to the thick walls. There are many castles along the Loire to visit in the area. You can also walk nicely. It is very quiet.

Uitstekende aankomst en hartelijk ontvangst. accommodatie was top met een heerlijk zwembad en lag in een geweldige omgeving.

Excellent arrival and warm welcome. accommodation was top with a lovely pool and was in a great area.

Schön, am Hang. Infomaterial, Mappe nur auf belgisch Ungeduldige, nur französisch sprechende, ungenügende Einfphrung. Kamin zig nicht an, sprich nicht funktionabel. Piom euskalt statt beheizt. Auf Nachfrage würde gesagt, er sei beheizt Am Gerät war die Heizung aus,.

Nice, on a slope. Information material, folder only in Belgian Impatient, only French-speaking, insufficient introduction. Fireplace not zig, speak not functional. Piom euskalt instead of heated. On demand it was said that it was heated. On the appliance the heating was off.

Zeer vriendelijk ontvangst. Accomodatie was in orde.

Very friendly welcome. Accommodation was fine.

Prachtig huis, geweldige plek. Mooi zwembad, met uitzicht over het dal. Hartelijke ontvangst!

Beautiful house, great place. Nice swimming pool, overlooking the valley. Warm welcome!

Het huis ligt op een heuvel uitkijkend over een veld vol zonnebloemen, vlakbij het piepkleine boerendorpje Thizay. Dit is echt Frankrijk. Het is even zoeken naar het huis maar dat heeft ook zijn charme. Het huis is groot (twee aparte vertrekken, ieder met eigen badkamer) en volledig ingericht. En het zwembad maakt het helemaal af! De omgeving is fraai, je kunt wandelen of prachtige fietstochten maken langs de Vienne en de Loire. Op een kilometer of 10 ligt het gezellige stadje Chinon met talloze restaurants. Met de auto hebben we Angers bezocht (de wandtapijten in het kasteel!) en Chenonceau, onder andere. Houd er wel rekening mee dat er geen internetverbinding is in het huis. Geen Wifi, en ook geen mobiel internet. Voor internet moet je even een paar meter het pad aflopen. Het is eigenlijk wel lekker om niet continue op je smartphone te hoeven kijken! In Chinon en andere dorpjes is de verbinding wel goed.

The house is situated on a hill overlooking a field full of sunflowers, near the tiny farming village of Thizay. This is really France. It takes a while to find the house, but it also has its charm. The house is large (two separate rooms, each with its own bathroom) and fully furnished. And the pool makes it complete! The area is beautiful, you can walk or make beautiful bike rides along the Vienne and the Loire. The cozy town of Chinon with its numerous restaurants is around 10 km away. We visited Angers by car (the tapestries in the castle!) And Chenonceau, among others. Keep in mind that there is no internet connection in the house. No WiFi, and no mobile internet. For internet you have to walk a few meters down the path. It is actually nice not to have to constantly look at your smartphone! The connection is good in Chinon and other villages.