Serene Family Escape

Zeer aangename omgeving met alle comfort om de batterijen op te laden

Very pleasant environment with all the comforts to recharge the batteries

Allereerst, ik denk dat wij zo'n beetje de laatste gasten zijn dit jaar. De andere 4 gites zijn niet bezet en men is volop bezig met de druivenoogst. Dat is te blijken. Bij aankomst geen map met zaken die je normaal mag verwachten en die er ook behoorde te zijn volgens de dame die ons verwelkomde. De jacuzzi was niet gevuld...Er was een BBQ aanwezig, maar helaas zonder "gereedschap" kun je niet BBQ en. Verder blijken er haken aan de buitenkant van het balkon te zitten waar je een zonnescherm tussen kunt spannen. Geen scherm te vinden echter. De woonkamer wordt erg heet na een dagje zon. Verder bleken de deurstijlen en klinken erg vies te zijn. De wifi functioneerde zeer traag (als die het al deed) Verder zou onze gite 100m2 groot moeten zijn, maar dat klopt absoluut niet. Zelfs als je het balkon van 21m2 erbij telt kom je hier nog niet aan. De warmwaterkraan bij de gootsteen functioneert niet en de vaatwasser moest je met enige kracht openen omdat de plint eronder te hoog zit. De jacuzzi had verder kuren en ging aan wanneer hij dat zelf wilde en niet wanneer wij daar zin in hadden. Als laatste: het zwembad wordt niet schoongemaakt en bijgevuld. Er ontstaat zo een 'mooie' band met vieze aanslag. Dus al met al best aardig wat punten voor verbetering zou ik zeggen. Echter met mooi weer en de juiste vakantiespirit valt overal mee te leven. Maar perfect is het zeker niet!

First of all, I think we are about the last guests this year. The other 4 gites are not occupied and people are busy with the grape harvest. It shows. On arrival no folder with things you can normally expect and which should also be there according to the lady who welcomed us.The jacuzzi was not filled ... There was a BBQ available, but unfortunately without "tools" you can not BBQ en.Verder there appear to be hooks on the outside of the balcony sitting where you can put a sunscreen between.No screen to be found, however.The living room gets very hot after a day of zon.Verder, the door jambs and sound were very dirty.The wifi functioned very slowly (if it did) our gite should be 100m2 in size, but that is absolutely not right.Even if you add the balcony of 21m2 you do not arrive here.The hot water tap at the sink does not work and the dishwasher had to be opened with some force because the plinth underneath was too high. The jacuzzi had continued cures and switched on when he wanted to and not when we felt like it. Finally, the pool is not cleaned and refilled. This creates a "nice" tire with dirty deposits. So all in all quite a few points for improvement I would say. However, with good weather and the right holiday spirit, everything can be lived with. But it is certainly not perfect!

Es ist eine wunderschöne Anlage. Top gepflegt und sehr nette und zuvorkommende Gastgeber. Toller Pool, der den Kindern und den uns Erwachsene eine Menge Spaß bereitet. Die Wohnungen sind perfekt eingerichtet. Ich kann die Anlage, mit bestem Gewissen, nur weiterempfehlen. Wir werden bestimmt nochmals kommen.

It is a beautiful complex. Well-kept and very nice and courteous hosts. Great pool, which is a lot of fun for the children and us adults. The apartments are perfectly furnished and I can only recommend the complex with a clear conscience. We will definitely come again.