Chalet in Carinthia with Sauna near Ski Slopes

De bergrit omhoog met de auto naar het huisje heb ik mij erg op verkeken. Het is een redelijke klim naar boven met de auto (20 min.), met mijn Opel Corsa moest ik toch regelmatig in de tweede versnelling rijden. Het huisje was prima op wat kleine gebreken na (paar lampen kapot of niet aangesloten). Het uitzicht vanuit het huisje valt een beetje tegen (bomen staan in het zicht) maar in directe omgeving zijn er genoeg mooie uitzichtspunten en wandelingen te doen. Twee restaurants op loopafstand te bezoeken. Er zit een leuk balkon/terras aan het huis waarop je kunt genieten van de omgeving. Elke dag lopen er koeien met kalfjes langs het huis die een leuke sfeer geven. De locatie ligt niet centraal en wat verder van alle leuke toeristische uitstapjes. Hierdoor hebben wij andere dingen gedaan dan wij normaal zouden doen zoals het Arnold Schwarzenegger museum bezoeken.

The mountain ride up by car to the house I have been very mistaken. It is a reasonable climb up by car (20 min.), With my Opel Corsa I had to drive in second gear regularly. The cottage was fine except for some minor defects (few lamps broken or not connected). The view from the house is a bit disappointing (trees are in sight) but in the immediate vicinity there are plenty of beautiful viewpoints and walks to do. Two restaurants within walking distance. There is a nice balcony / terrace at the house where you can enjoy the surroundings. Every day cows with calves walk past the house, which give a nice atmosphere. The location is not central and a bit further from all nice tourist trips. Because of this we have done different things than we normally would like visiting the Arnold Schwarzenegger museum.

Het huis was perfect.heerlijk ruim voor ons gezin bestaande uit 9 personen. Het was schoon en netjes.De koeien naast het huis gaven een extra vakantiegevoel. Het enige serieuze nadeel was de tocht iedere dag van en naar het huis omdat je steeds de berg af en op moest!! En dan praat je over 18 km ruim 20 minuten. Dat gaat snel vervelen en tot ergens leiden.Ook is dit een nadelige ligging om de bezienswaardigheden met de karinthie card te bekijken alles is zeker 1 uur en 15 minuten rijden!!

The house was perfect.legally spacious for our family consisting of 9 people. It was clean and tidy. The cows next to the house gave an extra holiday feeling. The only serious disadvantage was the trip every day to and from the house because you always had to go up and down the mountain !! And then you talk about 18 km more than 20 minutes. That will get bored quickly and lead to somewhere. Also this is a disadvantageous location to view the sights with the carinthia card everything is definitely 1 hour and 15 minutes drive !!

De aankomst was goed. Accommodatie was algemeen goed, wel al een aantal dingen die al kapot waren en de kussen zijn te zacht om op te slapen. De omgeving was fantastisch mooi, alleen jammer dat er 18 km gereden moest worden heuvelaf om bij de dichtstbijzijnde dorpje te komen.

The arrival was good. Accommodation was generally good, though a number of things that were already broken and the pillows are too soft to sleep on. The area was fantastic, just a pity that 18 km had to be driven downhill to reach the nearest village.

Haus ist super. Teller dürften etwas mehr sein. Skischule klein aber sehr gut. Skiliftpersonal von der Kasse bis zum Bügelmann sehr sympatisch und kundenfreundlich.

House is great. Plates should be something more. Ski school small but very good. Ski lift staff from the cashier to the ironing man very sympathetic and customer friendly.

Aankomst was oke. Helaas was er niet goed schoongemaakt terwijl je betaalt voor de eindschoonmaak. Onze verwachting was dan ook een schoonhuis. Helaas viel dit vies tegen. Pannen, bestek en de borden waren niet goed schoongemaakt. (nog resten van de tomatensaus) Kookplaat was nog vies. Vloerkleed zat onder de hondenharen en de badkamervloer was onder het toilet niet schoongemaakt. De dag van vertrek stond de schoonmaakploeg al voor de deur terwijl we nog een half uur hadden om te vertrekken. Dit hebben wij niet als prettig ervaren. Het is een ruim en verzorgd huis. Slaapkamers zijn ruim en de badkamers zijn mooi. De bedden slapen goed. De verlichting in de woonkamer is niet heel sfeervol. De haard is prettig en werkt prima. De keuken heeft voldoende servies en bestek. Het huis ligt hoog wij vonden dit geen probleem. De kinderen hebben het heel erg leuk gehad. Ze konden vrij buitenspelen samen met andere kinderen. De koeien lopen langs je huis. Je kunt hier mooi wandelen. In Wolfsberg is er een mooi zwembad en zijn er veel winkels voor al je benodigdheden. De weg er naartoe is goed te rijden.

Arrival was okay. Unfortunately, it did not clean well while paying for the final cleaning. Our expectation was therefore a clean house. Unfortunately, it fell dirty. Pans, cutlery and plates were not well cleaned. (Leftovers of tomato sauce) Cooking plate was still dirty. Floor cover was under the hair of hair and the bathroom floor was not cleaned under the toilet. On the day of departure, the cleaning team was at the door while we had another half an hour to leave. We did not experience this as pleasant. It is a spacious and well-kept home. Bedrooms are spacious and the bathrooms are beautiful. The beds sleep well. The lighting in the living room is not very atmospheric. The fireplace is nice and works fine. The kitchen has plenty of crockery and cutlery. The house is high We found this no problem. The kids enjoyed it very much. They could play outdoor games together with other children. The cows are walking past your house. You can walk here beautifully. In Wolfsberg there is a nice swimming pool and there are many shops for all your needs. The road to it is good to drive.

Omgeving is mooi maar de accomodatie ligt erg hoog en voor boodschappen ed is het een eind rijden

Surrounding area is nice but the accommodation is very high and for shopping etc. it's an end drive