Quaint Apartment in Finkenberg near Ski Lift

Accommodatie goed, alleen de weg er heen levensgevaarlijk. Ga er nooit in de winter heen zou ik zeggen! Het was beter geweest als we daar op gewezen waren. Je moet berg op naar ongeveer 1200 meter, en je kan geen auto's passeren, als er 1 aankomt moet je achteruit, en dat is echt linke soep. Ook was er lawaai van hooischuur, daar stond dagenlang de ventilator te draaien voor drogen hooi. Ook is je auto parkeren lastig. Geen parkeerplek bij huis. Kortom: wij gaan er niet meer heen.

Accommodation good, only the way there is perilous. Never go there in the winter I would say! It would have been better if we had been informed of this. You have to go uphill to about 1200 meters, and you cannot pass cars, if 1 arrives you have to go backwards, and that is really left soup. Parking your car is also difficult, no parking space at home In short: we are not going there anymore.

Herrliche Umgebung, tolles Essen in den Nachbarschaft, leider die Vermieterin erst am vorletzten Tag kennengelernt, für unsere Ansprüche absolut ausrechend.

Beautiful surroundings, great food in the neighborhood, unfortunately, the landlady only on the penultimate day met, for our requirements absolutely ausrechend.

Die Anfahrt im Winter ist für Fahranfänger eine Herausforderung, denn die nur eine Autobreite schmale Zufahrtsstraße muss auf 1100 Meter hinauf erst einmal bewältigt werden. Wenn dann noch der Skibus oder gar der Schneepflug entgegenkommt, kann man durchaus bei teils fehlenden Leitplanken Nerven lassen. Parkplätze sind wohl garantiert, aber nicht besonders angenehm - entweder steht man an einem nicht geräumten Eishügel vor der Haustür oder vor der Garage der Herbergsleute. Die sind freundlich, lassen sich aber nur kurz bei der Ankunft und dann beim Abkassieren der Kurtaxe sehen. Müllentsorgung oder andere Fragen muss man selber erkunden. Einige versprochene Punkte in der Leistungsbeschreibung fanden wir nicht vor. Besonders nervend war das Fehlen von Ski- oder Trockenkeller oder Skiheizung. Die Skier landen in einer zugemüllten Garage, die Skikleidung (bekanntlich ja nicht die dünnsten Klamotten) muss man irgendwie auf einem Sofa oder einem Stuhl im ohnehin schmalen Zimmer zum Trocknen aufhängen. Anscheinend ist unter den Gastgebern, die im Erdgeschoss wohnen, auch ein Raucher, denn im Haus riecht es und der kalte Qualm ist auch in die Handtücher (sie werden nicht gewechselt) und die Bettwäsche gezogen. Für mitreisende Kleinkinder steht kein Kinderbett zur Verfüguung. Die Gastgeber sind Bergbauern, und so geht das Werkeln bereits 6.30 Uhr los - nichts mit Ausschlafen. Zur Umgebung Der Skibus kommt nach Anforderung oder zu festen Zeiten pünktlich. Man kann natürlich auch immer wieder die schmale Pistenstraße nach Finkenbuerg runter fahren, dort hat es dann an der Gondel einen Außenparkplatz und ein Parkhaus, wo man auf alle Fäle in der untersten Etage einen Platz bekommt. Die Skigebiete sind dann von dort problemlos zu erreichen. Auch für Langlauf-Fans gibt es Richtung Tux eine schöne Loipe, mit dem Auto kein Problem.

Getting there in the winter is a challenge for novice drivers, as the access road, which only has one car-width, has to be negotiated at an altitude of 1100 meters. If then the ski bus or even the snowplow comes to meet, you can certainly be nervous with some missing guardrails. Parking is guaranteed, but not particularly pleasant - either you stand on a not cleared ice hummocks on the doorstep or in front of the garage of the hostel people. They are friendly, but can only be seen briefly on arrival and then on the payment of the tourist tax. Waste disposal or other questions you have to explore yourself. We did not find any promised points in the terms of reference. Particularly annoying was the lack of ski or dry cellar or ski heater. The skis land in a zugemüllten garage, the ski clothes (known, yes, not the thinnest clothes) you have to somehow hang on a sofa or a chair in the already narrow room to dry. Apparently, among the hosts, who live on the ground floor, also a smoker, because in the house it smells and the cold smoke is in the towels (they are not changed) and the bed linen pulled. No cot is available for accompanying toddlers. The hosts are mountain farmers, and so the work starts already 6.30 clock - nothing to sleep. To the area The ski bus arrives punctually on request or at fixed times. Of course you can always drive down the narrow piste road to Finkenbuerg, where there is then at the gondola an outdoor parking space and a parking garage, where you get a seat on all Fäle in the lowest floor. The ski areas are then easily reached from there. Also for cross-country fans there is a nice trail in the direction of Tux, with the car no problem.