Seaside Escape in Ho - By Traum Ferienwohnungen

God plads til alle tæt på legeplads og svømmebad

Plenty of room for everyone close to the playground and swimming pool

Det er et dejligt stort hus - værelsesfordelingen er god med værelser flere forskellige steder i huset, Et dejligt køkken/alrum med masser af plads til at være sammen,

It is a nice big house - the room distribution is good with rooms in several different places in the house, a nice kitchen/dining room with plenty of space to be together,

Größe / Ausstattung / Leider nur 1 Badezimmer, dass 2,nocht als Badezimmer zu bezeichnen

Size / Equipment / Unfortunately only 1 bathroom, the 2nd, still can be called a bathroom

DÃ¥rlig information om indretningen,

Bad information about the interior,

at der var god plads i køkken og stue, en rigtig fin badværelse

that there was plenty of space in the kitchen and living room, a really nice bathroom

Rummeligt hus, God plads til alle, Vi var 14: 8 voksne, 1 teenager, 4 børn 4-12 år, 1 baby,

Spacious house, Good space for everyone, We were 14: 8 adults, 1 teenager, 4 children 4-12 years, 1 baby,

God beliggenhed tæt ved Blåvand 6 soverum når vi er 9 personer

Good location close to Blåvand 6 bedrooms when we are 9 people

voldoende kamers, ruime keuken en living

sufficient rooms, spacious kitchen and living room

Der var meget plads og gode udeomsarealer

There was a lot of space and good outdoor areas

Bear-garden i Blåvand , En oplevelse og go` mad til billig pris ,

Bear-garden in Blåvand, An experience and good food at a cheap price,

Mange rum / Stort bord / Fin køkken

Many rooms / Large table / Nice kitchen

Mange sovepladser

Størrelsen

Badeland og center rigtig fint, Tirpitz klart et besøg værd, Sommerhus ligger i et skønt område,

Water park and center really nice, Tirpitz definitely worth a visit, Summer house is in a beautiful area,

Dejlig lyst og rummeligt / Stort køkken og gode soverum

Lovely bright and spacious / Large kitchen and good bedrooms

Dejligt stort hus med mange værelser og god beliggenhed ved Ho Feriecenter bovling - badeland og godt spisested,

Lovely large house with many rooms and good location by Ho Feriecenter bowling - water park and good restaurant,

Jeg savner felt til mine specielle kommentarer, derfor anføres de her: / Vedrørende rengøring af huset: Skabe, skuffer og skabet under vasken trænger til ekstra rengøring, / Manglede kort vejledning til ovn funktioner, / Lille toilet - Dørhåndtag defekt - alt for stor skrue isat, / Vinduer ikke pudset - ved ankomst havde andre skrevet Hej på rude, / Store badeværelse - evt, utæthed under skabene i siden over mod bruseniche - bør undersøges / Skab med el-måler - lågen blev holdt på plads med malertape, / Ekstra fryser i fyrrum - helt iset til

I lack space for my special comments, so they are listed here: / Regarding cleaning the house: Cupboards, drawers and the cabinet under the sink need extra cleaning, / Short instructions for oven functions were missing, / Small toilet - Door handle defective - far too large screw inserted, / Windows not plastered - upon arrival, others had written Hello on the window, / Large bathroom - possibly, leakage under the cupboards on the side towards the shower - should be examined / Cabinet with electricity meter - the door was held in place with masking tape, / Extra freezer in boiler room - fully iced up

Die Größe des Hauses

Schoon, fijne inrichting, twee woonkamers, goede bedden

Clean, nice furnishings, two living rooms, good beds

Die Wanderdüne Jens Jessens Sande ist zu Fuß schnell erreichbar, das Naturschutzgebiet lädt zu ausgiebigen Spaziergängen ein, der Golfplatz ist nah, Fußballgolf kann viel Spaß machen, BlÃ¥vand ist mit dem Rad und Auto schnell erreichbar und ein sehr schöner Ort, trotz der schlechten Ãffnungszeiten ist das Schwimmbad einen Besuch wert,

The Jens Jessens Sande sand dune is within easy walking distance, the nature reserve is perfect for long walks, the golf course is close by, football golf can be a lot of fun, Blåvand is within easy reach by bike and car and is a very beautiful place, despite the poor opening hours, the swimming pool is worth a visit,

Vi var 11 personer og der var rigtig god plads

We were 11 people and there was really good space

et hus som egner sig til familier med småbørn

a house suitable for families with small children

Køkken alrummet værelserne med få 1-2 senge, stuen ovenpå og det store badeværelse, / Mindre godt: / Værelserne med køjesenge var lidt for tæt, vi kunne godt ruge lidt mere lys, det var hyggeligt men lyste ikke så meget op, det lille badeværelse trænger til opfriskning

The kitchen, the family room, the rooms with a few 1-2 beds, the living room upstairs and the large bathroom, / Less good: / The rooms with bunk beds were a little too close, we could have slept a little more light, it was cozy but didn't light up that much, the small bathroom needs refreshing

Der er utrolig meget plads og tæt på badelandet

There is an incredible amount of space and close to the water park

Størrelsen

huset er stor og rummelig, indretning er ok, umulig at opvarme i blæsevejr, men nok ok en sommerdag

the house is large and spacious, interior is ok, impossible to heat in windy weather, but probably ok on a summer day

Indretning med værelser i begge plan

Furnishing with rooms on both levels

Die Geräumigkeit

Fællesrum

Dejlig plads, god indretning, / Køkkenet veludstyret

Nice space, good decor, / The kitchen is well equipped

Vi var 13 afsted, og det lange spisebord med god plads var uden tvivl samlingspunktet

There were 13 of us, and the long dining table with plenty of space was undoubtedly the focal point

Escape Room in Oksbøl

Skønt område med mulighed for massere natur,

Beautiful area with the possibility of massaging nature,

udeområdet og badeland

Meget god plads

deglig med plas

Huset var rent og pænt ved ankomsten, Mange sovepladser og stor fællesområde,

The house was clean and tidy on arrival, Many sleeping places and a large common area,

Der var plads til alle

Der var god plads både for oven og for neden, Servicen var høj, da det ene toilet stoppede, Inden for kort tid var der en slamsuger, så problemet blev løst, Ekstra plus 2 køleskabe og fryser, / Selv om det var et ældre hus, var det pænt vedligeholdt undtagen bruserhovedet i stort bad, næsten ingen stråle, / Vi manglede spejle i alle soverum, / Vi lejer det gerne igen,

There was plenty of space both above and below, The service was high, when one toilet stopped, Within a short time there was a vacuum cleaner, so the problem was solved, Extra plus 2 fridges and a freezer , / Although it was an older house, it was nicely maintained except for the shower head in the large bath, almost no jet, / We lacked mirrors in all the bedrooms, / We would like to rent it again,

Sehr weitläufiges großes Haus. Viel Nebengelaß ( Abstellflächen, HWR). 2 Kühlschrank im HWR wenn mal

Very spacious big house. Much Nebengelaß (parking space, HWR). 2 fridge in the HWR if times

Størrelsen

Ældre hus men God plads

Masser af plads og mulighed for at benytte servicebygning i Belvilla bla. vand landet og Blåvand er

Lots of space and the opportunity to use service building in Belvilla bla. water the land and blåvand are

Hyggelige omgivelser, god beliggenhed. / Godt med plads i huset.

Nice setting, good location. / Good with space in the house.

Dejlig meget plads og mange hyggehjørner

Lovely space and lots of cozy corners

God plads, mange soverum

Billigt og ligger tæt på feriecenteret

Cheap and close to the holiday center

Die Nähe zum Feriencenter, damit verbunden die Möglichkeit der Freizeitgestaltung ( Baden ,Bowling,B

The proximity to the holiday center, connected with it the possibility of the leisure activities (bathing, bowling, B

Pænt og rent - god beliggenhed - god service

Nice and clean - good location - good service

Var dejligt stort, vi var 8 voksne og 6 børn. Dejligt køkken og spiseplads. Godt med opholdsstue ove

Was great, we were 8 adults and 6 children. Lovely kitchen and dining area. Good with living room ove