24 person holiday home in Blåvand

Die Größe, die Lage, die Ausstattung

The size, the location, the facilities

Die Raumaufteilung ist perfekt, / Die Ausstattung, es hat nichts gefehlt,

The room layout is perfect, / The equipment, nothing was missing,

Størrelsen var rigtig fin vi fejrede guldbryllup med børn og børnebørn og det lå tæt på byen

The size was really nice, we celebrated our golden wedding with children and grandchildren and it was close to the city

Die Schlecht-Wetter-Alternativen , / Größe insgesamt, man konnte sich aus dem Weg gehen,

The bad weather alternatives, / size overall, you could avoid each other,

Die Lage und die Nähe zum Ort

Husets størrelse og og grundplan, / 2 køleskabe, 2 opvaskemaskine, 2 kogeplader osv, Meget gennemtænkte, / Beliggenhed rolig omgivelse men alligevel kun 500m fra Blåvand midtby via gangstiforbindelser,

The size of the house and the floor plan, / 2 refrigerators, 2 dishwashers, 2 hobs, etc., Very well thought out, / Location quiet surroundings but still only 500m from Blåvand city center via footpath connections,

De Poolbereich und die Terassen, sowie det grossügige Wohnbereich

The pool area and the terraces, as well as the spacious living area

Hyggelig beliggenhed naturmæssigt, og tæt på byen, God funktion m,h,t, opdeling af huset, vi var 17 og det fungerede godt,

Pleasant location, natural, and close to the city, Good function m,h,t, division of the house, we were 17 and it worked well,

Sehr geräumig und gut gelegen, Modernes Heizsystem,

Very spacious and well located, modern heating system,

Bad und Spielmöglichkeiten im Haus ( Kicker ,Billiard und Tischtennis ) ,

Bathroom and games in the house (foosball, billiards and table tennis),

Dejligt stort , god indretning,

Nicely large, good interior design,

De voorzieningen en de ligging

Rent og pænt, / Spillemaskiner i et lokale, hvor døre kunne lukkes dertil, / Godt pool område,

Clean and neat, / Gaming machines in a room where doors could be closed there, / Good pool area,

Dejligt at værelserne ligger i klynger af 3, og dertilhørende badeværelser, Dejlig plads da vi var afsted 12 voksne og 8 børn

Nice that the rooms are in clusters of 3, and associated bathrooms, Nice space as we were away 12 adults and 8 children

Was mir nicht gefallen hat: / 1, in den Schlafzimmern konnte man nur eine maximale Temperatur von 18,5 Grad einstellen / 2, Die Pfannen im Haus (Teflon) sind zum Teil sehr beschädigt und nicht mehr einzusetzen

What I didn't like: / 1, in the bedrooms you could only set a maximum temperature of 18.5 degrees / 2, the pans in the house (Teflon) are partly very damaged and can no longer be used

Gute Aufteilung, Genügend Bäder, großer aktivitätsraum , ortszentrum fussläufig erreichbar

Good layout, enough bathrooms, large activity room, town center within walking distance

Die Größe und Aufteilung der Aufenthaltsräume, Die qualitative Ausstattung des Hauses, Der Lärmschutz der Zwischentüren,

The size and layout of the common rooms, the quality of the equipment in the house, the soundproofing of the connecting doors,

Rumfordeling god, dog lyt fra aktivitetsrum til tilstødende værelser, / Rigtig dejlig køkken alrum, dog bager ovnene skævt, Hilsen kokken, / Skøn skøn poolområde, terrasse, beliggenhed og naturgrund,

Room distribution good, but you can hear from the activity room to adjacent rooms, / Really nice kitchen, family room, but the ovens bake crookedly, Regards the chef, / Beautiful, beautiful pool area, terrace, location and natural grounds,

Die Küche und die Aufteilung der Schlafräume,

The kitchen and the layout of the bedrooms,