Luxury Beach House with Pool - By Traum Ferienwohnungen

Mulighed for underholdning af hinanden

Possibility of entertainment by each other

Aktivitetes rum / Tæt på strand / Pool / Rent og pænt / Plads til mange / Godt indrettet

Activity room / Close to the beach / Pool / Clean and tidy / Space for many / Well furnished

Grösse , Ausstattung, Sauberkeit des Hauses war sehr gut ,

Size, equipment, cleanliness of the house was very good,

Küche, Spielzimmer, Terrasse

Indretningen / God udearealer

Wij vinden alles prima, Jammer dat er geen terras aan zo n kant is in de middag, Het waaide nogal hard, Dus lekker naast het huis , maar in het gras gezeten

We think everything is fine, Too bad there is no terrace on that side in the afternoon, It was quite windy, So nice next to the house, but sitting in the grass

Dejlig opholdsstue

Godt vedligeholdt hus og pænt rengjort

Well maintained house and nicely cleaned

At der var 2 ovne stor fryser stort køleskab, 2 opvaskemaskiner / Virkelig super når man er mange

That there were 2 ovens, large freezer, large fridge, 2 dishwashers / Really great when there are many of you

Fint i stand, pænt og rent og alle faciliteter!

In good condition, nice and clean and all facilities!

Rent, godt indrettet, veludstyrret,

Clean, well furnished, well equipped,

Swimmingpool, aktivitetsrum,

Godt indrettet med god opholdsplads til mange mennesker, gode muligheder for aktiviteter, godt udstyr i køkkenet til mange, god plads i køl og frys, gode senge, dejligt lyst og varmt, rent og pæn stand,

Well furnished with good living space for many people, good opportunities for activities, good equipment in the kitchen for many, good space in the fridge and freezer, good beds, nice bright and warm, clean and in good condition,

Vi var 3 generationer afsted:8 voksne og 10 børn i alderen få mdr, til 15 år god disponering af huset med de to soveafdelinger med toilet og bad i hver ende, og dejlig plads ved det store bord og åbne køkken-alrum, / Pool afdelingen fint tilgængelig og et hit for alle aldre,Fin plads udendørs også, med legeredskaber og gode stole,

We were 3 generations away: 8 adults and 10 children aged a few months to 15 years. Good layout of the house with the two sleeping areas with toilet and bath at each end, and lovely space at the large table and bne kitchen-living room, / The pool section is easily accessible and a hit for all ages, Nice space outside too, with play equipment and good chairs,

Het zwembad, de speelkamer en de keuken,

The pool, games room and kitchen,

God indretning med 2 soveafdelinger, glas fra opholdsrum til svømmepool, så man nemt kunne holde øje og assistere hinanden, Godt køkken m 2 ovne og opvaskere, Vil gerne leje det igen

Good layout with 2 sleeping areas, glass from the living room to the swimming pool, so you could easily keep an eye on and assist each other, Good kitchen with 2 ovens and dishwashers, Would like to rent it again

Det var virkelig dejligt at huset og ikke mindst swimmingpool var varmet op da vi kom, / Et stort plus at der var 2 opvaskemaskiner og 2 ovne i dette hus til 16 Pers, / Beliggenheden er også god, da det ligger sidst så der også er udsigt til naturen, Og stranden ligger tæt på,

It was really nice that the house and not least the swimming pool were heated when we arrived, / A big plus that there were 2 dishwashers and 2 ovens in this house for 16 people, / The location is also good, as it is at the end of the there is also a view of nature, and the beach is close by,

Vi havde et sommerhus til 16 personer, Vi fejrede min 70 års fødselsdag, Dejligt med et stort sommerhus, der var swimmingpool, spa og aktivitetshus, Det var rigtigt dejligt, når vi var flere generationer samlet, / Huset var ret nyt, der var lækkert, pænt og rent, Inventar, køkkenredskaber m,m var godt,

We had a summer house for 16 people, We celebrated my 70th birthday, Nice with a big summer house that had a swimming pool, spa and activity center, It was really nice when we were several generations together, / The house was fairly new, which was delicious, nice and clean, furnishings, kitchen utensils, etc. were good,

Mange muligheder for aktiviteter pool og aktivitetsrum samt nær stranden,

Many options for activities pool and activity room as well as near the beach,

Det var delt op i to soveafd der gjorde det godt dejlig stor hems, Og ikke mindst svømme og badeopholdet var super dejligt varmt blev brugt flere gange om dagen

It was divided into two sleeping areas which made it good, a nice big loft, and not least swimming and the bathing was super nice and warm, was used several times a day

Wir haben uns in dem modernen, hellen und gut ausgestatteten Haus sehr wohl gefühlt, Der Pool ist durch die Gegenstromanlage perfekt nutzbar, Lediglich die Federkern-Matratzen in den Betten waren zu weich,

We felt very comfortable in the modern, bright and well-equipped house. The pool is perfectly usable thanks to the counter-current system. Only the spring mattresses in the beds were too soft.

Størrelsen, poolen og beliggenheden

The size, the pool and the location

Die sehr gute Ausstattung sowie die Aufteilung der Räume

The very good facilities and the layout of the rooms

Stort og rummeligt, Havde brug for afslapning, Vi var to

Large and spacious, Needed relaxation, There were two of us

Super schönes Haus mit allem was das Herz begehrt ♥ die Umgebung ist noch etwas steril, da das Haus in einer Neubausiedlung mit mehreren identischen Häusern steht! Trotzdem haben wir uns rundum wohl gefühlt! Nur zu empfehlen!

Super nice house with everything your heart desires ♥ the environment is still a bit sterile, because the house is in a new housing development with several identical houses! Nevertheless, we felt completely comfortable! Only to be recommended!

Placering ved natur og strand , indretning af sommerhus pænt og rent=Ø

Location by nature and beach, decor of cottage nice and clean = Ø

alt var i orden og der v are gor plads og muligheder for at have tid til sig selv

Everything was alright and there was room and opportunity to have time for themselves

Det var et perfekt hus og så var der rent og indbydende, da vi kom=Ø

It was a perfect house and it was clean and welcoming when we arrived

Opdelingen af huset med værelser i begge ender. At der var en dør ind til værelserne i den ende med

The division of the house with rooms at both ends. That there was a door to the rooms in the end

Alles, das Haus war super, die Lage des Hauses, Unterhaltunsmöglichkeiten

Everything, the house was great, the location of the house, Unterhaltunsmöglichkeiten