Beachside Bliss in Fyn - By Traum Ferienwohnungen

Funktionelt,

Alt var godt, det er anden gang vi er der, og vi ønsker det samme sommerhus næste år til Sprogense,

Everything was good, it's the second time we've been there, and we want the same summer house next year for Sprogense,

Beliggenheden, byen og naturen

Beliggenheden

Beliggenhed, Tæt på alt - by, hvor de gamle huse er nænsomt bevarer, strand, havn, fredsskov, gode indkøbsmuligheder tæt på, Du sætter bilen ved ankomst, Derfra kan du gå til det hele, og ikke starte bilen, før du kører hjem igen, Bestemt en fordel at tage cyklen med, Billigt al leje udenfor højsæson, Jeg var der i tre uger i år,

Location, Close to everything - town, where the old houses are carefully preserved, beach, harbour, peace forest, good shopping opportunities close by, You leave the car on arrival, From there you can walk for the whole thing, and don't start the car before you drive back home, Definitely an advantage to take the bike with you, Cheap all rental outside high season, I was there for three weeks this year,

Beliggenhed

Hyggelig beliggendehed, God størrelse,

Cozy location, Good size,

Die Lage ist hervorragend, Zu Fuß seins diverse Wanderwege, der Strand, alle Einkaufsmöglichkeiten und die Fußgängerzone erreichbar,

The location is excellent, various hiking trails, the beach, all shops and the pedestrian zone are within walking distance,

Beliggenheden og størrelsen samt indhold i boligen

The location and size and contents of the home

enkelt og god beliggenhed

Udsigten og tæt på byen

Beliggenhed - Beliggenhed - Beliggenhed, Tæt på alt, Fantastisk natur med dyreliv lige udenfor døren,

Location - Location - Location, Close to everything, Fantastic nature with wildlife right outside the door,

Der er hvad man skal bruge,, / Dette hus trænger lidt til en lille opgriskning,

There is what you need,, / This house needs a little sprucing up,

Velholdt lille ferielejlighed

Beliggenheden, med vandkig ud af vinduet, tæt på havn mm,

The location, with a view of the water from the window, close to the harbor etc.,

Det som stod på hjemmesiden var det du fikk, Et godt hus i gode omgivelser

What was written on the website was what you got, A good house in good surroundings

Hjemligt / Pænt / Hyggeligt

God størrelse og rent og Dejlig terrasse

Good size and clean and nice terrace

Beliggenhed

GÃ¥ afstand til alt i byen / Dejlige natur omgivelser

Walking distance to everything in the city / Lovely natural surroundings

Der var det plads man skulle bruge, det lå centralt uden at man var signeret af støj,

There was the space you needed, it was centrally located without being surrounded by noise,

die heerliche Ruhe

Fint hus, men dårlig seng, God beliggenhed,

Nice house, but bad bed, Good location,

At det lå tæt på indkøbsmuligheder

That it was close to shopping opportunities

God indretning / Køkken med alt / God beliggenhed

Good interior / Kitchen with everything / Good location

Fin lejlighed, god beliggenhed

Beliggenheden og rimelig veligeholdt,

The location and reasonably maintained,

Beliggenhed er det der tiltalte os, stand af huset ,strand ,marinaen ,tæt på indkøb og attraktioner i nærheden

Ventralt beliggendehed / Hyggelig miljø

Ventral location / Cozy environment

Belligenheden

De accommodatie was goed en alles was aanwezig wat nodig is. Het huis was alleen niet heel schoon dus we hebben eerst de keuken en badkamer moeten schoonmaken en de oven was heel vies. Verder was alles prima en de omgeving is mooi!

The accommodation was good and everything was there what was needed. The house was just not very clean so we first had to clean the kitchen and bathroom and the oven was very dirty. Furthermore, everything was fine and the area is beautiful!

Beliggenhed og indretning

Lage, Ausstattung, modern einfach alles super

Location, facilities, modern just great

Lå tæt på strand og havn,mange oplevelser som man kunne gå til.

Close to the beach and harbor, many experiences you could go to.

Beliggenheden

Beliggenheden, flot område, tæt på indkøb, flot og nyere hus, hyggeligt bo kompleks osv.

The location, nice area, close to shopping, nice and newer house, cozy living complex etc.

Beliggenhed, pris og stand på boligen.

Location, price and condition of the property.