6 person holiday home in Faaborg-By Traum

Schoon en functioneel

Huset lå et stille roligt sted

The house was in a quiet place

Passede perfekt til vores behov

Suited our needs perfectly

Indretningen var god, der var, hvad der skulle være, Flot og åben beliggenhed med god udsigt, også til solnedgangen, Tæt på handlemuligheder, seværdigheder og Faaborg, Nem nøgleudlevering via nøgleboks på sommerhuset,

The decor was good, it was what it needed to be, Nice and open location with a good view, also for the sunset, Close to shopping opportunities, places of interest and Faaborg, Easy key delivery via key box at the summer house,

The property was spacious and the facilities were very good for the price,

Beliggenheden er god, Huset er godt og praktisk men fuldstændig nøgent - ikke et billede og kun få plasticblomster, så i min optik trækker det ned, / Vi kunne ikke få komfuret til at virke så det var en streg i regningen, Og det var unødig besværligt at finde det sted på badeværelset hvor der skulle aflæses for vand, En instruktion kunne passende ligge fremme,

The location is good, the house is good and practical but completely bare - not a picture and only a few plastic flowers, so in my opinion it's a drag, / We couldn't get the stove to work like that was a line in the bill, And it was needlessly difficult to find the place in the bathroom where the water level had to be read, An instruction could conveniently lie ahead,

husets indretning, udsigten og udeområder,

the interior of the house, the view and outdoor areas,

God indretning, fine værelser, god passende størrelse / / OBS: / Vil lige gøre opmærksom på: / Der var kun 5 hovedpuder i sommerhuset / Køleskabet larmer meget / Toilettet trækker ikke for godt i hele perioden (kun kommet toiletpapir i)

Good decor, nice rooms, good suitable size / / ATTENTION: / Just want to draw attention to: / There were only 5 pillows in the cottage / The fridge makes a lot of noise / The toilet does not flush good throughout the period (only toilet paper came in)

Funktionelt, God placering i forhold til at vi er på fisketur,

Functional, Good location in relation to the fact that we are on a fishing trip,

Det var pænt og rent,

Meget rummeligt, gode møbler,

Belligenheden, Smuk udsigt,