6 person holiday home in Faaborg

God plads , ligger centralt

Fin beliggenhed - tæt på havnen, Meget fint udstyret køkken, Hyggelig gårdhave til sommer-brug / Sjovt nok, har I ikke en rubrik til det som var skidt!!! Derfor skriver jeg det her: / En stor radiator i stuen virkede ikke - vi ringede til kontoret ( venlig betjening), men der skete absolut ingenting i de tre uger vi havde huset! Endvidere lå der blodplettet lagen på den ene dobbeltseng,,,,ikke så lækkert! / Prisen på varme og el er oplyst på forhånd - fint nok - men jeg undrer mig over den store forskel der er på prisen, jeg som lejer betaler, og den pris der skal afregnes med forsyningsselskaberne, Jeg bor selv i samme område, så jeg kender de faktiske priser,

Nice location - close to the harbour, Very nicely equipped kitchen, Cozy courtyard for summer use / Funnily enough, you don't have a category for what was bad!!! That's why I'm writing this: / A large radiator in the living room didn't work - we called the office (friendly service), but absolutely nothing happened in the three weeks we had the house! Furthermore, there was a bloodstained sheet on the one double bed,,,,not so delicious! / The price of heating and electricity is stated in advance - fine enough - but I wonder about the big difference between the price I pay as a tenant and the price that has to be settled with the utility companies, I myself live in same area so I know the actual prices,

Helt klart beliggenheden, Og hyggen,

Definitely the location, and the coziness,

Umzäunter Innenhof - im Haus alles vorhanden, was man benötigt - im Erdgeschoß ansprechend eingerichtet - sehr gute Lage, ruhige Umgebung

Fenced courtyard - everything you need is available in the house - attractively furnished on the ground floor - very good location, quiet surroundings

Det ligger super centralt - det er hyggeligt og der er det, der skal bruges ,, Dog er den ene seng i værelset til Venstre på 1, Sal møj elendig, Det står også flere steder i gæstebøgerne,

It's super central - it's cozy and there's everything you need, However, the one bed in the room to the left on 1st floor is miserable, It's also broken in several places the step books,

Beliggenhed

Ligging in Centrum Faaborg vlak bij winkels en Horeca, / Vlak bij haven gebied, / Gesloten binnen plaats met poort, Makkelijk als je een huisdier(hond) meeneemt, / Centrale ligging voor fietstochten in de omgeving b,v, Svanninge Bakken,

Location in Center Faaborg near shops and catering, / Close to harbor area, / Closed courtyard with gate, Easy if you bring a pet (dog), / Central location for cycling trips in the area, e.g. Svanninge Bakken,

Hyggeligt inde og ude, God beliggenhed tæt ved havn og bykernen

Pleasant inside and out, good location close to the harbor and the city centre

Beliggenhed og lukket gårdhave, / / Knap så godt er varmeregningen efter en uge og så kunne køkkenet godt bruge lidt mere indhold, Vi var i genbrug og købe et par småting, som vi efterlod,

Location and enclosed courtyard, / / The heating bill is almost as good after a week and the kitchen could use a little more content, We were in recycling and bought a few small things that we left behind,

Ligger meget centralt 50m fra byport 100m fra havn

Located very centrally 50m from city gate 100m from harbour

Kann ich leider keine Empfehlungen abgeben da bereits alles in Winterstarre verfallen, Trotz Ferien in Hamburg, Niedersachsen und Schleswig Holstein,

Unfortunately I cannot give any recommendations as everything is already in hibernation, despite holidays in Hamburg, Lower Saxony and Schleswig Holstein,

The location, the sofa and dining areas, the courtyard

The location, the sofa and dining areas, the courtyard

Det er hus til hund, Men trappen var meget stejl, Toielet på første sal ,Huset er ikke til høje folk og ældre mennesker,

It is a house for a dog, But the stairs were very steep, The toilet on the first floor, The house is not for tall people and elderly people,

Faaborg Hafen,Strandbar,Svendborg,Langeland,Lyó,,,,

Faaborg harbor,beach bar,Svendborg,Langeland,Lyó,,,,

Rig mulighed for lækker fisk til aftensmaden

Plenty of options for delicious fish for dinner

Det ligger centralt i byen og har en lukket gård

It is centrally located in the city and has an enclosed courtyard

a) die zentrale Lage in Faaborg = kurze Entfernung zum Einkaufen, Bäcker, Stadtzentrum, Hafen / b) der große Sonnenhof

a) the central location in Faaborg = short distance to shopping, bakery, city center, harbor / b) the large Sonnenhof

Beliggenheden ,gårdhaven

Det er hyggeligt og har en god fysisk placering

It is cozy and has a good physical location

Det lå dejligt centralt, Så var det et varmt hus,

It was centrally located, so it was a warm house,

Beliggenheden midt i det gamle Fåborg, / Den lukkede solgård,

The location in the middle of the old Fåborg, / The enclosed sun garden,

Thai mad viden på havnen havde dejlig thai mad,

Thai food knowledge at the harbor had nice Thai food,

Beliggenheden er perfekt, GÃ¥rdhaven er dejlig,

The location is perfect, the courtyard is lovely,

Rigtig hyggeligt hus med dejlig lukket gård, meget veludstyret, super beliggenhed 200m ca, fra havnen,

Really cozy house with lovely enclosed yard, very well equipped, great location approx. 200m from the harbour,

Beliggenheden og den lukkede gårdhave,

The location and the enclosed courtyard,

Central placering midt i byen og den lukkede gårdhave, Mulighed for parkering lige om hjørnet

Central location in the middle of the city and the enclosed courtyard, possibility of parking just around the corner

Meget central beliggenhed

Den dejlige solgård / Lyst og moderne / Godt køkken / Centralt placeret

The lovely sun garden / Bright and modern / Good kitchen / Centrally located

Det er fint indrettet, både rumligt og med inbo,

It is nicely furnished, both spatially and with furniture,

Beliggenhed, gårdhave

Beliggenhed ved både centrum og havn,så besøg på de nærliggende øer bliver nemt,

Location by both the center and the harbour, so visiting the nearby islands will be easy,

Beliggenhed

Lå tæt ved by og havn, hyggelige gader,

Located close to the city and port, cozy streets,