Seaside Charm in Sonderho - By Traum Ferienwohnungen

Der var fred og ro,

Der var fred og ro,

Beliggenhed tæt ved Sønderho til en rimelig pris, God som base til udeaktiviteter om dagen, da lejligheden i sig selv er ret mørk (kun 1 vindue i 1,sals lejlighedens stue/køkken/alrum), Til gengæld dejlig østvendt soveværelse med lille altan, hvor der er meget stille i forhold til trafik,

Location close to Sønderho at a reasonable price, Good as a base for outdoor activities during the day, as the apartment itself is quite dark (only 1 window in the 1st floor apartment's living room/kitchen/dining room), To return lovely east-facing bedroom with small balcony, where it is very quiet compared to traffic,

Beliggenhed tæt ved Sønderho til en rimelig pris, God som base til udeaktiviteter om dagen, da lejligheden i sig selv er ret mørk (kun 1 vindue i 1,sals lejlighedens stue/køkken/alrum), Til gengæld dejlig østvendt soveværelse med lille altan, hvor der er meget stille i forhold til trafik,

Location close to Sønderho at a reasonable price, Good as a base for outdoor activities during the day, as the apartment itself is quite dark (only 1 window in the 1st floor apartment's living room/kitchen/dining room), To return lovely east-facing bedroom with small balcony, where it is very quiet compared to traffic,

Sommerhuset ligger roligt med megen plads udenom, det er rummeligt, vægge,gulv, loft i træ, dejligt badeværelse, og der er det man skal bruge i køkkenet, men man skal selv vaske op, hvilket ikke er noget problem for mig,

The summer house is quiet with a lot of space outside, it is spacious, walls, floor, ceiling in wood, nice bathroom, and there is what you need in the kitchen, but you have to wash the dishes yourself, which is not no problem for me

Sommerhuset ligger roligt med megen plads udenom, det er rummeligt, vægge,gulv, loft i træ, dejligt badeværelse, og der er det man skal bruge i køkkenet, men man skal selv vaske op, hvilket ikke er noget problem for mig,

The summer house is quiet with a lot of space outside, it is spacious, walls, floor, ceiling in wood, nice bathroom, and there is what you need in the kitchen, but you have to wash the dishes yourself, which is not no problem for me

Dejligt fredeligt beliggende i naturskønne omgivelser, Rent og hyggeligt,

Lovely peaceful location in scenic surroundings, Clean and cosy,

Dejligt fredeligt beliggende i naturskønne omgivelser, Rent og hyggeligt,

Lovely peaceful location in scenic surroundings, Clean and cosy,

Det var en fin lejlighed og den var fint udstyret, Rigtig hyggeligt, Eneste minus var at der ikke var fjernsyns kanaler men kun cromcast

It was a nice apartment and it was well equipped, really cosy, the only minus was that there were no television channels but only cromcast

Beliggenhed, Stort badeværelse,

Location, Large bathroom,

Beliggenhed, Stort badeværelse,

Location, Large bathroom,

Lejligheden var rummlig, hyggelig og ren og ,pæn, gode senge flot udsigt over vandet til jylland, Dog manglede der lys i stuen, der var kun et lille vindue, så der var lidt mørkt,

The apartment was spacious, cozy and clean and, nice, good beds nice view over the water to Jutland, However, there was no light in the living room, there was only one small window, so it was a little dark,

Lejligheden var rummlig, hyggelig og ren og ,pæn, gode senge flot udsigt over vandet til jylland, Dog manglede der lys i stuen, der var kun et lille vindue, så der var lidt mørkt,

The apartment was spacious, cozy and clean and, nice, good beds nice view over the water to Jutland, However there was no light in the living room, there was only one small window, so it was a little dark,

Geschmackvoll saniertes altes Haus

Tastefully renovated old house

Geschmackvoll saniertes altes Haus

Tastefully renovated old house

das alte bauernhaus

das alte bauernhaus

Garten/Terrasse nicht nutzbar wegen Hundekot und sehr verdreckter Gartenmöbel, Grill stark verschmutzt,

Garden/terrace not usable due to dog excrement and very dirty garden furniture, grill very dirty,

Garten/Terrasse nicht nutzbar wegen Hundekot und sehr verdreckter Gartenmöbel, Grill stark verschmutzt,

Garden/terrace not usable due to dog excrement and very dirty garden furniture, grill very dirty,

Die einzigartige Lage!

Die einzigartige Lage!

Alleilage

Alleilage

Beliggenhed, / Rent og ordentligt

Location, / Clean and tidy

Beliggenhed, / Rent og ordentligt

Location, / Clean and tidy

Det ligger i rolige omgivelser, med udsigt til vandet,

It is located in quiet surroundings, with a view of the water,

Det ligger i rolige omgivelser, med udsigt til vandet,

It is located in quiet surroundings, with a view of the water,

Beliggenheden på landet, Rolige omgivelser

The location in the countryside, quiet surroundings

Beliggenheden på landet, Rolige omgivelser

The location in the countryside, quiet surroundings

Die Insel bietet viel Abwechslung und ist landschaftlich und kulturell ein Schatz,

The island offers a lot of variety and is a scenic and cultural treasure,

Die Insel bietet viel Abwechslung und ist landschaftlich und kulturell ein Schatz,

The island offers a lot of variety and is a scenic and cultural treasure,

Rummeligt og veludstyret

Rummeligt og veludstyret

Beliggenhed, størrelse, pris

Beliggenhed, størrelse, pris

Dejligt indrettet med god plads og fine faciliteter, skøn beliggenhed med total ro og fred,

Nicely furnished with plenty of space and fine facilities, beautiful location with total peace and quiet,

Dejligt indrettet med god plads og fine faciliteter, skøn beliggenhed med total ro og fred,

Nicely furnished with plenty of space and fine facilities, beautiful location with total peace and quiet,

Brug ikke denne overnatningsmulighed om vinteren, Der var ingen som forberedte os på en 25% prisstigning pga elforbrug, Det er ganske utilfredsstillende,

Do not use this accommodation option in winter, No one prepared us for a 25% price increase due to electricity consumption, It is quite unsatisfactory,

Brug ikke denne overnatningsmulighed om vinteren, Der var ingen som forberedte os på en 25% prisstigning pga elforbrug, Det er ganske utilfredsstillende,

Do not use this accommodation option in winter, No one prepared us for a 25% price increase due to electricity consumption, It is quite unsatisfactory,

Fin udsigt, God beliggenhed, Der var alt, hvad vi skulle bruge,

Nice view, Good location, There was everything we needed,

Fin udsigt, God beliggenhed, Der var alt, hvad vi skulle bruge,

Nice view, Good location, There was everything we needed,

Dejligt sommerhus, hvor der var alt, som man kunne få brug for i løbet af en ferie,

Lovely summer house, where there was everything you could need during a holiday,

Dejligt sommerhus, hvor der var alt, som man kunne få brug for i løbet af en ferie,

Lovely summer house, where there was everything you could need during a holiday,

Det er en rigtig hyggelig ferielejlighed med en flot udsigt og frie omgivelser

It is a really nice holiday apartment with a beautiful view and free surroundings

Hyggeligt og i god stand. / God til prisen.

Cozy and in good condition. / Good for the price.