Luxury Wellness Retreat - By Traum Ferienwohnungen

Godt indrettet til mange mennesker

Well equipped for many people

Rummelighed, aktiviteter, ren pæn og velholdt,

Spaciousness, activities, clean, neat and well maintained,

Reichhaltige Freizeit-Ausstattung und genügend Platz für alle

Extensive leisure facilities and enough space for everyone

Brugt til familiefest

Fantastisk pool område, Vandet var tilpas temperatur, Dejligt spilleområde, Køkkenet var skønt rummeligt, Flere kunne være igang på samme tid, Huset var hyggeligt indrettet med / gode sofaer mm, Selve huset lå godt ved skoven,

Fantastic pool area, The water was at the right temperature, Nice play area, The kitchen was quite spacious, Several people could be working at the same time, The house was comfortably furnished with / good sofas etc., The house itself was good by the forest,

Det er godt indrettet og hyggeligt,dejligt udeområde

It is well furnished and cosy, lovely outdoor area

Zimmeraufteilung, großer Garten, großer Wohn-/Essbereich, viele Beschädigungsmöglichkeiten

Room layout, large garden, large living/dining area, many opportunities for damage

Store fællesrum og aktivitets rum og pool

Large common rooms and activity room and pool

Sommerhuset er godt vedligeholdt og rent, pænt og ordentligt, Der er godt aktivitetsrum med fodboldbord, poolbord og bordtennisbord, Et fint sommerhus,

The summer house is well maintained and clean, neat and tidy, There is a good activity room with a football table, pool table and table tennis table, A nice summer house,

Funktionelt og godt indrettet, / Rigeligt med porcelæn og bestik, Der manglede serveringsskåle,

Functional and well furnished, / Plenty of china and cutlery, Serving bowls were missing,

god plads til os alle 20

Die Raumaufteilung sowie die Badezimmer,

The room layout and the bathrooms,

Kattegatcentret / Djurs Sommerland / Bonnerup Strand / Foreningen Djursland For Fuld Damp

Kattegatcentret / Djurs Sommerland / Bonnerup Strand / Djursland Association For Fuld Steam

Der Aktivitätsraum war klasse, sowie das Schwimmbad,

The activity room was great, as was the swimming pool,

Muligheden for at være 3 familier - pool - køkken - udendørs

The possibility of being 3 families - pool - kitchen - outside

Det er supergodt indrettet så der både kan være aktivitet i den ene ende og ro i den anden. Dejligt

It is super-well designed so that both activities can be active at one end and calm in the other. lovely

Die gute und großzügige Ausstattung hat uns sehr gefallen.

The good and generous amenities we liked a lot.

Stor plass både inne og ute. Kjempebra basseng. Helt nytt og godt utstyrt med det meste av det du be

Great space both inside and out. Great pool. Brand new and well equipped with most of the things you pray

indretning og aktivitetsmuligheder

decor and activities

Stort hus i god kvalitet. / Velegnet til lidt af hvert pga. mange soveværelser og aktivitetsrummet.

Large house of good quality. / Suitable for a little of each because of many bedrooms and the activity room.

Aktivitätsmöglichkeiten für größere Gruppe

Activity opportunities for larger group

Größe, Einrichtung, alles was man braucht war vorhanden.

Size, decor, everything you need was available.

Der Schnitt vom Haus und das schöne Grundstück

The cut of the house and the beautiful plot

Masser af god plads og rumfordelingen var i top.

Lots of good space and room distribution were in the top.

Das es sehr gut für 20 Personen ausgestattet war. Z.B. Zwei große Kühlschränke, zwei Backöfen. / De

It was very well equipped for 20 people. For example, Two large refrigerators, two ovens. / De

Sehr großes Platzangebot mit guten Spielmöglichleiten. Hervorragende Küchenausstatting. Gute Raumauf

Very large space with good Spielmöglichleiten. Excellent kitchen equipment. Good space up

indretningen af soverum