6 person holiday home in Hejls-By Traum

Super Lage, paar Meter nur zum Strand

Great location, just a few meters to the beach

Großer Garten, helle Räume, gute Ausstattung in der Küche

Large garden, bright rooms, well equipped kitchen

Sehr geräumig, toller Schnitt,

Very spacious, great cut,

Kleines, gemütliches Häuschen, Alles vorhanden was man braucht, Sauber und ordentlich, Sehr nah am Strand, Perfekte Lage!

Small, cozy house, everything you need, clean and tidy, very close to the beach, perfect location!

Die Wohnung ist sehr schön außer Wasserkocher die immer der Strom abgemacht hat und der wifi konnte ich nicht mit der Fernsehen verbinden,

The apartment is very nice except for the kettle which was always turned off and the wifi I could not connect to the television,

Huset er hyggeligt, indrettet så man har hvad man skal bruge, Da vi var der i december var det dejligt, at huset er velisoleret og nemt at holde varmt,

The house is cosy, furnished so that you have what you need. When we were there in December, it was great that the house is well insulated and easy to keep warm,

Pent, rent og romslig hus med veldig fine værelser, Deilig uteområde og ikke lang vei til vannet,

Nice, clean and spacious house with very nice rooms, lovely outdoor area and not a long way to the water,

War ein kleines kuscheliges Haus mir persönlich hat der Kamin gefehlt leider &

Was a small cozy house, I personally missed the fireplace unfortunately &

Lage + Ausstattung

Det lå et godt sted, / Der mangler en emhætte i køkkenet,

It was in a good place, / There is a hood missing in the kitchen,

Die Lage, der Garten war mit Hund super

The location, the garden was great with dog

Det lå godt, gode tilkørsel forhold, / Dejlige gåture

It lay well, good driving conditions, / Nice walks

Der var pænt, rent og der var det vi skulle bruge (undtagen toiletpapir,,,) / tekst og billeder ved bestilling svarrede til virkeligheden

It was nice, clean and there was what we needed (except toilet paper,,,) / text and pictures when ordering corresponded to reality

Der var det vi skulle bruge, og ikke en hel masse mere,

There was what we needed, and not a whole lot more,

Schoon, ruim genoeg, grote tuin,

Clean, spacious enough, large garden,

Gode værelser, fin beliggenhed, / Dårlig belysning, alt for lille køleskab, slidt porcelæn

Good rooms, nice location, / Bad lighting, too small fridge, worn china

Beliggenheden

Alting fungerede fint,

Det var et fint udstyret køkken, / Gode seng, / Et fint udeområde omkring huset,

It was a well-equipped kitchen, / Good bed, / A nice outdoor area around the house,

god beliggendhed. Tæt på vand og natur, tæt på indkøb. God stor grund

good location. Close to water and nature, close to shopping. Good big reason