Pool Paradise in Helberskov - By Traum Ferienwohnungen

Pool, Holzofen

God plads, fint køkken, din størrelse have, kort afstand til vandet og lækkert pool område

Good space, nice kitchen, garden the size of you, short distance to the water and lovely pool area

Die große Wohnküche, der Poolbereich, / Die Sauna, der Whirlpool, die Aufteilung der Zimmer, der Außenbereich mit Schaukel und Trampolin,

The large kitchen-living room, the pool area, / The sauna, the whirlpool, the layout of the rooms, the outdoor area with swing and trampoline,

Die Ausstattung war sehr gut, Alles war sauber, Die Raumaufteilung war gut, die Betten auch, Der Pool, die Sauna und der Whirlpool sind sicherlich die Highlights des Hauses,

The facilities were very good, everything was clean, the room layout was good, the beds too, the pool, the sauna and the whirlpool are certainly the highlights of the house,

Der große Pool, Die Raumaufteilung, Der riesen Garten,

The large pool, the room layout, the huge garden,

Abgetrennte Zimmer, Zimmer mit eigenem Bad, Poolraum, überdachte Terrasse e&, sehr gute und reichliche Ausstattung (Möbel, Gartenmöbel, Geschirr)

Separate rooms, rooms with private bathroom, pool room, covered terrace &, very good and ample equipment (furniture, garden furniture, crockery)

Zwembad mooie keuken

Leider nur das Restaurant Neptun am Hafen, was auch nur 20 km entfernt ist, Lecker Essen zu super Preis

Unfortunately only the restaurant Neptun at the harbor, which is only 20 km away, delicious food at a great price

Die um diese Jahreszeit ruhige Lage, die räumliche Trennung der Schlafräume vom Aufenthaltsraum, die Ausstattung

The quiet location at this time of year, the spatial separation of the bedrooms from the lounge, the equipment

Der Pool war sehr schön mit der Rutsche, Auch die Küche mit dem großzügigen Essbereich war sehr schön,

The pool was very nice with the slide, the kitchen with the spacious dining area was also very nice,

Das Haus kann ich aufgrund des zu hohen Verbrauches leider nicht weiterempfehlen,

Unfortunately, I cannot recommend the house due to the high consumption,

Das alles da war, es stand so viel zur Verfügung was man nutzen oder benutzen konnte,

That everything was there, there was so much available that you could use or utilize,

Die Freizeit Möglichkeiten

Fine forhold og dejlig pool

Die Lage des Ferienhauses / Die Ausstattung vom Ferienhaus

The location of the holiday home / The facilities of the holiday home

Großer Pool und das Wohnzimmer und Esszimmer schön groß, / Schöner Garten zum Spielen für die Kinder

Large pool and the living room and dining room are nice and big, / Nice garden for the children to play

Lage Hausaufteilung Poolbereich

Location House layout Pool area

Sauberkeit, großartiger Indoorpool

Cleanliness, great indoor pool

Die Privatsphäre des Hauses und des Außenbereichs war top, Die Ausstattung für Aktivitäten hat keine Wünsche offen gelassen,

The privacy of the house and the outdoor area was top notch, the equipment for activities left nothing to be desired,

Indretning Rent, Dejlig grund med mange børneaktiviteter

Interior Clean, Nice grounds with many children's activities

Der Pool,der Whirlpool sind großartig, / Die Raumaufteilung ist sehr gut,die Terrasse und der Garten mit allen Spielgeräten sind toll, / Wir waren schon mehrmals da,weil uns das Haus sehr gefällt,

The pool and the whirlpool are great, / The room layout is very good, the terrace and the garden with all the play equipment are great, / We have been there several times because we really like the house,

Indretningen

Sehr ruhige Lage inmitten einer gut erschlossenen waldreichen Umgebung,

Very quiet location in the middle of a well-developed wooded area,

Udendørs arealet og poolen

Leider gibt es keinen Strand aber gemähte Wege zwischen dem Reet am Ufer aber feste Schuhe sind nötig, / Einkaufsmöglichkeiten gibt es in Als 4 km entfernt beim Bäcker, Schlachter oder Supermarkt, / Wenn man Bummeln/Shoppen will muß man schon nach Ãster Hurup oder Hadsund fahren, / Lokale, Imbisse oder Kaffes sind leider schon teilweise im Winterschlaf,

Unfortunately there is no beach but there are mown paths between the reeds on the shore, but sturdy shoes are necessary, / There are shopping opportunities in Als 4 km away at the bakery, butcher or supermarket, / If you want to stroll/shop you have to drive to Oster Hurup or Hadsund, / Unfortunately some of the restaurants, snack bars or cafes are already in hibernation,

Pool, Größe Wohnraum/Küche, Außenanlage

Pool, size of living room/kitchen, outdoor area

God plads, god indretning, gode udeforhold og en fin pool,

Good space, good interior design, good outdoor conditions and a nice pool,

Indretning, der var alt hvad vi skulle bruge af indbo og køkken ting, Gode terrasser og udendørs legemuligheder og legetøj, Gode parkeringsforhold,

Furnishing, there was everything we needed in terms of furniture and kitchen items, Good terraces and outdoor play opportunities and toys, Good parking conditions,

Riesig viel Platz,auch im Garten, Swimmingpool schon ordentlich groß (und tief) Super viel Spielzeug im garten,sogar ein großes Trampolin und Minigolf, tolle Gartenmöbel, Cool, / Schöne Lage, Komplett ausgestattet, insbesondere auch die Küche (bis auf die Pfannen, aber das ist fast immer so) / An einigen Stellen merkt man trotz neuer Technik und regelmäßiger Pflege das Alter des Hauses,

Huge amount of space, also in the garden, swimming pool quite large (and deep) Lots of toys in the garden, even a large trampoline and mini golf, great garden furniture, cool, / Beautiful location, fully equipped, especially the kitchen (except for the pans, but that's almost always the case) / In some places you notice the age of the house despite new technology and regular maintenance,

Rigtig fin pool

Indretningen, Se pool fra stuen

The decor, View pool from the living room

Super vedligeholdelse, god indretning,

Super maintenance, good decor,

Mooi en compleet huisje, iets gedateerd, of de foto's net iets mooier maar voldoet. Veel buitenspeelgoed aanwezig, keuken is compleet en voorzien van allerlei toebehoren en accessoires. Slaapkamers zijn toe aan een kleine opfrisbeurt, stapelbedden kraken en de gewone bedden mag een slagje beter. Zwembad is top, ongeveer 1,40 diep, leuke glijbaan en mooie ruimte met douche en bubbelbad. Buitenterras is heerlijk onder de overkapping. Huisje ligt op een mooie plek, veel grond eromheen en veel privacy. De Deense sleutelpartner is wat minder. Overdag goede service maar helaas is er 's avonds vanaf 19 uur tot de volgende morgen 10 uur niemand bereikbaar. Wij hadden een ernstige calamiteit in het zwembad 's avonds om 21 uur en je kan niks of niemand bereiken. Volgende morgen 10 uur pas telefonisch contact. Later nog flink beklag gedaan maar het interesseert ze weinig tot niks, geen excuses, kreeg het advies om maar een klacht aan Belvilla te sturen want ze doen er niks aan, ze kunnen niks, mogen niks en het boeit ze niet. Dat was erg jammer.

Beautiful and complete house, slightly dated, or the photos just a bit nicer but satisfying. Lots of outdoor toys available, kitchen is complete and equipped with all kinds of accessories and accessories. Bedrooms need a little freshening up, bunk beds creak and the normal beds may be A bit better. Swimming pool is top, about 1.40 deep, nice slide and beautiful space with shower and whirlpool. Outside terrace is lovely under the canopy. House is in a beautiful spot, lots of land around it and lots of privacy. The Danish key partner is less Good service during the day, but unfortunately no one is available in the evening from 7 pm until 10 am the following morning. We had a serious calamity in the swimming pool "in the evening at 9 pm and you cannot reach anything or anyone. Next morning at 10 am we only contacted the phone by telephone. Later I complained a lot but they didn't care about anything, no excuses, was advised to but to send a complaint to Belvilla because they do nothing about it, they cannot do anything, are not allowed to do anything and they do not care.

Besonders gefallen haben uns der große Pool mit Rutsche nebst Wasserspielzeug, die moderne und gute

We particularly liked the large pool with slide and water toys, the modern and good

Es war alles wie beschrieben und sauber und Heile. / Die Küche ist Super eingerichtet es fehlt nicht

Everything was as described and clean and healty. / The kitchen is super decorated it is not missing

Sehr gute Ausstattung, toller Pool, schöner Außenbereich

Very good quality, great pool, nice outdoor area

Sehr schöne Einrichtung und ein größer Garten mit viel Spielzeug für die Kinder. Ein sehr schönes un

Very nice decor and a large garden with lots of toys for the kids. A very nice and

Planløsningen, Svømmebassenget, Uteplassen, Lokasjonen, Kjøkkenet, Interiøret, Parkering, Renslighet

Floor plan, Swimming pool, Patio, Location, Kitchen, Interior, Parking, Cleanliness

Alt virkede og var i orden. God indretning. / Køjesengene er af mindre god kvalitet og dårlige at li

Everything worked and was alright. Good decor. / The bunk beds are of less good quality and bad to li

Die Einrichtung (modern) , die Küche und der Kamin

The furniture (modern), the kitchen and the fireplace

die großzügige raumaufteilung,die sehr gute ausstattung im küchenbereich,spielbereich im außenbereic

the generous room layout, the very good equipment in the kitchen area, outdoor play area

Pool, Küche, Grundstück

Großes Haus und Grundstück, der Pool und das Haus war sehr gut ausgestattet(küche)

Big house and plot, the pool and the house was very well equipped (kitchen)