6 person holiday home in Hemmet-By Traum

Sauber und gepflegt, eingezäunter Garten, Schöne windgeschützte Terrasse,

Clean and well maintained, fenced garden, beautiful wind-protected terrace,

Die Ruhe, der grosszügige Garten, die Terrasse mit grosszüger Bestuhlung, Die zwei Badezimmer und der offene helle Wohnbereich,

The peace and quiet, the spacious garden, the terrace with spacious seating, the two bathrooms and the open bright living area,

God indretning roligt område fair pris,

Good interior quiet area fair price,

Das Grundstück ist eingezäunt perfekt für Hunde und die Sauna,

The property is fenced perfect for dogs and the sauna,

Sauber, gemütlich

Rummeligt og lyst sommerhus,

Das eingezäunte Grundstück, Das große Wohnzimmer und die Raumaufteilung

The fenced property, the large living room and the room layout

Generelt hele huset, Området sommer huset ligger i, Dejlig lukket have,

In general, the whole house, The area the summer house is located in, Nice enclosed garden,

Der er en smuk høj hæk rundt om hele grunden som gør at man føler sig isoleret, Det er et stille område, Sommerhuset er hyggeligt med træ-vægge og lofter, Der er masser af fugle og harer på grunden som ikke er bange,

There is a beautiful high hedge around the whole plot which makes you feel isolated, It is a quiet area, The cottage is cozy with wooden walls and ceilings, There are lots of birds and hares on the grounds that are not afraid,

Indretning, God loftshøjde, Dejlig terasse,

Furnishing, Good ceiling height, Nice terrace,

Es ist gemütlich eingerichtet, hat alle Basics an Küchenutensilien, Eine separate (zweite) Toilette ist vorhanden,

It is comfortably furnished, has all the basic kitchen utensils, a separate (second) toilet is available,

Gode soverum

Wir haben uns in dem Haus sehr wohl gefühlt, Das einzige Manko waren die Sitzbänke in der Sauna,

We felt very comfortable in the house, the only drawback were the benches in the sauna,

Der var ro og mulighed for at slappe af fra andre mennesker,

There was peace and the opportunity to relax away from other people,

At vi måtte tage vores hund med,

That we have to take our dog with us,

Mooi huis, rustig gelegen en prachtige natuur.

Nice house, quiet location and beautiful nature.

Der var god plads men rengøring var ikke så god som den skulle være ellers dejlig hus

There was plenty of space but cleaning was not as good as it would be otherwise lovely house

Hyggeligt indrettet.Huset havde inventar ,som forventet og beskrevet på Belvillas hjemmeside .Herti

Cozy furnishings. The house had fixtures as expected and described on Belvilla's website. Hertz