Luxury Retreat with Sea View - By Traum Ferienwohnungen

Geschmackvoll eingerichtet ueberkomplette Küchenausstattung bequeme Betten

Tastefully furnished, fully equipped kitchen, comfortable beds

Ruhige Lage , geschmackvolle Einrichtung, grosstügige Schränke in den Schlafräumen gut ausgestattete Küche mit viel Platz zum gemeinsamen Kochen

Quiet location, tasteful furnishings, spacious closets in the bedrooms, well-equipped kitchen with plenty of space for cooking together

Super ausgestattet, sehr sauber, in der Küche ist wirklich alles was man so braucht, Und die Lage zum Strand, in ein paar Minuten ist man da,

Super equipped, very clean, the kitchen has everything you need, and the location to the beach, you are there in a few minutes,

Sehr ruhige Lage, alles sehr sauber und sehr gute Ausstattung

Very quiet location, everything very clean and very good facilities

Die Einrichtung war sehr gemütlich und man hat sich fast wie zuhause gefühlt, In der Küche war wirklich alles enthalten was man braucht, / Es ist sehr ruhig dort, da es etwas abseits liegt,

The furnishings were very comfortable and you almost felt like you were at home. The kitchen had everything you need. It is very quiet there as it is a bit out of the way.

Dieses Haus ist durch seine Lage am Ende einer Sackgasse optimal gelegen, Die Küchenausstattung ist bestens! Man kommt an und fühlt sich wohl,

This house is ideally located at the end of a cul-de-sac. The kitchen equipment is excellent! You arrive and feel at home.

Schöne und ruhige Lage, nicht weit bis zum Meer, gute Ausstattung

Nice and quiet location, not far from the sea, good facilities

Sommerhuset har en rigtig god beliggenhed og er lækkert indrettet, Vi har holdt vinterferie i huset i 7 år,

The summer house has a very good location and is beautifully furnished. We have had winter holidays in the house for 7 years,

Die Lage, die Ausstattung, die Einrichtung

The location, the facilities, the furnishings

Geschütze uneinsehbare Lage / Haushaltsgeräte und Utensilien für alle Wünsche vorhanden / Geräumige Schlafzimmer und ausreichend Platz für Kleidung / Alles sehr durchdacht und funktional / Gute technische Geräte (Waschmaschine, Spülmaschine, Staubsauger etc,) / Schöner Meerblick mit erhöhter Bank draußen / Gute geräumige Bäder

Protected, secluded location / Household appliances and utensils for all needs available / Spacious bedrooms and enough space for clothes / Everything very well thought out and functional / Good technical equipment (washing machine, dishwasher, vacuum cleaner etc.) / Beautiful sea view with raised bench outside / Good spacious bathrooms

Beliggenhefen

Dieses Haus ist mit allem was das Küchenherz begehrt ausgestattet und man merkt, dass es mit Herz eingerichtet wurde,

This house is equipped with everything your kitchen heart desires and you can see that it was furnished with heart,

Die Küche bietet alles was man braucht, / Der Blick vom Sofa raus ist jedesmal ein Traum, / Das Haus wirkt von innen viel größer als es von außen scheint,

The kitchen has everything you need, / The view from the sofa is always a dream, / The house looks much bigger from the inside than it appears from the outside,

Det var rent og dejligt stort

Der manglede intet i huset, køkkenet var meget veludstyret, Sommerhuset var meget rent, / / Ligger rigtig fint i forhold til vandet, som faktisk kan ses fra både køkken og stue, / / Indretningen er rigtig fin og huset er i god stand, / / Vi fejrede jul i huset og der var pyntet op til jul da vi kom, Det beviser at ejerne går op i deres gæster skal have en god ferie

There was nothing missing in the house, the kitchen was very well equipped, the summer house was very clean, / / Located really well in relation to the water, which can actually be seen from both the kitchen and living room, / / The interior is really nice and the house is in good condition, / / We celebrated Christmas in the house and it was decorated for Christmas when we arrived, This proves that the owners care about their guests having a good holiday

Es war alles sehr gut, Die Bank auf der Düne war sehr schön

Everything was very good, the bench on the dune was very nice

Sehr gute Ausstattung, Gute Raumaufteilung, Schöne Aussicht auf das Meer von der "Hausdüne",

Very good facilities, good room layout, beautiful view of the sea from the "house dune",

Dejligt sommerhus, pænt og rent og alt fungerede

Lovely cottage, nice and clean and everything worked

Das Haus ist sauber, gepflegt und sehr schön eingerichtet, Bis zum Strand und zum nächsten Cafe ist es nicht weit, Obwohl das Haus in einer größeren Ferienhaus-Siedlung liegt, ist es sehr ruhig,

The house is clean, well maintained and very nicely furnished. It is not far to the beach and the nearest cafe. Although the house is located in a larger holiday home settlement, it is very quiet.

Ruhige Lage am Ende einer Sackgasse, Gut ausgestattete Küche, Angenehme Raumaufteilung, Gut geschützte Terrassen, 10 Minuten zu Fuß zum Strand, Meerblick vom Hems und einer Sitzbank auf einer Anhöhe,

Quiet location at the end of a cul-de-sac, well-equipped kitchen, pleasant room layout, well-protected terraces, 10 minutes walk to the beach, sea view from the loft and a bench on a hill,

Beliggenhed og huset i sig selv

Location and the house itself

Indretningen, Placeringen, Området, Størrelsen

The decor, the location, the area, the size

Die Lage, Ausstattung, Küche

Das Haus war super ausgestattet , hat eine super Lage .

The house was well equipped, has a great location.

Man merkt dem Haus an, dass es noch einen technischen Nachholbedarf gibt. Insbesondere die Sanitärau

You can tell the house that there is still a technical backlog. Especially the sanitary

Ausstattung, ruhige Lage

Ausstattung, 2 Bäder, Fußbodenheizung, Begrüßungswein

Facilities, 2 bathrooms, underfloor heating, welcome wine

Lækkert hus. Skøn udsigt. God plads og hyggeligt

Lovely house. Wonderful view. Good room and cozy

Die Lage, die Raumaufteilung, die saubere Ausstattung und die beiden Bäder.

The location, the layout, the clean facilities and the two bathrooms.

Lage, Größe