6 person holiday home in Jerup-By Traum

Die Geräumigkeit sowie die geschmackvolle Einrichtung, Weiterhin ist die Küche mit allen erdenklichen Geräten, Kochutensilien und Geschirr etc, ausgerüstet,

The spaciousness and the tasteful furnishings, Furthermore, the kitchen is equipped with all imaginable appliances, cooking utensils and dishes etc.,

Velholdt og velindrettet, Rengøringen var perfekt og vi følte os velkomne med det samme, / Huset har alt, hvad en moderne famille kan ønske sig og særligt internettets hastighed og stabilitet var et ekstra plus,

Well maintained and well furnished, The cleaning was perfect and we felt welcome immediately, / The house has everything a modern family could want and especially the speed and stability of the internet was an extra plus,

Det levede op til det der var lovet, et rigtigt dejligt sommerhus, kommer gerne igen,

It lived up to what was promised, a really nice holiday home, would love to come again,

Huset var rent og pænt og veludstyret, Området og grunden var skøn,

The house was clean and neat and well equipped, the area and grounds were beautiful,

Huset var rent, pænt og lyst, og køkkenet var veludstyret,

The house was clean, neat and bright, and the kitchen was well equipped,

Der var rent og pænt og vi fandt alt vi skulle bruge, Et rigtigt hyggeligt sommerhus

It was clean and nice and we found everything we needed, a really cozy summer house

Stor tomt, flott plen, godt utstyrt

Large plot, great lawn, well equipped

die Lage, die Größe und auch die Aufteilung

the location, the size and also the layout

Der Kamin und die Sauna sind einfach toll gewesen,

The fireplace and the sauna were just great,

Größe Garten Freizeitgeräte Sauna

Size Garden Leisure Equipment Sauna

Det levede op til det var lovet,men i det hele var det et super sommerhus, / SÃ¥ en anden gang igen, Med venlig Leif Thomsen og fam,

It lived up to what was promised, but all in all it was a super summer house, / Then another time again, With friendly Leif Thomsen and fam,

Veludstyret, hyggelig indretning

Well-equipped, cozy interior

Gepflegt, geschmackvoll eingerichtet, Wärmepumpe, geringer Energieverbrauch,

Well maintained, tastefully furnished, heat pump, low energy consumption,

Der Wohnraum und das grosse Grundstück,

The living space and the large property,

Schönes Wohnzimmer großer Garten

Beautiful living room large garden

Das große Grundstück und die Spiele für Kinder

The large property and the games for children

God plads og stor have med div aktiviter

Good space and large garden with various activities

Hyggeligt sommerhus med gode faciliteter, Vi elskede måden huset er indrettet på, og den store grund med en masse muligheder for leg og afslapning (når vejret tillader det,,,), Stranden er også rigtig fin, specielt hvis man elsker at samle muslingeskaller,

Cozy cottage with good facilities, We loved the way the house is set up, and the large plot with lots of opportunities for playing and relaxing (when the weather permits,,,), The beach is also really nice, especially if you love to collect seashells,