Family Haven in Kramnitze - By Traum Ferienwohnungen

Godt indrettet , god beliggenhed , masser af udenomsplads,

Well furnished, good location, plenty of outdoor space,

Die Größe und Anzahl der Schlafzimmer, / Da das Grundstück komplett eingezäunt ist, ist es für Familien mit Kindern sehr gut geeignet, Mit Hund natürlich auch, nur wenn diese den Garten als Klo benutzen, ist es wieder für Kinder problematisch,

The size and number of bedrooms, / Since the property is completely fenced, it is very suitable for families with children, with dogs of course too, only if they use the garden as a toilet, it is again problematic for children,

Das Haus ist liebevoll eingerichtet und die Küche ist sehr gut ausgestattet, Der Garten ist umzäunt und schön groß,

The house is lovingly furnished and the kitchen is very well equipped. The garden is fenced and nice and big.

Meget plads

Mange dejlige værelser og god plads til samvær i sofagrupper og mulighed for at trække sig tilbage, / To badeværelser +1annex med to ekstra sengepladser-det var desværre låst af og det fandtes ingen nøgle ,

Many lovely rooms and plenty of space for socializing in sofa groups and the possibility of retreating, / Two bathrooms +1 annex with two extra beds - it was unfortunately locked and there were no more look,

Indhegnet have

Velfungerende lokaler og faciliteter

Well-functioning premises and facilities

Aiies,,,,, die liebe am Detail und es war alles vorhanden was man zum Alltag so braucht,

Aiies,,,,, the attention to detail and everything was there that you need for everyday life,

Gute Lage

Det er et rigtig godt hus, / Men nogle dårlige toiletter,

It's a really good house, / But some bad toilets,

Gode værelser, bad og stue

Dejligt rummeligt hus med lukket have når man har hund med

Lovely spacious house with enclosed garden when you have a dog with you

Dejligt hus pænt og velindrettet

Nice house, neat and well furnished

store soverum og lukket have

Stort sommerhus, Gode værelser

Large cottage, Good rooms

Fin størrelse og gode faciliteter, Gode store soveværelser og senge,

Good size and good facilities, Good large bedrooms and beds,

Den var dejligt åbent, godt indrettet og udstyret med alt, hvad man har behov for,

It was nicely open, well furnished and equipped with everything you need,

Husets størrelse, 2 badeværelse, rigeligt med porcelæn og udstyr i køkkenet

The size of the house, 2 bathrooms, plenty of china and equipment in the kitchen

Hell, geräumig, freundlich, gut ausgestattet, Hundefreundlich, Eingezäunter Garten, Reichlich Parktaum,

Fine store værelser, gode badeværelser, fin lukket have,

Nice large rooms, good bathrooms, nice enclosed garden,

Alt var pænt og i orden, Der manglede intet

Everything was nice and in order, nothing was missing

Aufteilung, Größe, Garten und Terrasse waren super

Layout, size, garden and terrace were great

Det hele

God plads, 5 værelser, god indretning, stor lukket have

Good space, 5 rooms, good interior design, large enclosed garden

Stort og rummeligt

De vele slaapkamers, het uitgebreide inventaris en het perceel is helemaal omheind,

The many bedrooms, the extensive inventory and the plot is completely fenced,

Das Haus ist wunderschön eingerichtet, es fehlt an nichts, Selbst mit dem toaster sind wir irgendwann klargekommen, Die Betten sind super mega bequem,

The house is beautifully furnished, nothing is missing, we even managed to use the toaster at some point, the beds are super mega comfortable,

Indretning, omgivelser på matrikel og fredfyldt beliggenhed i naturskønne omgivelser, / Sommerhuset er lyst og godt vedligeholdt, / Sengene er skønne at ligge i, / Grunden er indhegnet,

Furnishing, surroundings on cadastre and peaceful location in scenic surroundings, / The summer house is bright and well maintained, / The beds are nice to lie in, / The grounds are fenced,

De ligging, dichtbij de zee, Daarnaast de ruimte om en in het huisje, Top!

The location, close to the sea, and the space around and in the house, great!

Lækkert og velholdt, Masser af udstyr, Lyst, / Pænt og rent

Nice and well maintained, Lots of equipment, Bright, / Neat and clean

Dejligt godt indrettet hus

For os med et 5-årigt barnebarn og hund var det allerbedste den lukkede grund, Især hunden nød det, / Men ellers en vellykket ombygning af huset,

For us with a 5-year-old grandson and dog, the very best thing was the enclosed grounds, The dog especially enjoyed it, / But otherwise a successful conversion of the house,

Det hele,

Helt fungeret, huset var pæn og i fin stand, dejlig med lukke have, skøn terressse

Fully functional, the house was neat and in good condition, lovely with an enclosed garden, beautiful terrace

super lækkert hus - så flot

Indretningen var god og sommerhuset er fint og hyggeligt med en dejlig indhegnet have med stor Terrasse,

The decor was good and the cottage is nice and cozy with a lovely fenced garden with a large terrace,

Det var pænt og i orden, alt fungerede, Stille og roligt område,

It was nice and in order, everything worked, Quiet and peaceful area,

Møblering var praktisk, hyggelig og hjemlig, Der var alt hvad man skulle bruge og det var nyt pænt og rent, Især køkkenudstyr er sjældent så fint og komplet i lejehuse,

Furnishings were practical, cozy and homely, There was everything you needed and it was new, nice and clean, Kitchen equipment in particular is rarely so nice and complete in rented houses,

Rent og pænt alt i orden

Hele sommerhuset var så lækkert, man føler sig hjemme med det sammen,

The whole cottage was so lovely, you feel at home with it,

At der var store rummelige soveværlser og der er indhegnet grund til folk med små børn og hunde

That there were large, spacious bedrooms and that there is a fenced area for people with small children and dogs

Mange vaerelser og godt internet.

Many rooms and good internet.

Es ist groß und geräumig. Man hat die Möglichkeit sich auch mal zurückzuziehen. Durch den Wintergart

It is big and spacious. One has the possibility to withdraw sometimes. Through the winter garden