6 person holiday home in Læsø-By Traum

Haven og træterrassen

Hygge,overskueligt, dejlig have, der var det der skulle bruges for en afslappende ferie

Cosy, clear, lovely garden, it was what was needed for a relaxing holiday

GÃ¥ afstand til vandt

Das Haus liegt direkt an der Straße, man bekommt aber nichts mit, weil das Grundstück durch eine dichte Hecke abgegrenzt ist, Das Haus hat eine großzügige Terrasse, die mMn noch nicht so alt sein dürfte, wer möchte hat am Eingang noch eine überdachte Terrasse, für Raucher nicht ganz unwichtig, hinterm Haus befindet sich auch noch eine große Rasenfläche, Tisch und Stühle stehen bereit, außerdem ist ein älterer Weber-Grill vorhanden, / An der Innenausstattung gibt es nichts auszusetzen, wenn man bedenkt, dass das Haus doch schon etliche Jahre alt ist, es laden eine gemütliche Couch und 2 Stressless-Sessel zum Fernsehgucken ein, SAT-Anlage ist vorhanden, der Tisch zum Essbereich könnte größer sein, mit sechs Personen, dürfte es eng werden, / Küchenbereich ist ausreichend, wenn man nicht ausufernde Menüs kochen möchte, / Das Badezimmer ist ok, genügend Ablagemöglichkeiten und Haken für Handtücher sind vorhanden, lediglich bei der Dusche würde ich mir eine einstellbare Einhebelmischbatterie wünschen, / Das Schlafzimmer mit dem 1,40 m breiten Bett ist schon gewöhnungsbedürftig, zumindest muss man sich schon sehr mögen, wenn man dort zu Zweit schlafen möchte, es fehlt auch ein zweiter Nachttisch, Allerdings ist ein weiterer Fernseher (SmartTV) vorhanden, Da ich immer meinen Amazon Firestick dabeihabe, konnte ich dort fernsehen, Das Wlan ist ausreichend schnell, / Mein Fazit: / Ich habe mich sehr wohl gefühlt und würde das Haus in der Nebensaison jederzeit wieder anmieten, in der Hauptsaison wäre es mir persönlich zu teuer,

The house is right on the street, but you don't notice anything because the property is bordered by a thick hedge. The house has a spacious terrace, which in my opinion is not that old. If you want, there is a covered terrace at the entrance, which is not unimportant for smokers. There is also a large lawn behind the house. Table and chairs are available. There is also an older Weber grill. There is nothing to complain about the interior when you consider that the house is already several years old. There is a comfortable couch and 2 Stressless armchairs for watching TV. There is a satellite system. The table in the dining area could be bigger. It would be tight for six people. / The kitchen area is sufficient if you don't want to cook extensive meals, / The bathroom is OK, there are enough storage options and hooks for towels, I would just like an adjustable single-lever mixer tap in the shower, / The bedroom with the 1.40 m wide bed takes some getting used to, at least you have to like each other very much if you want to sleep there as a couple, there is also no second bedside table, However, there is another TV (SmartTV), Since I always have my Amazon Firestick with me, I was able to watch TV there, The WiFi is fast enough, / My conclusion: / I felt very comfortable and would rent the house again in the low season at any time, in the high season it would be too expensive,

Beliggendehed kort til vandet

husets indretning / beliggenheden og grundens vilde udtryk / at der var værnet om privatlivet på grunden

the interior of the house / the location and the wild expression of the plot / that privacy was protected on the plot

Det er et rigtigt sommerhus med gode ude muligheder

It is a real summer house with good outdoor opportunities

die ruhige Lage, alles in Ordnung, kein unnötiger Schnickschnack, sehr gemütlich, / Auf der vorbeiführenden Straße ist ganz selten ein Fahrzeug unterwegs, nachts wohl nie, / Ich sollte es eigentlich nicht so sehr anpreisen, aber ich habe schon wieder für 2022 bestellt, so / ist es mir sicher,

the quiet location, everything is fine, no unnecessary frills, very cozy, / There is very rarely a vehicle on the road leading past, probably never at night, / I shouldn't really praise it so much, but I've already ordered again for 2022, so / I'm sure of it,

Der var, hvad der skulle være, og beliggenheden var hyggelig omend lidt skjult (især når man arriverer mellem kl, 22 og 22,30

There was what was supposed to be, and the location was cozy, albeit a bit hidden (especially when you arrive between 10 and 10.30 p.m.

Placeringen

Beliggenheden & dejlig stor, ugenert grund

The location & lovely large, unobtrusive grounds

Hyggeligt, der var hvad der skulle være

Cozy, it was what it should be

Idyllisk og stille beliggenhed / Huset er rent og hyggeligt / Haven er stor og smuk / En nabo lader sin hund løbe løs - den er ikke venlig og den bruger haven som toilet / Det er noget I med fordel kunne få bragt til ophør

Idyllic and quiet location / The house is clean and cozy / The garden is large and beautiful / A neighbor lets his dog run loose - it is not friendly and it uses the garden as a toilet / This is something you could benefit from bringing to termination

ruhige Lage, schöne Einrichtung, großzügiger Wohnraum,

quiet location, nice decor, spacious living room,