6 person holiday home in Læsø-By Traum

Det var brændeovnen for det var mega koldt da vi kom og den lille radiator i stuen og gulvvarme kan jo ikke varme stuen op hurtig, det tog et døgn inden sommerhuset var varmt, Men et dejlig sommerhus,

It was the wood-burning stove because it was very cold when we arrived and the small radiator in the living room and underfloor heating cannot heat up the living room quickly, it took a day before the cottage was warm, But a lovely cottage,

At den lagde central på øen

Hyggeligt med brændeovn og god beliggendhed midt på øen

Cozy with wood-burning stove and good location in the middle of the island

Kom aldrig og brugte sommerhus

Sehr schönes Ferienhaus, Einrichtung sehr gut,

Very nice holiday home, very good furnishings,

Sommerhuset ligger dejlig fredeligt i skønt opvokset område kun lidt udenfor Byrum, / Der er flere terrasser rundt om huset, så der altid er mulighed for at finde læ og sol (hvis den er fremme) / Selve huset er dejlig indrettet med centralt køkken alrum, Køkkenet er udstyret med alt nødvendigt,

The summer house is located in a nice, peaceful area just outside Byrum, / There are several terraces around the house, so there is always the opportunity to find shade and sun (if it is available) / The house itself is lovely furnished with a central kitchen living room, the kitchen is equipped with everything necessary,

Ligger perfekt midt på øen, trukket væk fra vejen, / Huset var rent og pænt, og godt indrettet

Located perfectly in the middle of the island, set back from the road, / The house was clean and neat, and well furnished

Huset indvendigt var godt

Pænt og rent samt godt udnyttet

Nice and clean and well used

der er sådan ikke noget og komme efter,pænt ,rent, velholdt

there is no such thing as coming after, nice, clean, well maintained

Alt var i orden

For os var det godt at der ikke var tæpper i huset, da vi havde en hund med

For us it was good that there were no blankets in the house, as we had a dog with us

Godt udstyret køkken, så man har mulighed for at bage, God beliggenhed,

Well equipped kitchen, so you have the opportunity to bake, Good location,

3 værelser, beliggenhed, fin indretning

3 rooms, location, nice interior

Praktisk indretning og gode faciliteter i det hele taget,

Practical interior design and good facilities in general,

Velindrettet

Hyggeligt, Gulvvarme, Chromecast på 2 fjernsyn, Fjernsyn i soveværelse, Go pris, Carport, Udendørslegetøj til børn,

Cosy, Underfloor heating, Chromecast on 2 televisions, Television in bedroom, Go price, Carport, Outdoor toys for children,

Det var rigtig fint indrettet

God beliggenhed, hyggeligt på alle måder, Kunne godt finde på at leje samme hus en anden gang,

Good location, cozy in every way, Could easily rent the same house another time,

Alt var bare i orden og der var dejlig stille

Everything was just fine and it was nice and quiet

Central beliggenhed,

Beliggenhed i stille og roligt sted og det det var et godt hus,men der manglede lidt service for,at være nok / til 6 personer, / ,

Location in a quiet place and it was a good house, but a little service was missing to be enough / for 6 people, / ,

Det var godt indrettet og fine værelser

It was well furnished and nice rooms

Beliggenhed midt på øen god for os, så vi kunne komme rundt over alt uden at skulle køre ad samme vej hver gang, Nærhed af vand ikke et krav for os, Huset kompakt og praktisk indrettet, nemt at gøre rent, Nyere og veludstyret hus,

Location in the middle of an island good for us, so we could get around everywhere without having to drive along the same road every time, Proximity to water not a requirement for us, The house is compact and practically furnished, easy to clean, Newer and well-equipped house,