Charming Eco Cottage with Pool - By Traum Ferienwohnungen

Der Blick aus dem Panoramafenster ist schön und die Betten sind bequem, Die Lage ist sehr ruhig,

The view from the panoramic window is beautiful and the beds are comfortable, The location is very quiet,

Indretning og pool/ og det udendørs

Furnishing and pool/ and the outdoors

Hyggeligt sommerhus, Ligger skønt og ugeneret,

Cozy summer house, Beautifully located and undisturbed,

Die ruhige Lage

The location and the swimming pool for the kids and the sunset and wild life

Die Ausstattung

Ganz großes Plus ist der Pool, der täglich genutzt wurde, Durch die sehr gute Dämmung wurden man in den angrenzenden Räumen nicht gestört,

A big plus is the pool, which was used every day. Due to the very good insulation, there was no disturbance in the adjacent rooms.

Der var de ting man havde brug for, blandt andet til madlavning

There were the things you needed, among other things for cooking

Poolen , og spa

OBS på spaen, Det tager en evighed at fylde den, da varmtvandsbeholderen bliver kold efter få minutter, Lige før vandet i spaen bliver kold, før beholderen igen har varmt vand,, / Ud over dette er det et hyggeligt sommerhus i rolige og private omgivelser i kanten af dejlig skov med gode gangstier,

ATTENTION on the spa, It takes forever to fill it, as the hot water tank gets cold after a few minutes, Just before the water in the spa gets cold, before the tank has hot water again,, / In addition to this, it is a cozy holiday home in quiet and private surroundings at the edge of a lovely forest with good footpaths,

Pæn stand og rigtig hyggelig

Der Pool war sauber und die Gegend sehr schön und auch schön einsam, Es war nicht ganz sauber, Z,B der Hemnes und auch Zimmer nicht gut gesaugt und auch einige Spinnenweben, Im Grössen und Ganzen aber ganz nett,

The pool was clean and the area was very nice and also quite secluded. It wasn't completely clean, for example the Hemnes and the room weren't vacuumed well and there were also a few cobwebs. Overall it was quite nice.

Dejligt med pool til ungerne / Fint køkken, badeværelser og soverum

Lovely with a pool for the kids / Nice kitchen, bathrooms and bedrooms

Masser af plads, skønt indrettet køkken, stort spisebord, dejlig stor sofa, "sidste" hus på vejen og hermed ingen forstyrrelser,

Lots of space, nicely furnished kitchen, large dining table, nice big sofa, "last" house on the road and thus no disturbances,

Svømmebassin og spabad var ungernes absolutte favorit

The children's absolute favorite was the swimming pool and hot tub

Det var et dejligt og pænt sommerhus og der manglede intet

It was a nice and neat summer house and nothing was missing

Hold jer væk indtil husets almene tilstand er udbedret, Der er skimmel i køkken og værelser og køkkenet er så beskidt at det er ulækkert at lave mad der, Jeg er glad for vi havde taget mad med hjemmefra som ikke krævede det store,

Stay away until the general condition of the house is improved, There is mold in the kitchen and rooms and the kitchen is so dirty that it is disgusting to cook there, I am glad we had taken food brought from home that didn't require much,

Opdelingen med hensyn til værelser, da vi var to familier afsted. Og rigtig skønt pool område :)

The split in terms of rooms when we were two families left. And really nice pool area :)

Poolen og mulighed for stor - familie - ferie

The pool and opportunity for large - family vacation

belligenhed og indretningen