8 person holiday home in Løkken-By Traum

sehr ruhige Lage, Ausgangspunkt für Joggingläufe,sehr schöner Sandstrand

very quiet location, starting point for jogging, very nice sandy beach

Wir haben uns sehr wohl gefühlt, ich würde das Haus wieder mieten, Der Wohnung Bereich war sehr schön und das Aktion Haus eine tolle Sache , Auch die Terrasse haben wir viel genützt und das Bad ist sehr großzügig, / Die Betten sind als Doppelbetten wirklich sehr schmal, Das sollte beachtet werden, Sehr positiv waren die neuen Küchen Geräte und das es einen guten Grill gab, / Es dürfte ein paar Sonnenliegen mehr geben und es wäre schön wenn man einen smart TV hätte (den obere TV haben wir nicht richtig zum laufen gebracht) ,,,, So gab es nur 5 deutsche Programme, / Das Sofa im oberen Bereich ist schön als Erweiterung vom Wohnzimmer aber als vollwärtiges Bett würde ich es nicht einplanen und die Treppen sind sehr steil,

We felt very comfortable, I would rent the house again, the apartment area was very nice and the action house was a great thing, we also used the terrace a lot and the bathroom is very spacious, / The beds are really very narrow as double beds, that should be noted, the new kitchen appliances and the fact that there was a good grill were very positive, / There could be a few more sun loungers and it would be nice to have a smart TV (we couldn't get the upper TV to work properly),,,, So there were only 5 German channels, / The sofa in the upper area is nice as an extension of the living room but I wouldn't plan on using it as a full-size bed and the stairs are very steep,

Das Haus ist frisch renoviert, modern eingerichtet und großzügig geschnitten, Außerdem hat es eine Toplage, direkt an den Garten grenzen Strand und Fjord,

The house is freshly renovated, modernly furnished and spacious. It also has a top location, directly next to the garden, the beach and the fjord.

Let til adgang til strand, god gåtur til løkken, pool og bordtennis og dyrt,

Easy access to beach, good walk to the loop, pool and table tennis and expensive,

Aktivitetsrum, meget lyst, flot solnedgang, gode terrasser,

Activity room, very bright, beautiful sunset, good terraces,

Helle und offene Räume, / Das Aktuvitätenhaus,

Bright and open spaces, / The activity house,

Dejligt hus med masser af lysindfald udefra, Der er alt hvad man skal bruge, dog ville det være rart med en enkelt fodskammel, Dejlig stor grund og fin terrasse med gode læ muligheder,

Nice house with lots of light coming in from the outside, There is everything you need, however it would be nice with a single footstool, Nice large plot and nice terrace with good sleeping opportunities,

Hyggeligt og godt udstyret sommerhus som rummede alt det vi havde brug for til vores familie

Cozy and well-equipped cottage that contained everything we needed for our family

Det var et rigtig hyggeligt og godt udstyret hus

It was a really cozy and well-equipped house

Aufteilung Ausstattung sauber

Die Lage / Sehr hell

Einrichtung, Whirlpool, Sauna, Chillout-Ecke unter dem Dach war das Highlight

Furnishings, whirlpool, sauna, chill-out corner under the roof was the highlight

Flot og særpræget sommerhus i god stand, / Gode senge

Beautiful and distinctive summer house in good condition, / Good beds

Plads, og indretning

Pænt og rent

Das Aktivitätenhaus mit Billiard, Dart und Tischtennis ist super.Das Haus ist sehr geschackvoll eing

The house with billiard, darts and table tennis is great. The house is very schackvoll

Nähe zum Strand, Aktivitätshaus

Proximity to the beach, activity house

Gode senge.

Helligkeit

Die Architektur, der Blick vom Obergeschoss auf die Nordsee, das Spielehaus und die vielen Spielmögl

The architecture, the view from the upper floor to the North Sea, the game house and the many Spielmögl

Det havde det meste, grill (dog gammel), 2 solsenge

It mostly had grill (though old), 2 sunbeds