Luxury Retreat with Pool - By Traum Ferienwohnungen

Det hele var godt og skønt

Krokodil-Zoo, Nykøbing, Bowlingbahn

Crocodile Zoo, Nykøbing, Bowling Alley

Der Pool, Spiegel in den Zimmern,

The pool, mirrors in the rooms,

Die Größe, die Verteilung der Zimmer, die Möglichkeiten der vielen Aktivitäten im Haus

The size, the distribution of the rooms, the possibilities of the many activities in the house

Die Freizeitangebote des Hauses

The leisure activities of the house

Især det indendørs swimmingpool og den store grund,

Especially the indoor swimming pool and the large grounds,

Dejlig rummeligt og godt indrettet,

Nicely spacious and well furnished,

Det hele

Der var plads til os alle sammen, vi var 19 personer, Det som vi undrede os over var at vi skulle / betale kr, 7,000,00 kontant til viceværten (hvem går rundt med så mange penge) Vi har lejet sommerhus / hos Belvilla flere gange, men har aldrig været ude for at man skulle betale kontant ved ankomsten,

There was room for all of us, we were 19 people, What we wondered about was that we had to / pay DKK 7,000.00 in cash to the caretaker (who walks around with that much money) We have rented holiday home / at Belvilla several times, but have never had to pay in cash on arrival,

Dethavde fine aktiviteter og en god størrelse

It had nice activities and a good size

Faciliteter og indretning er helt i top, Gode værelser og dejlige senge / dyner, Rigtig fedt køkken-allrum med plads til alle,

Facilities and decor are top notch, Good rooms and lovely beds / duvets, Really cool kitchen-common room with room for everyone,

Tolle Ausstattung, Insbesondere die Aktivräume sind super!

Great facilities, especially the activity rooms are great!

4 Kühlschränke, Platz, genug Sitzmöglichkeiten drinnen und draußen, Pool, Whirlpool, Freizeitmöglichkeiten, Raumaufteilung

4 refrigerators, space, enough seating inside and outside, pool, whirlpool, leisure options, room layout

Poolen och alla aktiviteter, Gott om sittplatser, Bra förvaring,

The pool and all the activities, Plenty of seating, Good storage,

Der var forskellige aktiviteter så alle kunne være beskæftiget,

There were various activities so that everyone could be busy,

At det var stort og rummeligt, samt at der var AIR-hockey og flot bordtennis-bord, samt to store TV,

That it was large and spacious, and that there was AIR hockey and a nice table tennis table, as well as two large TVs,

Alt var godt ved huset ,fedt med alle de aktiviteter der var i huset til store som til små ,

Everything was good about the house, great with all the activities that were in the house for adults and children,

Det var dejlig stort, der var plads til både at være sammen og hvert for sig, Gode faciliteter til underholdning

It was nice and big, there was room for both to be together and separately, Good facilities for entertainment

Størrelsen

Selveste huset

Stort til alle kunne få eget værelse - masser af muligheder i form af spil, vand, sauna - dejligt kø

Big to everyone could have their own room - lots of possibilities in terms of games, water, sauna - nice queue