8 person holiday home in Sydals-By Traum

Ein schönes helles, gemütliches Haus, Es ist eigentlich alles da, was man braucht, Es gibt nur keinen Toaster, Der Herd ist etwas schwer zu bedienen aber sehr schnell warm, Das WLAN ist im Abstellraum untergebracht, Wir hatten uns erst gewundert, Die große Wiese drum herum ist sehr schön, Es ist auch nicht weit zum Wasser runter, / Es hat uns sehr gefallen, gerne wieder!

A beautiful, bright, cozy house. It has everything you need. There's just no toaster. The stove is a bit difficult to use but heats up very quickly. The WiFi is in the storage room. We were surprised at first. The large meadow around it is very beautiful. It's not far down to the water either. We really liked it and would love to come back!

Ausstattung, Es war alles Notwendig vorhanden,

Equipment, Everything necessary was there,

Ovnen

Tolle Lage, helles und sauberes Haus, gute Aufteilung der Zimmer, mehrere Terrassen

Great location, bright and clean house, good layout of the rooms, several terraces

Af man måtte have hund med og god størrelse på wc et

If you have to have a dog with you and a good size toilet

Das Haus und die Außenanlage waren sehr gut gepflegt, Die Zimmeraufteilung ist gut,

The house and the grounds were very well maintained, the room layout is good,

Läget, fridfullt och välstädat,

The location, peaceful and prosperous,

Eigene Sauna / Whirlpool / Große Terasse / Viel Platz / Großer Garten

Private sauna / whirlpool / large terrace / lots of space / large garden

Lage und Größe des Hauses

Det var et dejligt sommerhus, men ikke et sted jeg ville vælge en sommer ferie med små børn, bla, andet intet hegn og ikke meget at lege med/på

It was a nice summer house, but not a place I would choose for a summer holiday with small children, blah, else no fence and not much to play with/on

Een heerlijk huis waar je je snel thuis voelt. Veel rust en ruimte en in de omgeving is meer dan genoeg te beleven.

A wonderful house where you will quickly feel at home. Lots of peace and space and in the area there is more than enough to experience.

Huset har en god rumfordeling. Det har fin placering i landskabet

The house has a good room distribution. It has a nice location in the countryside

Beliggenhed / Stuen

Lage, Großzügigkeit des Wohnbereichs

Location, generosity of the living area

Hyggeligt, der var det vi havde brug for og det lå et rigtig dejligt sted

Cozy, that was what we needed and it was a really nice place

Der var et super lækkert lyst køkken/allrum som var hjertet i huset. Det var super hyggeligt =Ø Þ

There was a super nice bright kitchen / family room that was the heart of the house. It was super cozy = Ø Th

Et rigtig godt sommerhus i pæn stand. Godt indrettet. I køkkenet var der for lidt udstyr. Besværligt

A very nice holiday home in beautiful condition. Well decorated. In the kitchen there was too little equipment. Troublesome

Beliggenhed / Mindre godt var standarden af rengøring. Forventer bestemt den standard som Belvilla

Location / less good was the standard of cleaning. Definitely expect the standard as Belvilla