Modern Retreat in Klitgards-By Traum

Indretning, stand, have, rengøring, mm,

Furnishing, condition, garden, cleaning, etc.,

God have og terrasse

Fin beligenhet, rolig, pent opparbeidet hage og utområder,

Nice location, quiet, nicely landscaped garden and outdoor areas,

Rigtig dejlig indretning og nyere møblement, Det ene soveværelse er dejligt stort og rart og være i med masser skabsplads

Really nice interior and newer furniture, The one bedroom is nice and big and has lots of cupboard space

Es war rund um ein Solides Haus, Es gab nichts besonderes,

It was all about a solid house, There was nothing special,

Det var nemt at varme op, det var godt indrettet, rart at være i

It was easy to warm up, it was well furnished, nice to be in

Et rart hus ,med de redskader i køkkenet der er brug for ,men der manglede skraber og børste til pudsning af vinduer og rensning af afløb i brusekabine , Adgang til huset er over græsplænen hvilket ikke er rart når det regner (våde sko,) Med venlig hilsen Lilli Hansen,

A nice house, with the red damage in the kitchen that is needed, but there was a lack of scrapers and brushes for cleaning the windows and cleaning the drain in the shower cubicle, Access to the house is over the lawn, which is not nice when it rains (wet shoes) Sincerely, Lilli Hansen,

Godt med plads lækkert køkken, dejlig stor have hvor hunden læbe frit

Plenty of space, delicious kitchen, lovely large garden where the dog can run freely

nein

Rolig lokation med skov og muligheder for gåture, bl,a, til det nærliggende fjord område

Quiet location with forest and opportunities for walks, including to the nearby fjord area

Hyggeligt hus på en god grund, / Pænt møbleret

Cozy house on a good plot, / Nicely furnished

huset var rummeligt og der var hvad der skulle være

the house was spacious and there was what should be

Der var gode soveværelser, dejligt køkken og hyggelig stue/ udestue, / Dejlig grund med masser af små hyggelige gemmesteder for børn, / Dejligt område

There were good bedrooms, a nice kitchen and a cozy living room/ conservatory, / Nice grounds with lots of small cozy hiding places for children, / Nice area

Det var meget rummeligt og havde alt hvad man skulle bruge

It was very spacious and had everything you needed

God indretning gode senge og godt køkken

Good interior, good beds and good kitchen

Det er et perfekt hus at grille i da der er flere steder,

It is a perfect house to grill in as there are several places,

Det var stille og roligt at bo der, og et dejligt hus,

It was quiet and peaceful to live there, and a lovely house,

Prisen, dejligt køkken-alrum

det var et dejligt lille sommerhus, men jeg kan bare ikke forstå at der faktisk aldrig er rullegardiner i alle vinduer, / når man sommetider kigger på billederne på nettet, så er der rullegardiner / persienner, men når man kommer frem er der ingen, det kunne være dejligt hvis billederne er fra det samme årti,

it was a nice little summer house, but I just can't understand that there are never actually roller blinds in all the windows, / when you sometimes look at the pictures on the internet, there are roller blinds / blinds, but when when you arrive there is no one, it could be nice if the pictures are from the same decade,

fin grund

sauber, ordentlich, gemütlich eingerichtet, der Garten

clean, tidy, comfortably furnished, the garden