Stylish Beach House - By Traum Ferienwohnungen

Das die Räume überall sehr offen und hell waren,

The rooms were very open and bright everywhere,

Die vielen Fenster, dadurch kam schön viel Licht in das Haus, / Zwei Terrassen

The many windows, which allowed a lot of light into the house, / Two terraces

Hell und Warm aufgrund der großen Fensterfront,

Bright and warm due to the large window front,

Einrichtung - sehr behaglich, Kücheneinrichtung - alles vorhanden, Garten - sehr schön angelegt

Furnishings - very comfortable, kitchen equipment - everything available, garden - very nicely laid out

Viele Spielsachen

Het huis was schoon, van alle gemakken voorzien (w,o, oven, wasmachine, vaatwasser) , ruim, het huis stond op een groot kavel, mooie natuur, dichtbij zee

The house was clean, fully equipped (including oven, washing machine, dishwasher), spacious, the house was on a large plot, beautiful nature, close to the sea

Pænt og velholdt rolig beliggenhed

Nice and well-kept quiet location

Beliggendehed, størrelse, indretning,

Location, size, interior design,

Die Lage war hervorragend, Der Strand war ganz in der Nähe, ca, 5 Min, zu Fuß, / Ausserdem war das Haus super mit allem ausgestattet, die Betten waren bequem, / Alles war für einen perfekten Familienurlaub ausgerichtet, Es gab im Haus schon Spielzeug, draußen war eine Sandkiste komplett ausgestattet, Ausserdem befand sich im Garten eine Schaukel und Rutsche, / Die Lage ist sehr ruhig und nicht überfüllt, man kann perfekt abschalten, Wir kommen definitiv wieder!

The location was excellent, the beach was very close, about 5 minutes on foot, / The house was also very well equipped with everything, the beds were comfortable, / Everything was set up for a perfect family holiday, There were toys in the house, a fully equipped sandpit outside, There was also a swing and slide in the garden, / The location is very quiet and not overcrowded, you can switch off perfectly, We will definitely be back!

Größe des Grundstücks und das alles da war, was man so braucht und mehr,,,

Size of the property and everything that you need and more was there,,,

Garten, Kinder konnten so laut sein, wie wie wollten

Garden, children could be as loud as they wanted

Es ist ein sehr schön helles Haus, sehr geschmackvoll und gemütlich eingerichtet, Außerdem leicht zu reinigen durch den Bodenbelag (Fliesen),

It is a very nice, bright house, very tastefully and comfortably furnished, also easy to clean due to the floor covering (tiles),

Einrichtung / Komfort / Ruhe

Lyst sommerhus ned god indretning

Light cottage, good interior design

Rigtigt godt indrettet, / Velholdt, / Føler sig velkommen, / Dejlige terrasser , og have,

Very well furnished, / Well maintained, / Feels welcome, / Lovely terraces, and garden,

Praktisk hus der er godt indrettet og nemt at gøre rent, / Det var ihvertfald rent da vi kom! / Rimelig kort afstand til strand,

Practical house that is well furnished and easy to clean, / At least it was clean when we arrived! / Reasonably short distance to the beach,

Groß, hell, viel Platz im Haus und ums Haus.

Big, bright, lots of space in the house and around the house.

Schöne, gemütliche Einrichtung. Liebevolle Details. Gute Ausstattung.

Nice, cozy decor. Loving details. Good equipment.

Großer Wohn-Essbereich, große Terrasse, große Wiese, insgesamt viel Platz. Küche gut ausgestattet.

Large living-dining area, large terrace, large lawn, a lot of space overall. Kitchen well equipped.

Liebevoll und total komplett eingerichtet, und sogar eine flasche Wein zur Begrüßung stand da.

Lovingly and totally furnished, and even a bottle of welcome wine stood there.

Das Haus ist großzügig ausgelegt , so das man auch mit mehrern Leuten dort einige Tage gut verbringe

The house is designed generously, so that you spend a few days well with several people there

Der viele Platz für jedes Haus, die Nähe zum Strand, der schöne Strand, die gute Austattung,

The many places for each house, the proximity to the beach, the beautiful beach, the good facilities,