6 person holiday home in Løkken-By Traum

Blick zur Nordsee ist wunderbar, Schönes helles gepflegtes Ferienhaus mit liebevoller Einrichtung, Sehr gute Ausstattung in der Küche, Sehr gute Isolierung, Holzofenwärme hält sich sehr lange,

The view of the North Sea is wonderful, beautiful, bright, well-kept holiday home with lovely furnishings, very good equipment in the kitchen, very good insulation, wood stove heat lasts a very long time,

sehr geräumig liebevoll eingerichtet Ausstattung sehr gut sehr hell und sauber / Leider nur eine kleine Terasse hinter dem Haus(Osten) ohne Aussicht Steilküste mit Treppenzugang Strandzufahrt in der Nähe

very spacious, lovingly furnished, very good facilities, very bright and clean / Unfortunately only a small terrace behind the house (east) with no view, steep coast with stair access, beach access nearby

Beliggenheden få hundrede meter fra havet, Huset er generelt i god stand, fint indrettet, god hems med den smukkeste udsigt udover havet, Dejlig terrasse med læ, Gåafstand til Nr, Lyngby hvor der er mulighed for indkøb i den lokale købmand, ellers er der små 10 minutters kørsel til Løkken, hvor der er massere af indkøbsmuligheder, restauranter og "turist-butikker,"

The location is a few hundred meters from the sea, the house is generally in good condition, nicely furnished, good loft with the most beautiful view over the sea, nice terrace with shelter, walking distance to Nr, Lyngby where it is possible to buy in the local merchant, otherwise it is a short 10-minute drive to Løkken, where there are plenty of shopping opportunities, restaurants and "tourist shops,"

Beliggenheden, indretning og området

The location, decor and area

Dejligt lyst køkken alrum plus stue, hvor der både fra køkken vindue og stue vindue er udsigt til vand, To gode værelser, Stort badeværelse, Dejlig gårdhave, Lyst, rent og hyggeligt,

Nice bright kitchen family room plus living room, where there is a view of the water from both the kitchen window and the living room window, Two good rooms, Large bathroom, Nice courtyard, Bright, clean and cosy,

Flot beliggenhed - pænt og ordentligt hus

Great location - neat and tidy house

Alt var godt -man skal bare lige informeres om, hvor vandmålere sidder og man skal være opmærksom på, at tænde for sikringer, hvis man ønsker at benytte spaen

Everything was good - you just have to be informed about where the water meters are and you have to pay attention to turning on the fuses if you want to use the spa

BÃ¥de placering, indretningen og hemsen

Both the location, the interior and the loft

Havudsigt, Både varmepumpe og brændeovn, Huset var i god stand generelt,

Sea view, Both heat pump and wood-burning stove, The house was in good condition in general,

Velholdt, lækker hems med sofaområde og flot udsigt, varmet op da vi kom og tæt på vandet

Well maintained, lovely loft with sofa area and nice view, heated when we arrived and close to the water

Rummenes fordeling og mulighed for lækrog og beliggenheden i området

The distribution of rooms and the possibility of shelter and location in the area

Sehr gute Lage, keine 5 Minuten Fußweg zum Meer. Meerblick aus den Küchenfenster, den Wohneckenfenst

Very good location, no 5 minutes walk to the sea. Sea view from the kitchen window, the Wohneckenfenst

Die Lage war mehr als super, leider kleine Kleinigkeiten was am Haus noch gemacht werden müsste. die

The location was more than great, unfortunately small things that would have to be done at the house. the

Havudsigten