Bright Beach House with Sauna - By Traum Ferienwohnungen

Die Strandnähe und der weg dort hin / Das familiäre im Haus

The proximity to the beach and the way there / The family atmosphere in the house

Lage

dejlig peis

Sehr gemütlich, schöner heller Raum, Tolle Lage,

Very cozy, nice bright room, great location,

Der Ausblick und die Möglichkeit, tageweise zu buchen,

The view and the possibility to book by the day,

Dieses Haus befindet sich in einer ruhigen und Strandnahen Lage, Außerdem ist das Haus gut ausgestattet und bietet alles, was man für einen schönen Urlaub braucht, Die Gestaltung ist hell und freundlich mit vielen Fenstern und Oberlichtern,

This house is located in a quiet location close to the beach. The house is well equipped and offers everything you need for a great holiday. The design is bright and friendly with many windows and skylights.

Nice house with beautiful walk to the beach, Has everything you need to spend a week or two by the beach,

Nice house with beautiful walk to the beach, Has everything you need to spend a week or two by the beach,

De ligging, de indeling van de woning, / Aanbevelingen: een breder bed, liefst met 2 matrassen, Inklapbare tuinstoelen + stoelkussens, / Betere uitleg waar de schakelkast van de elektriciteit zit, En /of op plattegrond aangeven, / Informatiemap in de woning was sterk verouderd,

The layout, the interior of the house, / Features: a large bed, with 2 mattresses, foldable garden chairs + chair cushions, / Better layout where the electricity switch is, and /or on the floor, / Information map in the house has been greatly improved,

Die Aussicht auf den Sonnenuntergang in den Dünen und der Kamin diekt neben der Terassentüre mit der schönen Aussicht sind das Highight dieses Hauses, Leider ist die Sauna nicht so toll, da sie nur im oberen Bereich (ein kleiner Sitzplatz) warm genug wird,

The view of the sunset in the dunes and the fireplace right next to the patio door with the beautiful view are the highlights of this house. Unfortunately, the sauna is not so great, as it only gets warm enough in the upper area (a small seating area).

Lage, Möblierung, großer Kamin,

Location, furnishings, large fireplace,

Die Lage in den Dünen

Die Nähe zum Strand

Lage in Graerup / sehr schöner Sandstrand, auch im Wasser keine Steine, und auch keine Autos am Strand

Location in Graerup / very nice sandy beach, no stones in the water and no cars on the beach

Dejligt lyst både inde og ude, tæt på vandet.

Lovely light both inside and out, close to the water.

Die Nähe zum Meer ist wunderbar. Ebenfalls ist das Haus sehr ruhig gelegen.

The proximity to the sea is wonderful. Also, the house is very quiet.

Die ruhige Lage, die gute, moderne Ausstattung.

The quiet location, the good, modern facilities.