8 person holiday home in Hesselager-By Traum

God stor stue og funktionelt køkken

Good large living room and functional kitchen

Es ist eine ruhige Lage, nahe an der Ostsee, die 2 Terrassen sind praktisch zum Wechseln, es ist genügend Platz egal ob innen oder außen,

It is a quiet location, close to the Baltic Sea, the 2 terraces are practical for changing, there is enough space whether inside or outside,

Huset har en fin planløsning, / Dejligt at der var flere terasser med havemøbler, Dejligt at der var et legemiljø til børn, det blev brugt meget flittigt,

The house has a nice layout, / Nice that there were several terraces with garden furniture, Nice that there was a play environment for children, it was used very diligently,

Nice place, the house quite well equiped,

Sommerhuset er rigtigt fint og et anex med 4 senge rigtigt hyggeligt,

The summer house is really nice and an annex with 4 beds really cosy,

Beliggenheden, det er et roligt område med kort til vandet, / Den overdækkede terasse var rigtig god, Der var lige hvad der skulle være, / Annekset var perfekt til vores 3 piger som hyggede sig derude,

The location, it's a quiet area with a short walk to the water, / The covered terrace was really good, There was just what was needed, / The annex was perfect for our 3 girls who enjoyed themselves out there,

Beliggenhed tæt ved vandet

At der var brændeovn

Hyggeligt sommerhus. Rent og pænt og med gode faciliteter. Tæt på vand og natur.

Cozy cottage. Clean and tidy and with good facilities. Close to water and nature.