Cozy Dog-Friendly Cottage near Coast-By Traum

Synes det var et godt sommerhus - der manglede ikke noget

I think it was a good holiday home - nothing was missing

Ruhige Lage, tolle Aussicht

huset er pragfuld indrettet for en familie, men trappe fra terrasse træger til renovering og legeplads vil jeg ikke lade børn lege i inden en renovering, Beliggenhed og ro passer til os, naturen og udsigt er vidunderlig,

the house is splendidly furnished for a family, but the stairs from the terrace require renovation and the playground I will not let children play in before a renovation, Location and tranquility suit us, the nature and view are wonderful,

Beliggenhed / Indretning / Pris

Location / Interior / Price

Das Haus ist sehr geräumig und sauber, Wir haben uns sehr wohl gefühlt, Die Einrichtung ist modern, Vor allem die große Terrasse mit Fjordblick ist sehr ansehend,

The house is very spacious and clean, we felt very comfortable, the furnishings are modern, especially the large terrace with fjord view is very attractive,

Fred og ro, blev kun "forstyrret" af nogle dådyr der græssede, formidabel udsigt,

Peace and quiet, was only "disturbed" by some dead animals that grazed, formidable view,

Naast de ligging en uitzicht op het water was de woning ruim en enorm goed voorzien

In addition to the location and view of the water, the house was spacious and extremely well equipped

Der var en god værelses fordeling

There was a good room distribution

Huset, udsigten, området

En meget dejligt sommerhus med en fantastisk beliggenhed lige ned til fjorden, / / Fred og ro, langt fra støj og larm, Kun naturens lyde hørtes fuglenes sang og suset fra skovens træer, Der gik en dyreveksel lige uden for haven, ned mod fjorden, hvor vi hverdag så rådyrene komme, / / Omegnen indbød til gode vandreture langs fjorden og ad skovstier, / / Huset er meget godt indrettet med værelser, badeværelser i hver sin ende, med køkken og stue i midten med dejlig udsigt ned til fjorden,

A very nice summer house with a fantastic location right down to the fjord, / / Peace and quiet, far from noise and noise, The only sounds of nature are the birds singing and the rustling of the forest trees, There was an animal exchange just outside the garden, down towards the fjord, where we saw the deer coming every day, / / The surroundings invited good walks along the fjord and along forest paths, / / The house is very well furnished with rooms, bathrooms at each end , with the kitchen and living room in the middle with a lovely view down to the fjord,

Sehr sauber und tolle Ausstattung, sehr schöne Umgebung, Natur, superschöne Aussicht von der Terasse auf dem Fjord, / Ruhig gelegen,

Very clean and great facilities, very beautiful surroundings, nature, super nice view from the terrace on the fjord, / Quiet location,

Besonders gut hat uns die Aussicht gefallen, / Leicht am Hang und auf den Fjord,

We particularly liked the view, / Slightly on the slope and on the fjord,

Ein wunderschönes Haus mit moderner Einrichtung im skandinavischen Stil, Großes Wohn-Esszimmer mit offener Küche, 3 Schlafzimmer mit wirklich guten Betten, ein Schlafzimmer mit Etagenbetten für zwei kleinere Kinder, Zwei moderne, schöne Badezimmer - eines davon mit Sauna und Whirlpool-Badewanne mit spektakulärem Blick über den Fjord - perfekt um auch regnerische Tage zu verbringen, / / Auf der riesigen Terrasse sitzen, den Fjord beobachten, Rehe, Hase, Schwäne - hier ist man ganz eins mit der Natur, Vom Haus führt ein Weg unmittelbar zum Fjord und in den Wald, Von dort kann man den Fjordstieg entlang wandern, zum nahegelegenen Golfplatz und über Feldwege wieder zurück,

A beautiful house with modern furnishings in Scandinavian style, Large living-dining room with open kitchen, 3 bedrooms with really good beds, one bedroom with bunk beds for two small children, Two modern, beautiful bathrooms - one of them with a sauna and whirlpool bath with a spectacular view over the fjord - perfect for spending rainy days, / / Sitting on the huge terrace, watching the fjord, deer, rabbits, swans - here you are completely at one with nature, A path leads directly from the house to the fjord and into the forest, From there you can hike along the fjord path to the nearby golf course and back again via field paths,

Es war sehr sauber und geräumig, Es lag schön einsam, was wir auch gesucht haben

It was very clean and spacious, it was beautifully secluded, which is what we were looking for

sommerhuset ligger i et skønt område, hjorte kommer tæt på huset, / Men sørg for at få en stivkrampe vaccine før i går ud på terrassen! / Stranden/vandet er ikke badevenligt, Men fantastisk til at lære at stå på paddleboard, / / Viborg har en fantastisk restaurant der varmt kan anbefales "Restaurant ROD" er ynglingsspisestedet! derefter "Latinerly"

The summer house is in a beautiful area, deer come close to the house, / But make sure you get a tetanus vaccine before going out on the terrace! / The beach/water is not suitable for swimming, but great for learning to stand on a paddleboard, / / Viborg has a fantastic restaurant that can be highly recommended "Restaurant ROD" is the favorite place to eat! then "Latinerly"

indretning, fantastisk rent over det hele, / Der manglede ikke noget i køkkenet og alt var i fin stand, / meget positiv oplevelse, / Jeg har booket den til næste år igen,

decor, fantastically clean throughout, / There was nothing missing in the kitchen and everything was in good condition, / very positive experience, / I have booked it again for next year,