Luxury Retreat with Pool - By Traum Ferienwohnungen

Er rigtig godt indrettet, når man også har hunde med - stor entre som kan lukkes af til resten af huset,

Is very well equipped when you also have dogs with you - large entrance hall which can be closed off to the rest of the house,

Die räumliche Aufteilung für große und kleine ist sehr gut, Der küchenbereich ist perfekt, um tatsächlich für 24 Menschen zu kochen, Aktivitätsräme sind gut getrennt, so dass jeder einen Platz für seine Bedürfnisse finden konnte, Lage ist toll, um Mons klint zu besuchen, Wer Ruhe und Natur sucht ist dort gut aufgehoben,

The spatial layout for large and small is very good, the kitchen area is perfect to actually cook for 24 people, activity rooms are well separated so that everyone could find a place for their needs, location is great to visit Mons klint, anyone looking for peace and nature is in good hands there,

Stort og rummeligt

Die Anordnung der Schlafzimmergruppen, der zentrale Küchen und Speiseraum, sowie die gute und weiträumige Lage in der Natur, auch der Abstand zu den anderen Ferienhäusern, auch die Außenaufenthaltsmöglichkeiten,

The layout of the bedroom groups, the central kitchen and dining room, as well as the good and spacious location in nature, also the distance to the other holiday homes, also the outdoor recreation options,

aktiviteterne

Masser af plads, mulighed for aktiviteter i huset som billiard og bordtennis, men også pool med rutchebane, / Mulighed for udflugter til Geomuseeum, Møns Klink, Møns isbod med huset som base, Dejlige gåtur ned langs stranden,

Plenty of space, possibility for activities in the house such as billiards and table tennis, but also a pool with a slide, / Possibility of excursions to the Geomuseum, Møns Klink, Møns ice stall with the house as a base, Lovely walks down the beach,

Gode soveafdelinger og godt køkken,

Good sleeping areas and a good kitchen,

svømmepool, værelser nok til alle(vi var 14 personer), dejligt stort køkken med dobbelt af alt

swimming pool, rooms enough for everyone (we were 14 people), nice big kitchen with double everything

Jammer dat de sauna en douche/toilet in zwembad gedeelte niet gebruikt kon worden, Het is ons vooraf niet bekend gemaakt,

It is a pity that the sauna and shower/toilet in the swimming pool area could not be used. We were not informed in advance.

At soveafdelingerne lå i hver sin ende af huset

That the sleeping quarters were at opposite ends of the house

Sauna, Pool, viel Platz, gemeinsamer Essbereich, offene Küche

Sauna, pool, lots of space, shared dining area, open kitchen

Køkkenet er fantastisk at lave mad i, / TV,,, - jeg er vild med at man kan streame og at der er så mange kanaler!

The kitchen is fantastic to cook in, / TV,,, - I love that you can stream and that there are so many channels!

Bad og toilet i alle afdelinger / Store fælles run / Pool

Bath and toilet in all departments / Large common run / Pool