6 person holiday home in Tranekær

Mijn dochter had in de auto overgegeven en ik had de auto een klein stukje over een grindpaadje (voetpad) gereden om de auto gemakkelijk uit te kunnen pakken en even schoon te maken. We werden vervolgens door een vrij aggressieve eigenaar van een ander huisje gesommeerd om hem z.s.m. te verwijderen, 'anders zou hij het wel voor ons doen'. Mijn uitleg over de ondergespuugde auto was hij niet ontvankelijk voor. Na de auto een paar honderd meter verderop geparkeerd te hebben (alles stond vol) en in de regen alle baggage naar binnen gesleept te hebben kwamen we er achter dat de 3e kamer (op Belvilla werd het huisje verkocht als huis met 3 slaapkamers), ofterwijl de vide, een kleine vliering was waar je nieters rechtop kon zitten. De andere 2 kamers hadden witte gordijntjes die vrijwel geen licht buiten hielden. Betekende voor ons iedere ochtend vroeg wakker i.v.m. dat beide dochters op 1 kamer sliepen en zodra de eerste wakker werd van het eerste daglicht we allemaal wakker werden. We hadden het vakantiehuisje geboekt met de gedachte dat wij zelf de laatste week van de Tour de France nog konden volgen terwijl mijn dochters ontspanden in en om het huisje, maar het internet was praktisch onbruikbaar; er was zowel geen mobiel internet bereik (om te bellen moest je ook het huisje uit lopen) als een zéér zwakke (ca 0.1 Mbit die ook regelmatig helemaal uit viel) WiFi verbinding, waardoor dit eigenlijk niet lukte. Al met al behoorlijk teleurstellend. Ook de kracht van het stroomnetwerk was zwak, waardoor koken bijv. erg langzaam verliep en bijv. een biefstuk bakken niet goed mogelijk was. Verder was het huisje best netjes en lag wel in een prettige omgeving met een grote speeltuin waar mijn dochters met veel plezier hebben gespeeld.

My daughter had vomited in the car and I had driven the car a short distance on a gravel path (footpath) to easily unpack and clean the car. We were then summoned by a fairly aggressive owner of another house to remove him z.s.m. "otherwise he would do it for us". He was not receptive to my explanation about the spit car. After having parked the car a few hundred meters away (everything was full) and dragging all our luggage inside in the rain we found out that the 3rd room (on Belvilla the house was sold as a 3-bedroom house), or the void, a small loft where you could sit staplers upright. The other 2 rooms had white curtains that kept almost no light out. Meant for waking us early every morning i.v.m. that both daughters slept in 1 room and as soon as the first woke up from the first daylight we all woke up. We had booked the holiday home with the idea that we could still follow the last week of the Tour de France while my daughters relaxed in and around the cottage, but the internet was practically unusable; there was both no mobile internet range (to call you had to walk out of the house) as well as a very weak (about 0.1 Mbit that also regularly fell out completely) WiFi connection, so this actually did not work. All in all quite disappointing. The power of the power network was also weak, as a result of which cooking was very slow, for example, and it was not possible to cook a steak. Furthermore, the house was pretty neat and was in a pleasant environment with a large playground where my daughters have played with great pleasure.

Sauber, modern, gemütlich, praktisch, hübsch, gute Lage

Clean, modern, cozy, practical, pretty, good location