6 person holiday home in Harboøre-By Traum

Tolle Austattung, Lage, Optik

Tolle Austattung, Lage, Optik

Es gibt teilweise Reparaturbedarf im Haus, Tischdecken sollten erneuert werden, sie kleben, Das Haus liegt direkt an der Straße mit vergleichsweise viel Verkehr, Nicht zu hören, aber zu sehen, Genauso gehen immer wieder Fußgänger direkt am Fenster vorbei, lso dass man sich etwas beobachtet fühlt, / Durch das Fachwerk innen wirkt das Haus sehr hyggelig,

There are some repairs needed in the house, tablecloths should be replaced, they are sticky, the house is right on the street with comparatively a lot of traffic, not to be heard, but to be seen, pedestrians also keep walking right past the window, so that you feel a bit watched, / The half-timbering inside makes the house seem very hyggelig,

Es gibt teilweise Reparaturbedarf im Haus, Tischdecken sollten erneuert werden, sie kleben, Das Haus liegt direkt an der Straße mit vergleichsweise viel Verkehr, Nicht zu hören, aber zu sehen, Genauso gehen immer wieder Fußgänger direkt am Fenster vorbei, lso dass man sich etwas beobachtet fühlt, / Durch das Fachwerk innen wirkt das Haus sehr hyggelig,

There are some repairs needed in the house, tablecloths should be replaced, they are sticky, the house is right on the street with comparatively a lot of traffic, not to be heard, but to be seen, pedestrians also keep walking right past the window, so that you feel a bit watched, / The half-timbering inside makes the house seem very hyggelig,

Wunderschöne romantische Einrichtung und Umgebung,

Beautiful romantic decor and surroundings,

Wunderschöne romantische Einrichtung und Umgebung,

Beautiful romantic decor and surroundings,

Alles

Alles

Ausstattung der Küche und das Herd

Kitchen equipment and stove

Ausstattung der Küche und das Herd

Kitchen equipment and stove

Dens beliggenhed - ikke langt fra stranden, Huset var hyggeligt,

Its location - not far from the beach, the house was cozy,

Dens beliggenhed - ikke langt fra stranden, Huset var hyggeligt,

Its location - not far from the beach, the house was cozy,

Huset lå godt i forhold til havet / Hyggeligt lille sommerhus, om sommeren tror jeg ved at man også kan opholde sig ude er huset ok til 6 personer / Men på andre årstider er huset lige lille nok !

The house was well located in relation to the sea / Cozy little summer house, in the summer I think you can also stay outside, the house is ok for 6 people / But at other times of the year the house is just small enough!

Huset lå godt i forhold til havet / Hyggeligt lille sommerhus, om sommeren tror jeg ved at man også kan opholde sig ude er huset ok til 6 personer / Men på andre årstider er huset lige lille nok !

The house was well located in relation to the sea / Cozy little summer house, in the summer I think you can also stay outside, the house is ok for 6 people / But at other times of the year the house is just small enough!

Es war sehr gemütlich mit dem Opfer und den Holzbalken,

It was very cozy with the sacrifice and the wooden beams,

Es war sehr gemütlich mit dem Opfer und den Holzbalken,

It was very cozy with the sacrifice and the wooden beams,

Dejligt og velindrettet hus med personlighed og hygge,

Nice and well-furnished house with personality and coziness,

Dejligt og velindrettet hus med personlighed og hygge,

Nice and well-furnished house with personality and coziness,

Die Einrichtung ist gemütlich und man fühlt sich sehr wohl!

The decor is cozy and you feel very comfortable!

Die Einrichtung ist gemütlich und man fühlt sich sehr wohl!

The decor is cozy and you feel very comfortable!

Der Ruhe trotz der Lage an der Straße, der offene Raum

The peace and quiet despite the location on the street, the open space

Der Ruhe trotz der Lage an der Straße, der offene Raum

The peace and quiet despite the location on the street, the open space

Die schöne und stilvolle Einrichtung

The beautiful and stylish furnishings

Die schöne und stilvolle Einrichtung

The beautiful and stylish furnishings

350 m zur Nordsee / Gemütliche Einrichtung / Ruhige Gegend mit zahlreichen Attraktionen / Gasherd / Kaminofen und Feuerschale / Fischsäuberungsplatz vorhanden

350 m to the North Sea / Cosy furnishings / Quiet area with numerous attractions / Gas stove / Fireplace and fire bowl / Fish cleaning area available

350 m zur Nordsee / Gemütliche Einrichtung / Ruhige Gegend mit zahlreichen Attraktionen / Gasherd / Kaminofen und Feuerschale / Fischsäuberungsplatz vorhanden

350 m to the North Sea / Cosy furnishings / Quiet area with numerous attractions / Gas stove / Fireplace and fire bowl / Fish cleaning area available

Die Sauberkeit des Hauses, die Lage des Hauses und die umfangreiche Ausstattung der Küche,

The cleanliness of the house, the location of the house and the extensive equipment of the kitchen,

Die Sauberkeit des Hauses, die Lage des Hauses und die umfangreiche Ausstattung der Küche,

The cleanliness of the house, the location of the house and the extensive equipment of the kitchen,

Hyggelig indretning, godt udeliv

Cozy interior, good outdoor life

Hyggelig indretning, godt udeliv

Cozy interior, good outdoor life

Die Ruhe und gute Lärmdämmung trotz der Nähe zur Strasse

The peace and good sound insulation despite the proximity to the road

Die Ruhe und gute Lärmdämmung trotz der Nähe zur Strasse

The peace and good sound insulation despite the proximity to the road

Besonders sauber, sehr liebevoll eingerichtet, Nähe zum Meer

Particularly clean, very lovingly furnished, close to the sea

Besonders sauber, sehr liebevoll eingerichtet, Nähe zum Meer

Particularly clean, very lovingly furnished, close to the sea

Trotz der dichten Lage einer Straße, war es doch sehr ruhig in diesem Haus, / Vom Regenschirm, über Bügeleisen, Föhn und allen Geräten und Hilfsmitteln, die in der Küche gebraucht werden, ist alles vorhanden,

Despite the close location of a street, it was very quiet in this house, / From umbrellas to irons, hairdryers and all the appliances and tools needed in the kitchen, everything is there,

Trotz der dichten Lage einer Straße, war es doch sehr ruhig in diesem Haus, / Vom Regenschirm, über Bügeleisen, Föhn und allen Geräten und Hilfsmitteln, die in der Küche gebraucht werden, ist alles vorhanden,

Despite the close location of a street, it was very quiet in this house, / From umbrellas to irons, hairdryers and all the appliances and tools needed in the kitchen, everything is there,

Sehr gut ausgestattet, toller Geschmack bei der Einrichtung

Very well equipped, great taste in the decor

Der Kaminofen heizt sehr gut - dann ist das Holz auch noch inklusive!! / Es gibt auch eine Luft-Luft

The stove heats very well - then the wood is also included !! / There is also an air-air

Die Einrichtung ist einfach traumhaft! Vor allem die Küche lässt nichts zu wünschen übrig.

The decor is just fantastic! Especially the kitchen leaves nothing to be desired.