Apartment in Résidence & Spa with common pool and sauna, Houlgate

Séjour charmant avec une vue imprenable sur la baie de Deauville, La piscine chauffée était un bon ajout

This residence exceeded our expectations! The spacious layout allowed everyone to have their own space, and the proximity to the beach was a big plus, We'll be back for sure

Tyst och fridfullt, detta ställe är en juvel! Det var trevligt att ha en gemensam pool som inte var överfull, Ägarna var vänliga och fick oss att känna oss som hemma

Spacious and cozy! We had everything we needed during our stay, including a fully stocked kitchen, The property felt homey and inviting, perfect for our family of four

Flott beliggenhet, bare en kort kjøretur til stranden, Barna elsket bassenget, og vi satte pris på det rolige miljøet

Een heerlijke plek voor gezinnen! De tuin was perfect voor de kinderen om in te spelen, en we konden gemakkelijk lokale attracties bezoeken, De gastheren waren zeer behulpzaam en maakten ons verblijf aangenaam

Una opción muy práctica para nuestras vacaciones! La ubicación era tranquila pero lo suficientemente cerca de la playa y del centro de la ciudad, a unos 15 minutos a pie, Encontramos el apartamento limpio y acogedor, con mucho espacio para nuestra familia, A los niños les encantaron los juegos de mesa disponibles para alquilar, La vista de la bahía de Deauville fue un bonito extra, especialmente durante el atardecer, Fue una experiencia sencilla sin complicaciones, y nos sentimos bien atendidos durante nuestra estancia

Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt in diesem Reihenhaus! Der Pool war ein Highlight für die Kinder, und die Sauna bot einen perfekten Rückzugsort für uns Erwachsene, Nur eine kurze Autofahrt zum Strand, die Lage hätte nicht besser sein können

La ubicación está a poca distancia de la playa, lo cual fue muy conveniente, A los niños les encantaron los juegos de mesa que alquilamos, y la máquina de espresso fue un toque encantador para las mañanas!

Vi njöt av vår tid här enormt, Den uppvärmda poolen var en glädje, även på sommaren, Rummen var rymliga och välmöblerade, vilket gjorde att det kändes som ett hem bortom hemmet

Adresse und Name der Unterkunft waren falsch, Die Anlage stellte sich als besser heraus,als im Katalog beschrieben, Die Mitarbeiter vor Ort waren sehr freundlich,

The address and name of the accommodation were wrong, the facility turned out to be better than described in the catalogue, the on-site staff were very friendly,

Insgesamt eine gute Unterkunft,Betten bequem und sauber

Overall a good place to stay, beds comfortable and clean

Schöne Gartenanlage in gepflegtem Zustand, Hochwertige Matratzen und Gartenmöbel, Sofa ziemlich durchgesessen, Während unseres Aufenthalts funktionierte die Dusche am Pool nicht (nicht sehr hygienisch), Für die Küche wären mehr Töpfe und Pfannen wünschenswert, 1 Topf und 1 Pfanne sind sehr wenig,

Beautiful gardens in a well-kept condition, high-quality mattresses and garden furniture, sofa quite worn out, during our stay the shower at the pool did not work (not very hygienic), more pots and pans would be desirable for the kitchen, 1 pot and 1 pan are very few,

Positiv: Das Personal war stets sehr freundlich und hilfsbereit

Positive: The staff was always very friendly and helpful

Die Anfahrtbeschreibung war nicht richtig: man hätte falsch in eine Einbahnstr, fahren müssen, Es fehlte auch ein Hinweis,dass es sich um Pierre & Vacances handelt, Das wäre hilfreich gewesen

The description of how to get there was not correct: you should have gone the wrong way into a one-way street, there was also no indication that it was Pierre & Vacances, that would have been helpful

Aus dem Prospekt ging nicht eindeutig hervor,dass das Hallenbad nur den Spa-Benutzern zugänglich ist, Unser Kind 2 Jahre konnte das Hallenbad nicht nutzen,

It was not clear from the prospectus that the indoor pool is only accessible to spa users, our child 2 years old could not use the indoor pool,

Anzustreben wäre ein Handtuch/Badetuch-Wechsel nach ca, 3 Tagen,

A towel/bath towel change after about 3 days would be desirable,

In der Anreisebeschreibung steht: rechts ab in die Rue Sébastien de Neufville (D24) - dies ist eine Einbahnstraße, Richtig ist: In Houlgate angekommen,Rue de Bains

The journey description says: turn right into Rue Sébastien de Neufville (D24) - this is a one-way street, Correct is: Arrived in Houlgate, Rue de Bains

Wir waren mit dem Service vor der Buchung sehr zufrieden, Die Anlage ist wie beschrieben sehr schön und das Personal hat sich wirklich Mühe gegeben, Hat etwas nicht geklappt,war es den Damen sogar peinlich, Einzig

We were very satisfied with the service before booking, the facility is very nice as described and the staff really made an effort, something didn't work out, the ladies were even embarrassed, only