Schönes Landhaus in Bastorf am Meer

So an sich war es ok. Aber hygienisch nicht berauschend. Armeisen laufen im Eingangsbereich herum, überm Esstisch. Die Dusche steht vor keim und Dreck. Überall Staub und Spinnweben. Glühbirne von der Nachttischlampe im Schlafzimmer Defekt. Verletzungsgefahr. Abzugshaube Licht defekt somit kochen im Dunkeln. Das Klettergerüst hat seine besten Tage hinter sich. Morsch und marode. Keine Trampolinumrandung, Verletzungsgefahr für Kinder. Wir wurden nicht richtig willkommen geheißen, keine Einführung und Erklärung. Zur Abfahrt einfach Schlüssel stecken lassen und gehen. Danke für den Aufenthalt, aber wir kommen nicht nochmal wieder.

In and of itself it was ok. But hygienically underwhelming. Ants run around in the entrance area, above the dining table. The shower is germ and dirt. Dust and cobwebs everywhere. Broken light bulb in bedroom bedside lamp. Risk of injury. Extractor hood light defective thus cooking in the dark. The climbing frame is past its best. Rotten and ailing. No trampoline border, risk of injury for children. We were not properly welcomed, no introduction and explanation. When you leave, simply leave the key in your car and go. Thank you for staying, but we won't be back.

Wir hatten einen tollen Urlaub. Die Vermieter sind sehr sympathisch. Das Ferienhaus ist modern und super ausgestattet (Spülmaschine, Waschmaschine, Wickeltisch, Babybett, kostenloses WLAN, Grill...) und die Betten sind bequem. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und unsere Tochter hat den Garten mit Trampolin, Schaukel, Hasen und Hühnern geliebt! Der einzige Kritikpunkt ist, dass in den Schlafzimmern keine richtigen Verdunkelungsrollos sind - das ist mit kleinen Kindern im Sommer nicht so optimal.

We had a great vacation. The landlords are very personable. The holiday home is modern and well equipped (dishwasher, washing machine, changing table, cot, free WiFi, barbecue ...) and the beds are comfortable. We felt very comfortable and our daughter loved the garden with the trampoline, swings, rabbits and chickens! The only point of criticism is that there are no real blackout blinds in the bedrooms - this is not ideal with small children in summer.

Die Ankunft war schwierig, da in Ihren Unterlagen die Abholung des Schlüssels für die Unterkunft unter einer anderen Adresse angegeben war. Erst nach einiger Suche sind wir drauf gekommen, den Schlüssel direkt vom Vermieter zu erfragen.

The arrival was difficult as your documents indicated picking up the key for the accommodation at a different address. Only after some search we came on it, to ask the key directly from the landlord.