6 person holiday home in GROEMITZ

- der offene Küchen-, Esszimmer- und Wohnzimmerbereich / - die bequemen Matratzen / -die Sauna

- the open kitchen, dining room and living room area / - the comfortable mattresses / - the sauna

Neu eingerichtetes Ferienhaus mit allem was man im Urlaub braucht, z,B, Küchen und Essbereich ,Kamin, Fernsehecke, Sauna, Bad mit Waschmaschine Dusche und Sprudelwanne, Schlafplätze für 6 Personen, / Parkplatz am Haus und Terrasse,

Newly furnished holiday home with everything you need on holiday, e.g. kitchen and dining area, fireplace, TV corner, sauna, bathroom with washing machine, shower and whirlpool bath, sleeping places for 6 people, / parking space at the house and terrace,

Die Renovierung im Bad, Alles sehr sauber,

The renovation in the bathroom, everything very clean,

Die offene Küche und allgemein der Grundriss des Hauses, Die Nähe zum Strand,

The open kitchen and the general layout of the house, the proximity to the beach,

Liebevolle Einrichtung

großes Grundstück / großes Terrasse / sauber / modern

large plot / large terrace / clean / modern

Die Lage Blick auf das kleine Wäldchen , Das Haus mit den lichtdurchflutenden Fenstern, Das Grundsrück an sich lädt zum Verweilen ein, Ja und die Aufteilung der Zimmer, Wir fahren zweimal im Jahr mit Kindern und Enkel in den Urlaub, Da brauchen wir drei Schlafzimmer,

The location overlooking the small forest, the house with the light-flooded windows, the property itself invites you to linger, yes and the layout of the rooms, we go on holiday twice a year with children and grandchildren, we need three bedrooms,

Wohnraumeinrichtung gemütlich und praktisch, Küche funktional

Living room furnishings comfortable and practical, kitchen functional

Schöne Lage und das Ferienhausdorf erinnert an Dänemark 😉

Beautiful location and the holiday home village reminds of Denmark 😉

Die Sauberkeit, die Nähe zum Wasser,

The cleanliness, the proximity to the water,

Die Sauna, Raumaufteilung

Raumaufteilung, Ausstattung, Sauberkeit

Room layout, equipment, cleanliness

Nähe zum Strand, gute Ausstattung,

Close to the beach, good facilities,

Klimaanlage, viel Platz

Die Lage des Hauses war ein Traum, Innerhalb von 5 Gehminuten ist man am Strand gewesen, Innerhalb von ca, 30 Minuten in Grömitz, / Die große Außenterasse ist auch sehr schön, / Durch die vielen Fenster im Wohn- Esszimmer ist es sehr hell im Haus,

The location of the house was a dream, within 5 minutes walk you were at the beach, within about 30 minutes in Grömitz, / The large outside terrace is also very nice, / Due to the many windows in the living-dining room it is very bright in the house,

Sehr ruhige Lage, nicht weit zum Strand und zum einkaufen. Gute Ausstattung an Geschirr.

Very quiet location, not far to the beach and shopping. Good equipment on dishes.