Lush holiday home with sauna

Das Haus besticht trotz Baugleichheit mit den anderen Häusern durch seine absolut stilvolle Dekoration, die Aufwertung der Ausstattung und der Pflege des Hauses innen und außen,

Despite being identical in construction to the other houses, the house impresses with its absolutely stylish decoration, the upgrade of the equipment and the care of the house inside and out,

Die Aussicht auf die Kieler Förde

The view of the Kiel Fjord

liebevoll eingerichtet

Die Lage in erster Reihe mit dem freien, unverstellten Blick,

The location in the first row with the free, unobstructed view,

Sehr gepflegt, viele Kleinigkeiten & liebevolle Details wie z,b, Spiele, zusätzlicher Stauraum, Küche sehr gut ausgestattet

Very well maintained, lots of little things & lovely details such as games, additional storage space, kitchen very well equipped

ein super Blick auf die Kieler Bucht, Eigentümer scheinen das Haus selber zu nutzen, sehr gute Küchenausstattung, gepflegtes Haus - uns hat nichts gefehlt, Es gab sogar für alle 4 Personen eine Strandliege, vom Vorteil ist auch, dass die Schlafräume im Erdgeschoss sind, Bei 35 grad draußen war die Klimaanlage auch hilfreich, Der Balkon hat einen Tisch für 4 Personen, so dass gemeinsames Essen auf dem Balkon möglich war mit bester Ausicht auf dem Schiffverkehr, Auch das Fernglas wurde häufig genutzt, Schlafräume sind eher klein, Wohn- und Küchenraum bieten genug Raum zum Verweilen ,,,

a great view of the Kiel Bay, the owners seem to use the house themselves, very good kitchen equipment, well-kept house - we didn't miss anything, there was even a beach chair for all 4 people, another advantage is that the bedrooms are on the ground floor, with 35 degrees outside the air conditioning was also helpful, the balcony has a table for 4 people, so that we could eat together on the balcony with the best view of the shipping traffic, the binoculars were also used frequently, the bedrooms are rather small, the living room and kitchen offer enough space to linger,,,

Die Aussicht von oben und der gut erhaltene Zustand,

The view from above and the well-preserved condition,

Ausstattung, Sauna, Ausblick vom Balkon

Facilities, sauna, view from the balcony

Die sehr gute Grundrissaufteilung: jeder Bereich hat trotz des kleinen Grundriss eine gewisse Großzügigkeit (Essplatz, Küche, Wohnbereich)

The very good floor plan layout: despite the small floor plan, each area has a certain spaciousness (dining area, kitchen, living area)

Die direkte Nähe der Ostsee, Nicht mal eine Minute und man steht im Wasser, Vom Esstisch aus eine wunderbare Aussicht, Sehr gepflegtes Haus Strandblick 21, Große Ausstattung in der Küche, da hat es am nichts gefehlt, 2 Kaffeemaschinen Filter und Nespresso, Toaster, Backofen und Mikrowelle, Fön im Bad,

The direct proximity of the Baltic Sea, not even a minute and you are standing in the water, a wonderful view from the dining table, very well maintained house Strandblick 21, great equipment in the kitchen, nothing was missing, 2 coffee machines filter and Nespresso, toaster, oven and microwave, hairdryer in the bathroom,

Besonders gefallen hat uns, der Blick in die Kieler Bucht und die Strandnähe,

We particularly liked the view of Kiel Bay and the proximity to the beach,

Ausstattung, Lage, Räumlichkeiten

Facilities, location, rooms

Toller Blick schöne moderne Austattung. / Das Schlafzimmer ist sehr klein. Das Haus ist sehr gut wen

Great view nice modern decor. / The bedroom is very small. The house is very good

Direkte Strandlage toller Blick auf die Kieler Förde moderne und helle Einrichtung

Direct beach location great view of the Kiel fjord modern and bright decor

Die Lage zum Strand, Bucht, Hafen, Fernblick.......

The location to the beach, bay, harbor, distant view .......

Die Lage - Meerblick

Die Lage zum Strand und der Ausblick auf's Meer. Moderne Einrichtung. Die gute Ausstattung.

The location to the beach and the view of the sea. Modern decor. Good facilities.

Sehr schöne Einrichtung , toller Ausblick , super Lage

Very nice decor, great view, great location

Der Ausblich war toll. Die Sauna im Haus war genial.

The Ausblich was great. The sauna in the house was awesome.

Nähe zum Strand