Elegant eingerichtete Ferienwohnung

Die Gastgeber haben uns sehr herzlich willkommen geheißen, was uns sofort ein Gefühl von Zuhause vermittelte, Bei Fragen war man jederzeit bereit, freundlich Auskunft zu geben, Beim Frühstück haben wir sowohl die Bewirtung im Haus als auch die Selbstversorgung in der Apartmentküche gewählt, Beides hat unsere Erwartungen erfüllt: das Frühstück im Haus ließ kaum Wünsche offen, während die Küche in der Wohnung mit allem ausgestattet war, was man zum Kochen im Urlaub braucht, Besonders hervorzuheben ist der große, gepflegte und verträumte Garten mit mehreren Sitzgruppen, der zum Verweilen einlädt, :-)

The hosts gave us a very warm welcome, which immediately gave us a feeling of being at home. If we had any questions, they were always ready to give friendly information. For breakfast, we chose to have both the food in the house and the self-catering option in the apartment kitchen. Both met our expectations: the breakfast in the house left little to be desired, while the kitchen in the apartment was equipped with everything you need for cooking on holiday. The large, well-kept and dreamy garden with several seating areas, which invites you to linger, is particularly noteworthy :-)

Wir fühlten uns sehr wohl, Die Dame des Hauses ist sehr nett und hilft gerne, der Balkon ist sehr groß und hat einen Blick auf den Garten, Die Unterkunft ist sehr ruhig, der Badestrand ist etwa 10 Minuten zu Fuß entfernt und sehr attraktiv mit einem kleinen Sandstrand,

We felt very comfortable, the lady of the house is very nice and happy to help, the balcony is very large and has a view of the garden, the accommodation is very quiet, the beach is about 10 minutes walk away and very attractive with a small sandy beach,

Schöne, geräumige Wohnung mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, Sie hat ein bequemes großes Doppelbett und ist besonders gut geeignet für zwei Personen, Es gibt auch ein zweites Schlafzimmer mit zwei getrennten Betten, Die Küchenzeile mit zwei Kochplatten (kein Ofen) war für meinen Kurzaufenthalt mehr als ausreichend, Bei einem längeren Aufenthalt mit bis zu 4 Personen und Selbstversorgung könnte es meiner Meinung nach etwas knifflig werden, Das ganze Haus hat einen freundlichen und angenehmen Eindruck auf mich gemacht, und es gibt auch einen großen Gemeinschaftsraum mit Bücherregalen,

Nice, spacious apartment with good value for money, It has a comfortable large double bed and is particularly suitable for two people, There is also a second bedroom with two separate beds, The kitchenette with two hotplates (no oven) was more than sufficient for my short stay, For a longer stay with up to 4 people and self-catering it could be a bit tricky in my opinion, The whole house made a friendly and pleasant impression on me, and there is also a large common room with bookshelves,

Große und schöne Wohnung mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, Sie hat ein komfortables großes Doppelbett und ist besonders für zwei Personen geeignet, Es gibt auch ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, Die Küchenzeile mit zwei Herdplatten (kein Ofen) war für meinen kurzen Aufenthalt vollkommen ausreichend, Für einen längeren Aufenthalt mit bis zu 4 Personen und Selbstverpflegung könnte es meiner Meinung nach etwas knapp werden, Das gesamte Haus hat einen freundlichen und angenehmen Eindruck auf mich gemacht und es gibt auch einen großen Gemeinschaftsraum mit Bücherregalen,

Large and beautiful apartment with good value for money, It has a comfortable large double bed and is particularly suitable for two people, There is also a second bedroom with two single beds, The kitchenette with two hotplates (no oven) was perfectly adequate for my short stay, For a longer stay with up to 4 people and self-catering it could be a bit tight in my opinion, The whole house made a friendly and pleasant impression on me and there is also a large common room with bookshelves,

Die Lage ist hervorragend, Ich war mit meinem Hund dort und konnte direkt um die Ecke in den Park gehen, alle umliegenden Straßen waren sehr ruhig, Die Wohnung war sehr sauber, der Balkon war beeindruckend, Das Bett war sehr bequem, ich habe schon lange nicht mehr so gut geschlafen, Ich komme gerne wieder,

The location is excellent, I was there with my dog and could walk to the park just around the corner, all the surrounding streets were very quiet, The apartment was very clean, the balcony was impressive, The bed was very comfortable, I haven't slept so well in a long time, I'd love to come back,

Wir hatten kein Frühstück, doch es sah sehr ansprechend aus, Die Lage war ebenfalls günstig, wir kamen überall zügig und ohne Probleme hin,

We didn't have breakfast, but it looked very appealing. The location was also convenient, we got everywhere quickly and without any problems.

Ruhige Lage, sehr sauber und ansprechend gestaltet, Wir wurden herzlich willkommen geheißen, Weiter so und alles Gute!

Quiet location, very clean and attractively designed, we were given a warm welcome, keep it up and all the best!

Wir, eine Gruppe von 12, waren sehr zufrieden mit der Unterkunft und dem prächtigen Garten mit Grillplatz, Die Gastgeber waren äußerst zuvorkommend, Der Brötchenservice und das Frühstück waren exzellent, Eine ideale Unterkunft für uns als Radfahrer,

We, a group of 12, were very happy with the accommodation and the magnificent garden with barbecue area. The hosts were extremely accommodating. The bread roll service and the breakfast were excellent. An ideal accommodation for us as cyclists.

Die Lage ist ruhig, sauber und günstig, Der Balkon ist schön, Das Parken ist kein Problem,

The location is quiet, clean and cheap, The balcony is nice, Parking is no problem,