Harz Home with Outdoor Space

Klein huisje in een rustige omgeving. Fijne houtkachel. Heerlijk buitenbad op loopafstand.

Small cottage in a quiet area. Nice wood stove. Lovely outdoor swimming pool within walking distance.

Leuk huisje, met overal bos in de omgeving. Wel dichtbij (op loopafstand) een klein plaatsje met mooie vakwerkhuizen voor de noodzakelijke boodschappen en VVV. De houtgestookte kachel was ideaal!

Lovely cottage, with wood everywhere in the area. Or close (walking distance) is a small town with beautiful half-timbered houses for the necessary shopping and tourist. The wood burning stove was perfect!

We hebben een heerlijke midweek vakantie gehad in de Harz. Een prachtig gebied dat veel te bieden heeft voor natuurliefhebbers. Het huisje bood alle faciliteiten die we nodig hadden. De eigenaar gaf ons een hartelijk ontvangst waardoor we ons meteen welkom voelden. We gaan zeker nog eens naar de Harz.

We had a wonderful mid week break in the Harz. A beautiful area that has much to offer for nature lovers. The cottage provided all the facilities we needed. The owner gave us a warm welcome and making us feel welcome immediately. We will definitely come to the Harz Mountains.

Wij hebben een fijne vakantie gehad. Het huisje is zeer compleet, netjes en schoon. Wij vonden het niet zo'n ruim huisje, maar hadden daar niet veel last van omdat we er dagelijks op uit trokken. Rondom het huisje is voor kinderen niet zoveel te beleven. Daarentegen is er in de omgeving meer dan genoeg te doen. Wij hebben volop gewandeld, gezwommen (er zijn meerdere bosbaden in de nabije omgeving), gerodeld, geroeid en stadjes bekeken.

We had a nice holiday. The house is very complete, neat and clean. We did not find it 's spacious cabin, but did not much bother us as we went out there on a daily basis. All around the house for children is not much to do. Instead, there is in the environment more than enough to do. We have plenty of hiking, swimming (there are several bosbaden in the vicinity), gerodeld, rowed and towns examined.

Heerlijke vakantie gehad. Vakantiehuis heeft prima ligging om dagtripjes te ondernemen. Heerlijk rustige omgeving.

Had a wonderful holiday. Holiday has excellent position to take. Trips Tranquil environment.

Huisje, niet te groot, van alle gemakken voorzien. Was heerlijk voorverwarmt

House, not too big, fully equipped. Was lovely preheat

Zeer goed bevallen. Een compact, compleet huisje op een mooi, rustig plekje. Behulpzame eigenaar die zorgde dat het huisje voorverwarmd was, toen we aankwamen in de frisse herfstvakantie.

Really enjoyed. A compact, complete cottage on a beautiful, quiet spot. Helpful owner who made sure that the cottage was heated, when we arrived in the fresh autumn.

Gastvrije ontvangst, de houthaard brandde toen we aankwamen. Goede uitleg over het huisje en de omgeving. Heerlijke locatie met mooi uitzicht. In geval van zelf koken naar het 4km verderop gelegen EDEKA in Ilfeld rijden voor de boodschappen. Goed voorzien! VVV in Neustadt heeft folders en aanwijzigen voor mooie wandelingen, zelf pak service. Loop bijv. de NL( naturlehrpad) wandeling.

Welcoming reception, wood fire was burning when we arrived. Good explanation of the cottage and the surrounding area. Wonderful location with beautiful views. In case of self catering to 4km away EDEKA located in Ilfeld drive for groceries. Well equipped! Tourist brochures in Neustadt and instructions for walking, self-service pack. Walk eg EN (naturlehrpad) walk.