14 person holiday home in Vejby

Ja det var helt perfekt

dejlig stort med gode legemuligheder

nice big with good play options

Herligt at komme ind i et flot rent sommerhus der klart gav indtryk af, at der var styr på det hele, Det var perfekt, at den imødekommende vicevært kom forbi kort efter at vi var ankommet til sommerhuset, / Der var en smule udfordringer med den udendørs spa, men det fik viceværten hurtigt styr på sammen med hendes kolleger, Ros herfra,

Wonderful to enter a nice, clean cottage that clearly gave the impression that everything was under control, It was perfect that the welcoming caretaker came by shortly after we had arrived at the cottage, / There was a bit of challenges with the outdoor spa, but the caretaker quickly got a handle on it together with her colleagues, Ros from here,

Nyere hus, alt fungerede, god plads til mange,

Newer house, everything worked, good space for many,

Dejligt stort og lækkert indrettet, Alle lege muligheder med pool, spa, rutchebane, sauna, bordtennis, billard, Playstation, udendørs spa, legeplads og trampolin, / Alt det tilsammen vil vi gå efter igen,

Nicely large and beautifully furnished, All play options with pool, spa, slide, sauna, table tennis, billiards, Playstation, outdoor spa, playground and trampoline, / All of that together we will go for again,

Sommerhuset var velholdt rent og lækkert og en fornøjelse at komme til, Det var velindrettet, veludstyret, og der var alt hvad hjertet kunne begære, dog manglede der vist en ledning til at få PlayStation til at fungere, / Vi var 12 familiemedlemmer fra 1½ år til 75 år fra torsdag til søndag aften i november, og sommerhuset fungerede perfekt for alle,

The cottage was well kept clean and lovely and a pleasure to come to, It was well decorated, well equipped and had everything the heart could desire, however a cord was missing to get the PlayStation to work, / We were 12 family members from 1½ years to 75 years from Thursday to Sunday evening in November and the cottage worked perfectly for everyone,

Udespa, pool, husets indretning, som gør at man er sammen selv om man er i forskellige rum,

Outdoor spa, pool, the interior of the house, which makes you feel together even if you are in different rooms,

Die Größe des Hauses, der Pool, Ausstattung, Das Haus scheint noch ziemlich neu zu sein, ist noch nicht so "verwohnt ",

The size of the house, the pool, amenities, the house seems to be quite new, is not yet so "run down",

Dom gemensamma utrymmena, Gott om plats för bilar,

The common areas, Plenty of space for cars,

Godt indrettet og mulighed fir mange forskellige aktiviteter til store og små

Pool, Aktivitetsrum,

nyt, rent, pænt, pool, stort spsiebord, mange rum

Die großzügige Fläche von Haus und Garten und die vielen Möglichkeiten der Beschäftigung,

ALT !!!! Vi var alle begejstrede, husets koncept var gennemtænkt fra A til Z , både for boern unge og aeldre,

Faciliteterne, rummenes størrelse og placering i naturskønt område

De mange muligheder for aktiviteter i huset, samt Heather Hill og Tisvilde Hegn meget tæt på