Holiday home, Luebben

Wir wurden in Lübben sehr freundlich durch Herrn G,B, begrüßt, Das Ferienhaus ist sehr schön,sauber und bietet guten Platz, Wir waren mit dem Ferienhaus sehr zufrieden, Die Schlüsselübergabe vor Ort war sehr freundlich, Wir haben uns sehr wohl gefühlt, Wir würden immer wieder gern dorthin waren,

We were greeted in a very friendly manner in Lübben by Mr G,B, the holiday home is very nice, clean and offers good space, we were very satisfied with the holiday home, the key handover on site was very friendly, we felt very comfortable, we would love to go there again

Siehe oben,leider sind wir mit ihnen zum 2, mal verreist und auch dieser Trip war nicht wie erwartet, Auch diese Ferienunterkunft war nur mangelhaft, Wir verstehen nicht warum es keiner schafft die Objekte mal zu überprüfen um ihren Kunden solche Sachen wie oben zu ersparen, Uns wurde beim ersten mal erklärt das Objekte regelmäßig überprüft werden

See above, unfortunately we traveled with you for the 2nd time and this trip wasn't as expected either, this holiday accommodation was also just inadequate, we don't understand why nobody manages to check the properties to save their customers such things as above , We were told the first time that objects are checked regularly

Es fehlten einige Infos zum Gebrauch,z, B, - kein Trinkwasser aus der Leitung entnehmen - zu wenig Abstellraum im Bad - keine Handtücher - keine Nachttischlampen vorhanden - kein Radio - keine Uhr - keine Bed,- Anleitung für TV - keine Wolldecken - keine Auflagen für Liegestühle vorhanden Ansonsten schön ruhig gelegen und Zeit zum Entspannen! Trotz der kleinen Mängel hat es uns gut gefallen,

Some information on use was missing, e.g. - no drinking water from the tap - not enough storage space in the bathroom - no towels - no bedside lamps available - no radio - no clock - no bed - instructions for TV - no blankets - none Cushions for sun loungers available Otherwise in a nice, quiet location and time to relax! Despite the small flaws we liked it,

Top Lage,direkt an der Spree mit großem Garten

Top location, right on the Spree with a large garden

Schönes Haus,modern und sauber , Die Lage direkt an der Spree ist ein Traum , Der Vermieter war freundlich und stets um unser Wohl besorgt, Ein Anruf genügte und schon half er uns , Wir hatten ein paar persönliche Sachen vergessen ,

Beautiful house, modern and clean, the location right on the Spree is a dream, the landlord was friendly and always concerned about our well-being, one phone call was enough and he helped us, we had forgotten a few personal things,

Das Haus ist einfach nur Dreck, Das Wasser,der Geruch

The house is just dirt, the water, the smell